Operation Manual

47
DEUTSCH
Die Audiosprache kann unter den verfügbaren Sprachen ausgewählt
werden.
1. Drücken Sie die I/II Taste auf der Fernbedienung im DTT-Modus.
2. Sie können eine der vom gegenwärtigen Programm angebotenen
Sprachen mit Hilfe der
◄►
Taste wählen.
DVB-Untertitel und DVB-Untertitelsprache [nur DTT-Modus]
Sie können hier die Einstellung „DVB-Untertitel Ein“ und dann die
gewünschte DVB-Untertitelsprache wählen.
1. Drücken Sie die
Taste auf der Fernbedienung im DTT-Modus.
2. Sie können eine der vom gegenwärtigen Programm angebotenen
Sprachen mit Hilfe der
◄►
Taste wählen.
3. Falls Sie die DVB-Untertitel aktivieren/deaktivieren möchten,
wählen Sie „Ein/Aus“ mit Hilfe der
Taste auf der rechten Seite
des Banners.
HINWEIS
• Falls keine Audiosprache vom Programm angeboten wird, „No Language“ wird auf dem Banner angezeigt.
• Die beim Kanalwechsel vorzugsweise gewählte Tonsprache kann im Menü Konfi guration eingestellt werden.
Siehe Seite
31
für weitere Einzelheiten.
HINWEIS
• Falls das Programm keine DVB-Untertitel anbietet, „No Language“ wird auf dem Banner angezeigt.
• Die beim Kanalwechsel vorzugsweise gewählte Untertitelsprache (DVB) kann im Menü Konfi guration
eingestellt werden. Siehe Seite
31
für weitere Einzelheiten.
MERKMALE (Fortsetzung)
Audiosprache [nur DTT-Modus]
ABTV 10
Spanisch
Englisch
Audiosprache
Englisch
ABTV 10
Spanisch
Englisch
Untertitel
Englisch
Ein