User's Manual

30
■ When using Liquid Detergent, Bleach and Fabric softener 21
使用液體洗衣劑、柔軟劑、漂白劑時 21
■ The washing machine will not proceed if the lid remains open. Do close the lid.
機蓋開

狀態下，洗衣機不會運轉。請務必關閉機蓋。
Washing of the "SOAK" process
『浸洗』程序的洗衣過程
Dissolve the detergent
溶解洗衣粉
Agitating+Soaking
攪拌 + 浸洗
Spinning after drain-
ing
排水後進行脫水
Supply water to the
required level and
performing
agitating
供水到規定水位並
進行攪拌
Balanced agitating
平衡攪拌
Spinning after
draining
排水後進行脫水
Approximately
2 min
約 2 分鐘
Spinning after drain-
ing
排水後進行脫水
Supply water to the
required level and
performing
agitating
供水到規定水位並
進行攪拌
Balanced agitating
平衡攪拌
Washing
洗衣
First Rinsing
第一次沖洗
Second rinsing
第二次沖洗
Spinning
脫水
¡ Do not wash clothes of easily-fade away colors.
請勿清洗易褪色的衣物。
Attention 注意
(Water-storage rinsing)
（儲水沖洗）
(Water-storage rinsing)
（儲水沖洗）
SOAK Process (continued)
浸洗程序（續）