Instructions / Assembly

ManualsBrandsHitch Haul ManualsAutomotive6 cu. ft. Truck Tool Bag

Para mayor información sobre estos y la gama com-

pleta de productos de Masterbuilt, visite nuestra pági-

na web en www.masterbuilt.com

www.masterbuilt.com

BE A PART OF OUR “DADGUM GOOD” COMMUNITY ONLINE

SEA PARTE DE NUESTRA COMUNIDAD EN LÍNEA “DADGUM GOOD”

CALIFORNIA PROPOSITION 65

THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD AND LEAD COMPOUNDS

KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER

REPRODUCTIVE HARM.

Wash your hands after handling this product.

WARNING

THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION NECESSARY

FOR THE PROPER ASSEMBLY AND SAFE USE OF THE DETACHABLE TOOL BAG.

READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING AND USING.

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING

Manual Code: 9811140035 090314-11GH

Tool needed for assembly: Adjustable Wrench

Approximate assembly time: 25 minutes

ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION

DETACHABLE TOOL BAG

MODEL 30110215 HSSB

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
® DETACHABLE TOOL BAG Manual Code: 9811140035 090314-11GH MODEL 30110215 HSSB Approximate assembly time: 25 minutes Para mayor información sobre estos y la gama completa de productos de Masterbuilt, visite nuestra página web en www.masterbuilt.com Tool needed for assembly: Adjustable Wrench ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION WARNING THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION NECESSARY FOR THE PROPER ASSEMBLY AND SAFE USE OF THE DETACHABLE TOOL BAG.
PAGE 2
PARTS ENSAMBLAJE 3 1 2 2 8 1 2 PASO 2 PASO 1 Deslice la barra de soporte (3) y (2) juntas. Use el pasador de fijación para fijar las dos barras de soporte en su lugar. 3 7 5 4 5 6 Deslice la barra de soporte (2) y (1) juntos. El ensamblaje debe deslizarse libremente para expandirse o contraerse. 4 PASO 3 Use el ensamblaje de los pasos 1 y 2 e inserte las barras de soporte en los bolsillos laterales ubicados on la parte frontal y posterior del bolso de herramientas (8). Inserte el divisor.
PAGE 3
PARTES ASSEMBLY 3 1 2 2 8 1 2 STEP 2 STEP 1 Slide support bar (3) and (2) together. Use the locking pin to lock the two support bars into place. 3 7 5 4 5 6 Slide support bar (2) and (1) together. Assembly should slide freely for expansion or contraction. 4 STEP 3 Use assembly from steps 1 and 2 and insert support bars into side pockets located on both front and back of the tool bag (8). Insert divider. Truck Bed 7 4 NO.
PAGE 4
® BOLSO DE HERRAMIENTAS DESMONTABLE MODELO 30110215 HSSB Tiempo aproximado de ensamblaje: 25 minutos For more information about these and Masterbuilt’s entire product range, visit our website @ www.masterbuilt.
PAGE 5
® SAC À OUTILS AMOVIBLE MODÈLE 30110215 HSSB Temps nécessaire pour l’assemblage : environ 25 minutes. Pour de plus amples renseignements sur ces produits et la gamme complète de produits de Masterbuilt, rendez-vous sur notre site Web à www.masterbuilt.
PAGE 6
PIÈCES ASSEMBLAGE 3 1 2 2 8 1 2 ÉTAPE 2 ÉTAPE 1 Faites glisser les barres de support (3) et (2) ensemble. Utilisez la tige de verrouillage pour verrouiller les deux barres de support ensemble. 3 7 5 4 6 5 ÉTAPE 3 Faites glisser les barres de support (2) et (1) ensemble. L’assemblage doit glisser librement pour permettre la dilatation et la contraction.