Operation Manual

3 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Antennenkabel die
Buchse
TV an der Rückseite des Videorecorders mit der
Antennen-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes.
4 Verbinden Sie mit einem speziellen (für Easylink geeigne-
ten) Scartkabel die Scartbuchse
EXT.1 AV. 1 an der
Rückseite des Videorecorders mit der - für den Videore-
corderbetrieb vorgesehenen - Scartbuchse des Fernseh-
gerätes (siehe Bedienungsanleitung des
Fernsehgerätes).
Auf meinem Fernsehgerät stehen mir mehrere Scart-
buchsen zur Verfügung. Welche davon soll ich verwen-
den?
Welche Scartbuchse die Funktion 'Easy Link' unterstützt,
entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Ferseh-
gerätes.
5 Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
6 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Netzkabel die Netz-
buchse
4 an der Rückseite des Videorecorders mit
der Steckdose.
7 Am Bildschirm erscheint eine Meldung, dass die Übertra-
gung gestartet wurde.
Das Fernsehgerät überträgt alle gespeicherten TV-Sen-
der, in der gleichen Reihenfolge, in den Videorecorder.
Das kann einige Minuten dauern.
8 Nach abgeschlossener Datenübertragung erscheint die
Sprachauswahl.
Wählen Sie die gewünschte Sprache für das Bildschirm-
menü mit der Taste
P- = oder ;P+ und bestätigen
Sie mit der Taste
OK .
Das Anzeigefeld auf der Front des Videorecorders kann
nur englische Texte anzeigen.
Anschließend erscheint zur Überprüfung :'JAHR', 'MONAT',
'DATUM', 'ZEIT'.
UHR
JAHR è 2001 p
MONAT 01
DATUM 01
ZEIT 20:00
SMART CLOCK EIN
________________________________
BEENDENpMENU SPEICHERNpOK
9 Überprüfen Sie die in der Zeile 'JAHR' angezeigte Jahres-
zahl. Verändern Sie bei Bedarf die Jahreszahl mit den
Zifferntasten
0..9 der Fernbedienung.
0 Wählen Sie die nächste Zeile mit der Taste
;P+ oder
P- = .
A Überprüfen Sie in gleicher Weise 'MONAT', 'DATUM',
'ZEIT'.
B Wenn alle Eingaben korrekt sind, bestätigen Sie mit der
Taste
OK .
Die erstmalige Installation ist beendet.
4