Brochure

© 2013 Hitachi Europe GmbH · Las especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso
Serie WJ200
Elemento Especifi caciones generales
Carcasa de protección IP20
Método de control Control de modulación de ancho de impulso (PWM) sinusoidal
Frecuencia portadora De 2 kHz a 15 kHz (reducción de carga necesaria en función del modelo)
Intervalo de frecuencia de salida 0,1 - 400 Hz
Precisión de la frecuencia
Comando digital: ±0,01% de la frecuencia máxima
Comando analógico: ±0,2% de la frecuencia máxima (25°C ±10°C)
Resolución de confi guración de frecuencia Digital: 0,01 Hz; Analógica: frecuencia máxima/1000
Característica de tensión/frecuencia
Control de tensión/frecuencia (par constante, par reducido, tensión/frecuencia libre): frecuencia base. 30 Hz–400 Hz ajustable,
Control vectorial sin sensores, control de bucle cerrado con respuesta del codifi cador de motor (solo control de tensión/frecuencia).
Capacidad de sobrecarga
Doble clasifi cación: CT (régimen pesado): 60 seg. al 150%
VT (régimen normal): 60 seg. al 120%
Tiempo de aceleración/desaceleración Disponibilidad de ajuste de aceleración/desaceleración en segundos, de 0,01 a 3600 segundos, aceleración/desaceleración lineal y de curva en S
Par de arranque 200% a 0,5 Hz (control vectorial sin sensores)
Frenado de CC Frecuencia operativa, tiempo y fuerza de frenado variables
Confi guración de
frecuencia
Panel operador
Teclas
1
2
/ajustes de valor
Señal externa De 0 a 10 V de CC (impedancia de entrada de 10 kΩ); de 4 a 20 mA (impedancia de entrada de 100 Ω); potenciómetro (de 1 k a 2 kΩ, 2 W)
A través de red RS485 ModBus RTU (consultar otras)
Avance/retroceso
Panel operador Ejecución/parada (cambio de avance/retroceso mediante comando)
Señal externa Avance/parada, Retroceso/parada
A través de red RS485 ModBus RTU (consultar otras)
Señal de entrada
Terminal de en-
trada inteligente
Terminales 7 terminales, cambio de lógica negativa/positiva mediante una barra corta
Funciones 68 funciones asignables a cada terminal (para obtener detalles, consulte el manual de instrucciones)
Entrada de tren de impulsos 2 terminales, 2/32 kHz máx. (un terminal es común con el terminal inteligente [7])
Entrada del termistor 1 terminal (PTC característico, común con terminal inteligente [3])
Señal de salida
Terminal de salida
inteligente
Terminales 2 terminales de colector abierto, intercambiable de NO/NC, lógica negativa
Funciones 48 funciones asignables a cada terminal
Salida de monitor
(analógica)
Terminal 1 terminal, de 0 a 10 V de CC
Funciones
Frecuencia de salida, corriente de salida, par de salida, tensión de salida, alimentación de entrada, ratio de carga térmica, frecuencia LAD,
temperatura del disipador térmico, salida general (EzSQ)
Salida de tren de
impulsos
Terminal 1 terminal, 0–10 V de CC, 32 kHz máx.
Funciones
[Salida PWM]
Frecuencia de salida, corriente de salida, par de salida, tensión de salida, alimentación de entrada, ratio de carga térmica, frecuencia LAD, tempe-
ratura del disipador térmico, salida general (EzSQ)
[Salida de tren de impulsos]
Frecuencia de salida, corriente de salida, monitor de entrada de tren de impulsos
Contacto de salida de alarma (relé) ON para alarma del inversor (contactos 1c, ambos disponibles normalmente abiertos o cerrados).
Otras funciones
Tensión/frecuencia libre, aumento de par manual/automático, ajuste de ganancia de tensión de salida, función AVR, arranque con tensión
reducida, selección de datos del motor, autoajuste, control de estabilización del motor, protección de ejecución inversa, control de posición
simple, control de par simple, limitación del par, reducción de la frecuencia de soporte automática, funcionamiento en modo de bajo consumo,
función PID, funcionamiento ininterrumpido en caso de interrupción instantánea del suministro eléctrico, control de freno, frenado por inyección
de CC, frenado dinámico (BRD), limitadores de frecuencia superior e inferior, frecuencias de salto, aceleración y desaceleración de curva (S, U, U
inversa, EL-S), perfi l de velocidad de 16 fases, ajuste preciso de la frecuencia de arranque, parada de aceleración y desaceleración, alineación de
procesos, cálculo de la frecuencia, agregación de frecuencias, aceleración/desaceleración de dos fases, selección de modo de parada, frecuencia
de arranque/parada, fi ltro de entrada analógico, comparadores de ventana, tiempo de respuesta del terminal de entrada, función de retención/
retraso de señal de salida, restricción de dirección de rotación, selección de tecla de parada, bloqueo de software, función de parada de
seguridad, función de escalado, restricción de pantalla, función de contraseña, parámetro de usuario, inicialización, selección de pantalla inicial,
control del ventilador de refrigeración, aviso, reintento de desconexión, reinicio de reenganche de frecuencia, correspondencia de frecuencia,
restricción de sobrecarga, protección contra sobrecorriente, AVR de tensión de bus de CC
Función de protección
Sobrecorriente, sobretensión, baja tensión, sobrecarga, sobrecarga de resistencia de frenado, error de CPU, error de memoria, desconexión externa, error
de USP, detección de fallo en la toma de tierra al encender, error de temperatura, error de comunicación interna, error de accionamiento, error del termistor,
error de freno, parada de seguridad, sobrecarga a baja velocidad, error de comunicación de modbus, error de opción, desconexión del codifi cador, velocidad
excesiva, error de comando de EzSQ, error de anidación de EzSQ, error de ejecución de EzSQ, desconexión de usuario de EzSQ
Entorno de trabajo
Temperatura Operativa (ambiente): -10 hasta 50°C/Almacenamiento -20 hasta 65°C
Humedad Humedad del 20% al 90% (sin condensación)
Vibración 5,9 m/2 seg. (0,6 G), de 10 a 55 Hz
Ubicación Altitud igual o inferior a 1000 m, interior (sin gases corrosivos ni polvo)
Color Negro
Opciones Mando a distancia, cables para las unidades, unidades de frenado, resistencia de frenado, reactancia de CA, reactancia de CC, fi ltro EMC
Especificaciones generales
7