Operation Manual

1
4
2
56
3
7 8 9
0
DISP
PAUSE
REC
SP/LP
~
0 9
PROG
Bedienungselemente Videorecorder-Display
1
2
3
4
5
6
Hinweis: Den Fernseher einschalten und den
Videokanal wählen (beschrieben auf Seite 11).
Eine Cassette einschieben.
Hinweis: Unbedingt darauf achten, daß die
Löschschutzlamelle intakt ist. Ist die Löschschutzlamelle
ausgebrochen, dann schaltet der Videorecorder
automatisch auf die Wiedergabefunktion.
Falls Sie eine leere Cassette (oder eine Cassette,
aufgenommen ohne Tape Navigation- Daten)
einschieben, blinkt die TAPE NAVIGATION- Taste an
dem Videorecorder und “” blinkt in dem Display
des Videorecorders für ungefähr 10 Sekunden.
• Falls Sie eine E-30 , E-60, E-120 oder E-180 Casette
benutzen, ignorieren Sie diese Anzeige.
• Falls Sie eine E-240, E-260 oder E-300 Casette zur
Aufnahme benutzen siehe “Tape Navigation-Funktion”
auf Seite 41.
• Während die TAPE NAVIGATION- Taste blinkt, kann
nicht aufgenommen werden, auch nicht, wenn die
REC- Taste gedrückt wird.
Die DISP-Taste drücken.
Die On-Screen-Anzeige erscheint am Bildschirm
des Fernsehers.
Die SP/LP-Taste drücken, um die
Aufnahmegeschwindigkeit zu wählen.
400x DRIVE
PROG
REC
STOP
TAPE
NAVIGATION
PLAY/STILL
PROG
400x DRIVE
PROG
REC
STOP
TAPE
NAVIGATION
PLAY/STILL
REC
▲▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
Um die Aufnahme kurz zu unterbrechen, die
Pausetaste ; betätigen. Durch nochmaliges Drücken
dieser Taste wird die Aufnahme fortgesetzt.
Um Beschädigung des Bandes zu vermeiden, schaltet
der Videorecorder nach etwa 5 Minuten automatisch von
dem Aufnahme-Pausemodus in den Stoppmodus.
ST
12
OP 0 8
/
05 01 SP2:010
3:00
AS
/
Den Programmplatz, auf dem das aufzunehmende
Programm gesendet wird, durch Drücken der
PROG-Taste oder zweier Zifferntasten anwählen.
Siehe Anzeige “NICAM” und Tabelle für NICAM
auf Seite 29.
Hinweis:
Wenn beim gewählten Programm das VPSPDC-
Signal übertragen wird, wird am Bildschirm des
Fernsehgeräts “VPS/PDC” angezeigt (siehe Seite 68).
AUFNAHME VON FERNSEHPROGRAMMEN
27
Grundlegende Bedienungsvorgänge
DEUTSCH
Die REC-Taste drücken.
Jetzt beginnt die Aufnahme und die REC-Anzeige
am Videorecorder leuchtet rot auf.
Hinweis:
• Wenn Sie eine Cassette mit herausgebrochener
Schutzlasche einlegen und die Taste REC
(Aufnahme) drücken, blinkt im Display des
Videorecorders einige Sekunden lang die
Anzeige “” und die Cassette wird
automatisch ausgeworfen.
• Wenn Sie die Taste REC drücken, ohne eine
Cassette eingelegt zu haben, blinkt im Display
des Videorecorders die Meldung “”.