Instruction Manual HITACHI Refrigerator No Frost For household use only Model R-BG410PRU6X Contents Page Preparation for use Warnings and Caution for Safety .... Preparations before Use ................. ■ Installation ................................. ■ Before Use ................................. ■ Optimal Food Storage ................ Operation Location of Food Storage ............... How to operation ............................. ■ Name and Functions of Display . ■ Temperature Control .............
Warnings and Caution for Safety To avoid harm to the user , other persons or damage to property, please read and follow the warnings and cautions below and those given throughout this manual. The following warnings and cautions are categorized by the level of possible harm or damage that may occur from ignoring directions. Warning This pictograph indicates "There is a high possibility of serious injury or death, if ignored".
Warning ■ Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. ■ Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. ■ In an event of a flammable gas leak, do not touch the refrigerator and open windows for ventilation. ● Sparks from points of electrical contacts such as door switches may ignite explosions causing fire or a burn.
Preparations before Use Caution Installation Back & both sides of 1. Install on a rigid and level floor. fridge is hot proceed from hot gas pipe inside. 2. Please use this refrigerator between the room temperature of 10°C to 43°C. Sufficient performance may not be obtained, if the room temperature is too low or too high. Rear side 3. Do not install where the refrigerator is exposed to direct sunlight or other heat sources. more than 5 cm 4. Install in an atmosphere which is dry or has air ventilation. 5.
How to operation Name and Functions of Display ECO mode indicator Dual Fan indicator Child Lock indicator Notice ● If you unplug the power plug or a power failure occurs and Temperature display Temperature setting button Refrigerator/Freezer select button R : Refrigerator F : Freezer then the refrigerator restarts, the temperature display and each setting will be automatically resumed***. However, “Quick Freezing” operation will be cancellend.
How to operation ( Continued ) Touch “Mode” button for start operation “Quick Freezing” light is on. Touch “Mode” button 2 times for stop “Quick Freezing” operation, light is off. Touch “Mode” button for Start Energy Saving operation, “Energy Saving” light is on. Touch “Mode” button again for stop Energy Saving operation, “Energy Saving” light is off.
Freezer and Refrigerator Compartment Freezer Compartment Hybrid freezing case It is recommended to use this compartment when freezing meat or/and fish quickly. Water level Ice tray Ice tray Ice Bank Aluminium Tray Do not twist it as shown in the picture or else it will be damaged. Do not use the “Ice Bank” as an ice maker tray or else it will be damaged When you put the case wrong position you can not close the door properly but if you still try close the door, it may cause the case break down.
Maintenance Caution Cleaning (Clean the refrigerator once a month) 1. Unplug the refrigerator. ● Do not do the following, since parts and paint may be damaged. 1. Do not splash water to the doors and refrigerator body. 2. Take out all the food. ● It may cause electric shock or a fire. 3. Wipe the refrigerator clean. ● It may cause refrigerant leakage because of pipe rust. ● Wiping off smudges immediately is highly recommended.
Dew or Frost is Generated 9
Service Center Hitachi Europe A.E. Κηφισίας 364 & Δελφών 1, Χαλάνδρι, 15233 Ελλάδα Merkez Servis (Servis Plus) Τel: 210 6837200 Fax:210 6835694 Tel : 0216 444 18 44 ● When you request repair, please check the refrigerator well according to Troubleshooting on page 6. When still abnormal, please contact the retailer or local Hitachi service center. About Non-fluorocarbon refrigerator. ● This refrigerator, including refrigerant and the heat insulator, is using hydrocarbon (non-fluorocarbon).
R-BG410PRU6X Προειδοποιήσεις και Προφυλάξεις για Aσφάλεια Προετοιμασίες πριν από τη Χρήση 12 14 14 14 14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 Aντιμετώπιση προβλημάτων Δημιουργία δρόσου ή πάγου 18 18 19 20
Προειδοποιήσεις και Προφυλάξεις για Aσφάλεια Για να αποφύγετε βλάβη στο χρήστη, άλλα άτομα ή ζημιά σε περιουσία, διαβάστε και ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις παρακάτω και αυτά που δίνονται στο παρόν εγχειρίδιο. Οι ακόλουθες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις ταξινομούνται ανάλογα με το επίπεδο πιθανού τραυματισμού ή βλάβης, που ενδέχεται να συμβεί από αγνόηση των οδηγιών.
Προειδοποίηση ■ Μην χρησιμοποιείτε άλλες ηλεκτρικές συσκευές μέσα στους χώρους αποθήκευσης τροφίμων, εκτός αν είναι τύπου προτεινόμενου από τον κατασκευαστή. ■ Σε περίπτωση διαρροής εύφλεκτων αερίων, μην αγγίζετε το ψυγείο και ανοίξτε τα παράθυρα για εξαερισμό. ● Σπινθήρες από ηλεκτρικές επαφές, όπως αυτές των θυρών, ενδέχεται να προκαλέσουν εκρήξεις, με αποτέλεσμα πρόκληση πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων.
