Operation Manual

3%
S
E
-ONTERING
"LòSRÍRFÍRVERKTYGSSTOMMEN"ILD
+ONTROLLERAVERKTYGSSTOMMENOCHTILLBEHÍREN
+OPPLAORDENTLIGTIHOPDETRAKARÍRETOCHANNATANDRARÍR
3ESIDAN
"RINGSPòRETILINJEMEDDETRAKARÍRETMEDDENUTSKJUTANDE
DELENRIKTADMOTBLòSKòPANELLERANNATRÍROCHSKJUTRÍRETFÍRATT
KOPPLADETMEDBLòSKòPANELLERANNATRÍR
6RIDRÍRETMEDURSTILLSDETLòSESFASTPòPLATS$RASEDANòT
KL»MBANDETN»RSòDANTMEDFÍLJER2"%
/"3%26%2!VALFRITTTILLBEHÍRTILL2"%&
o
+OPPLADETČEXIBLERÍRETMEDSTOMMENMEDHJ»LPAVKL»MMAN
$RAGòTKL»MMANMEDüNGRARNA
o+OPPLASV»NGRÍRETMEDSTOMMENMEDHJ»LPAVKL»MMAN
o-ONTERAGASGREPPETPòSV»NGRÍRETSòATTGASGREPPETKOMMER
ATTBEüNNASIG^CMBORTFRòNSV»NGRÍRETSUTSKJUTANDEDEL
o,OSSASLUTLIGENKNOPPENELLERVINGEBULTINNESLUTA
GENOMSKINLIGV»SKAOCHSV»NGGREPPETL»MPLIGTOMDETBÍJDA
RÍRETSRIKTNINGINTEPASSARTILLGASGREPPETSRIKTNING"ILD
/"3%26%2!VALFRITTTILLBEHÍRTILL2"%
%NDAMMSUGARENHETVILKENOMVANDLARHANDGREPPSUTBLòSAREN
TILLENDAMMSUGARELIKSOMPò2"%üNNSATTKÍPASOMEXTRA
TILLBEHÍR
6IH»NVISARTILLBRUKSANVISNINGENTILLDAMMSUGARENHETEN2"(6
ANGòENDEDESSMONTERING
!NV»NDNING
"R»NSLE"ILD
6!2.).'
o$ENNAAPPARAT»RFÍRSEDDMEDENTVòTAKTSMOTOROCHSKALL
D»RFÍRKÍRASPòOLJEBLANDADBENSIN
 3ETILLATTVENTILATIONEN»RTILLFREDSST»LLANDEVIDTANKNINGELLER
HANTERINGAVBR»NSLET
o"R»NSLE»RMYCKETL»TTANT»NDLIGTOCHKANORSAKAALLVARLIGA
 PERSONSKADORVIDINANDNINGELLERST»NKPòKROPPEN6ARALLTID
 UPPM»RKSAMN»RDUHANTERARBR»NSLE3ETILLATTALLTIDHAGOD
 VENTILATIONVIDHANTERINGAVBR»NSLEINOMHUS
"R»NSLE
o!NV»NDALLTIDOKTANIGBLYFRIBENSIN
o!NV»NDTVòTAKTSOLJAELLERENBLANDNINGMELLANOCH
 ANGòENDEM»NGDSEUPPGIFTPòOLJEČASKANELLERFRòGAEN
 AUKTORISERAD()4!#()SERVICEVERKSTAD
o/MORIGINALOLJAINTEüNNSANV»NDENOLJAAVHÍGKVALITETMED
 TILLSATSAVETTANTIOXIDATIONSMEDELOCHUTTRYCKLIGM»RKNINGFÍR
 ANV»NDNINGITVòTAKTSMOTORER*!3/&#'2!$%/),ELLER)3/
 %'#'2!$%!NV»NDINTEOLJAAVTYP")!ELLER4#7AVSEDDFÍR
 VATTENKYLDATVòTAKTSMOTORER
o!NV»NDALDRIGMOTOROLJA7ELLERSPILLOLJA
o"LANDAALLTIDBENSINOCHOLJAIENSEPARATRENBEHòLLARE
"ÍRJAALLTIDMEDATTFYLLAIHALVABENSINM»NGDEN
(»LLD»REFTERIHELAM»NGDENOLJA"LANDASKAKABLANDNINGEN(»LL
SEDANIòTERSTòENDEM»NGDBENSIN
"LANDASKAKABLANDNINGENORDENTLIGTINNANBLANDNINGENH»LLSI
BR»NSLETANKEN
"R»NSFEP¸FYLLNING
6!2.).'
o3TANNAALLTIDMOTORNVIDBR»NSLEPòFYLLNING
oPPNABR»NSLETANKENSLOCKLòNGSAMTVIDPòFYLLNINGAV
 BR»NSLESòATTEVENTUELLTÍVERTRYCKFÍRSVINNER
o$RAòTTANKLOCKETORDENTLIGTEFTERTANKNING
o&LYTTAALLTIDAPPARATENMINSTMFRòNTANKNINGSPLATSENFÍRE
STARTAVMOTORN
o4V»TTAALLTIDOMEDELBARTBORTUTSPILLTBR»NSLEPòKL»DERMED
TVòL
o+ONTROLLERANOGGRANTEVENTUELLABR»NSLEL»CKAGEEFTER
PòFYLLNING
2ENGÍRRUNTTANKLOCKETINNANBR»NSLEPòFYLLNINGFÍRATTFÍRHINDRAATT
SMUTSHAMNARITANKEN3ETILLATTBR»NSLET»RORDENTLIGTBLANDATFÍRE
TANKNINGGENOMATTSKAKABEHòLLAREN
3TART
6)+4)'4
3TARTAINTEAPPARATENOMRÍRET»RTILLT»PPTMEDMARKENELLERANNAT
HINDER
3KJUTSTOPPKNAPPENI/.L»GE"ILD
0UMPAPòHANDPUMPENSBLòSATILLSBR»NSLETSTRÍMMARINI
BLòSANELLERRETURLEDNINGENOMSòDANAüNNS"ILD
3KJUTGASREGLAGETTILLDETHALVÍPPNAL»GETOCHLòSDETMED
HJ»LPAVLòSSPAKENOMENSòDANüNNSUTRUSTADN»RMOTORN
LNTEKANSTARTASL»TT"ILD
3KJUTCHOKEREGLAGETTILLST»NGTL»GE#,/3%$"ILD
$RAGKRAFTIGTISTARTHANDTAGET(òLLSTADIGTIHANDTAGET
 "ILD
.»RMOTORNVISARTECKENTILLATTSTARTAÍPPNACHOKEREGLAGETOCH
DRAGòTERIGENKRAFTIGTISTARTHANDTAGET
!.-2+.).'
/MMOTORNINTESTARTARSòUPPREPAMOMENTEN
'LÍMINTEATTVARMKÍRAMOTORNIMINUTERINNANDENBELASTAS
-ANÍVRERINGAVBLòSAPPARATEN"ILD
*USTERASELENSREMMARSòATTSELENPASSARDIGOCHMASKINENSITTER
STADIGTG»LLERENDASTRYGGBURNAMASKINER"ILD
6!2.).'
"LòSINTEUTLUFTENMOTM»NNISKORELLERDJUR
-ASKINENFòRENDASTKÍRASIV»LVENTILERADEOMRòDEN
+ÍRMASKINENMEDLòGFARTFÍRATTBLòSAUPPLÍVOCHTORRTGR»S
-EDELFARTL»MPARSIGB»STVIDBORTBLòSNINGAVVòTALÍVOCHVòTT
GR»S
+ÍRMASKINENMEDHÍGFARTFÍRATTBLòSAUPPGRUSSMUTSOCH
LIKNANDE
6)+4)'4
$ENNABLòSAPPARAT»RKONSTRUERADOCHINST»LLDUNDERFÍRUTSATTNING
ATTSAMTLIGARÍRSESIDAN»RPòMONTERADEVIDANV»NDNING
!PPARATENFòRSòLEDESALDRIGANV»NDASUTANDETRAKARÍRETOCH
UTBLòSNINGSSTYCKET
3TOPPAVMOTORN"ILD
3»NKFÍRSTMOTORNSVARVTALOCHLòTDENGòPòTOMGòNGINòGRA
MINUTER3LòD»REFTERAVMOTORNMEDSTRÍMBRYTAREN
/"3%26%2!
-ODELLENHARINGENT»NDNINGSOMKOPPLARE
"ORTSEFRòNDEANVISNINGARSOMGESIBRUKSANVISNINGENFÍRATTSTARTA
OCHSTANNAMASKINEN&ÍREMELLERTIDGASSPAKENTILLL»GET34!24
N»RMASKINENSKASTARTAS
3TANNAMASKINENGENOMATTFÍRSTFÍRAGASSPAKENTILLL»GET34!24
OCHLòTAMASKINENGòETTPARMINUTERINNANSPAKENFÍRSVIDARETILL
L»GET34/0