Προετοιμασίες πριν από τη Χρήση Προσοχή Εγκατάσταση Περισσότερο από 5 cm Η πλάτη και τα πλαϊνά του ψυγείου ζεσταίνονται από τις σωληνώσεις του ψυκτικού μέσου στο εσωτερικό τους. 1. Εγκαταστήστε το σε σταθερό και επίπεδο δάπεδο. 2. Χρησιμοποιήστε αυτό το ψυγείο σε χώρους με θερμοκρασία από 10°C έως 43°C. Σε χώρους με υπερβολικά χαμηλή ή υψηλή θερμοκρασία, η απόδοση του ψυγείου μπορεί να μην είναι ικανοποιητική. Πίσω πλευρά περισσότερο από 5 cm 3.
Λειτουργία Ονομασίεςκαι Λειτουργίες των Ενδείξεων Ένδειξη οικονομικής λειτουργίας, ECO. Ένδειξη διπλού ανεμιστήρα. Σημείωση Ένδειξη κλειδώματος για παιδιά. ● Αν βγάλετε το φις του ρε ύματος απ ό την π ρίζα ή αν συμβεί διακοπή ρεύματος και ξεκινήσει εκ νέου η λειτουργία του ψυ γείου, θα αν ακτηθεί αυ τόματα η ένδειξη θερμοκρα σίας και όλες οι ρυθ μίσεις. Οι λειτουργίες, όμω ς, "Quick Freezi ng (Ταχ εία Κατάψυ ξη)" θα ακυρω θούν.
Διάφορες Λειτουργίες Ταχεία Κατάψυξη Π ατ ή στε τ ο πλήκ τ ρο "Quick Freezing (Ταχεία Κατάψυξη)” για ξεκινά η λειτουργία "Quick Freezing (Ταχεία Κατάψυξη)",Το λαμπάκι ανάβει. Μετά από περίπου 2 ώρες, η λειτουργία "Quick Freeze (Ταχεία Κατάψυξη)" θα τελειώσει , Το λαμπάκι σβήνει. Πατήστε το πλήκτρο "Quick Freezing (Ταχεία Κατάψυξη)" για σταματά η λειτουργία"Quick Freezing (Ταχεία Κατάψυξη)", Το λαμπάκι σβήνει.
Χώρος Kατάψυξης και Συντήρησης Χώροςκατάψυξης Παρασκευή παγοκύβων Υβριδική θήκη κατάψυξης ● Τραβήξτε έξω τον “Πάγο δίσκος” Συνιστάται να χρησιμοποιείτε αυτήν τη θήκη αν θέλετε να καταψύξετε κρέας ή/και ψάρι γρήγορα. και βάλτε μέσα του νερό μέχρι την πλήρη γραμμή πλήρωσης. ● Αφού παρασκευαστούν τα παγάκια, γυρίστε το μοχλό δεξιά και ρίξτε τα παγάκια στο “Πάγο τράπεζα ”.
Καθαρισμός Καθαρισμός (Παρακαλούμε να καθαρίζετε το ψυγείο μία φορά το μήνα) Προσοχή ● Μην κάνετε τα ακόλουθα, καθώς κινδυνεύουν να υποστούν 1. Βγάλτε το ψυγείο από την πρίζα. ζημιά τα εξαρτήματα ή το χρώμα. 2. Βγάλτε όλα τα τρόφιμα. 1. Μην βρέχετε με νερό την Πόρτα και το Ψυγείο. 3. Σκουπίστε καλά τις επιφάνειες του ψυγείου. ● Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά. ● Συνιστάται να καθαρίζετε τις μουντζούρες αμέσως.
Δημιουργία δρόσου ή πάγου Γενική λειτουργία Δημιουργία δρόσου ή π άγου Δημιουργία παγετού ή πάγου στο θάλαμο καταψύκτη Η δρόσο ς δ η μ ιο υ ρ γ ε ίτα ι στο θ ά λ α μ ο το υ ψ υ γ ε ίο υ . Ελέγξτε τα παρακάτω Έμεινε προσωρινά ανοικτή η πόρτα του θαλάμου κατάψυξης; Ελέγξτε ότι η συσκευασία των τροφίμων δεν παγιδεύεται, ούτως ώστε να μην δημιουργείται κενό μεταξύ της πόρτας και του στεγανοποιητικού παρεμβύσματος της πόρτας, όταν κλείνετε την πόρτα.
Σέρβις Σέρβις Hitachi Europe A.E. Κηφισίας 364 & Δελφών 1, Χαλάνδρι, 15233 Ελλάδα Τηλ: 210 6837200 Fax: 210 6835694 Ο αριθμός τηλεφώνου μπορεί να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση. ● Όταν ζητήσετε επισκευή, παρακαλούμε να ελέγξετε το ψυγείο καλά σύμφωνα με τις 18 σελίδες. Όταν συνεχίζει ακόμα να συμπεριφέρεται αντικανονικά, βεβαιωθείτε ότι συμβουλευτήκατε τον πωλητή σας ή το πιο κοντινό εξουσιοδοτημένο σέρβις, αφού πρώτα βγάλετε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα. Σχετικά με Μη-φθοριούχου άνθρακα ψυγείο.