Instruction Manual 15.
Contents Introduction Warning Caution Stand Installation Guide Main Unit Description Remote Control OSD Basic Adjustment USB Features Specifications Troubleshooting Car Charger
Introduction Thank you very much for purchasing our TV. It serves as a normal colour TV and a PC monitor. To enjoy your set fully from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for future reference. INSTALLATION ķ Locate the receiver in the room where direct light does not strike the screen. Total darkness or a reflection on the picture screen can cause eyestrain. Soft and indirect lighting is recommended for comfortable viewing.
Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock. This equipment may only be disassembled by qualified service personnel.
Caution Caution High voltages are used in the operation of this product. Do not open the product's casing. Refer servicing to qualified service personnel . Caution To prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the main unit to rain or moisture, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. Caution Do not drop or push objects into the television cabinet slots or openings. Never spill any kind of liquid on the television receiver.
Caution Caution ｃｈｉｌｄｒｅｎ． Never stand on, lean on or suddenly push the product or its stand. You should pay special attention to children. Caution Do not place the main unit on an unstable cart stand, shelf or table. Serious injury to an individual and damage to the television may result if it should fall. Caution When the product is not used for an extended period of time, it is advisable to disconnect the AC power from the AC outlet.
Stand Installation Guide Screws (PA 4 x 16mm) 4PCS 6
Main unit description Control Panel Button Function : Volume up. : Volume down. CH< : TV channel up. CH> : TV channel down. MENU : Press to select the main menu. : Source switching : Switch on when in standby mode or to enter the standby mode. TV Terminal Connections G DC IN VGA PC AUDIO SCART TV(S2) TV COAX 1 2 3 4 5 6 7 HDMI USB EAR PHONE 8 9 10 MINI PBPR CI MINI AV 11 12 1. DC 12V terminal. 13 2. VGA input terminal. 3. PC AUDIO input terminal. 4. SCART input terminal. 5.
Remote control : Press this button to switch on the TV when at standby mode or enter standby mode. : Press this button to mute or restore sound. 0-9: Select and switch to a channel using 0 - 9. DISPLAY: Display TV information on the screen such as channel and channel label. : Switch back and front between the current and previous channels. SLEEP: Set the sleep timer. SOURCE: Press to change signal source. ENTER: Enter the selected option or execute the selected operation.
OSD Basic Adjustment PICTURE Return You can select the type of picture, which best corresponds to your viewing. 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “c/d” button to select the “PICTURE” menu. 2. Press “c/d” button to select “Picture Mode” and Press “e/f” button to select 3. Press “c/d” button to select “Contrast” and press the “e/f” button to enter contrast adjustment menu to adjust contrast. 4.
SOUND Return You can select the type of sound, which best corresponds to your listening. 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “c/d” button to select the 2. 3. 4. 5. 6. “SOUND” menu. Press “c/d” button to select “Sound Mode” and Press “e/f” button to select. Press “c/d” button to select “Treble” and press the “e/f” button to adjust. Press “c/d” button to select “Bass” and press the “e/f” button to adjust.
TIME Return 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “c/d” button to select the “TIME” menu. 2. Press “c/d” button to select “Sleep Timer” and press the “e/f” button to enter sleep timer adjustment menu to adjust sleep timer. 3. Press “c/d” button to select “Auto Sleep” and press the “e/f” button to select the function 4. Press the “Menu” button to return to upper-menu.
8. Press “c/d” button to select “key lock”, then press “e/f” button to select “On” or “Off”. 9. Press “c/d” button to select “Restore Default” menu and press the “f” button or “ENTER” button o enter. Press the “e” button to select “YES” ˈand Press the “f” button to select “NO”.
CHANNEL Return 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “c/d” button to select the “CHANNEL” menu. 2. Press “c/d” button to select “AIR/Cable ”, press the “ENTER” button and press “e/f” button to select. Note: Available mode: Air, Cable. 3. Press “c/d” button to select “Auto Tuning” and press the “ENTER” button to do auto search. Press “MENU” button to return to the previous menu. Note: Searching platform will take a long time.
PC ˄When signal source is PC˅ Clock Return 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “c/d button to select the “SCREEN” menu. (Only available when inputting PC signal) 2. Press “c/d” button to select “Auto Adjust” menu and press the “f” button to do auto adjustment. 3. Press “c/d” button to select “Horizontal Pos.” and press the “e/f” button to adjust. 4. Press “c/d” button to select “Vertical Pos.” and press the “e/f” button to adjust. 5.
USB Features 1. Press the “source” button on remote to select the “ USB ” source. 2. Press the “e/f” button enter the “PHOTO” option, and press “ENTER” button to enter. 2.1 Press the “e/f” button to select the drive disk you want to watch, and press “ENTER” button to enter. 2.2 Press the “e/f” button to select return option to go back to the previous menu. 2.3 Press the “e/f” button to select the file you want to watch in the file selecting menu, then press “ENTER” button to display picture. 3.
3.1 Press the “e/f” button to select the drive disk you want to watch, and press “ENTER” button to enter. 3.2 Press the “e/f” button to select the file you want to Listen in the file selecting menu, then press “ENTER” button to play. 3.3 Press the “e/f”button to select the file that you want to run, and then press “ENTER” button to operate. 4. Press the “e/f”button to play the “MOVIE” option, and press “ENTER” button to enter. 4.
Visible screen size 15.6 inch(39.62cm) 1366x768 47.
Troubleshooting Before consulting service personnel, check the following chart for possible solutions. PROBLEM SOLUTION TV will not turn on drained; replace the batteries. TV and antenna/ external AV device. No picture, no sound AV device. Poor picture, sound OK difficulties. Check that the unit is set to NTSC. Audio noise The TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which requires sophisticated technology to produce.
Car Charger Dimension 1. Material ：BLACK 2. Material of Input PIN ：iron 3. Lead Free WIRE NOTE:(Unit:mm) 1. DC cable type :VW-1 2464 22AWG 80℃ 300V Length=1500mm 2. Material ：PVC(94V-O) BLACK 3.
Bedienungsanleitung 15,6 Zoll (Klasse) LCD-FARB-TV
Inhalt Einleitung Warnhinweise Sicherheitshinweise Standfuß installieren Überblick über das Gerät Fernbedienung Die Menüs USB-Funktionen Technische Daten Störungsbehebung Fahrzeugadapter
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für diesen LED-TV entschieden haben. Er kann als Farbfernseher oder PC-Monitor verwendet werden. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme, um alle Vorzüge des Geräts genießen zu können. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf. AUFSTELLORT ķ Stellen Sie den Fernseher nicht in direkter Sonneneinstrahlung auf. Vollkommene Dunkelheit und Reflektionen auf dem Bildschirm können zur Überbeanspruchung der Augen führen.
Warnhinweise 9256,&+7 675206&+/$**()$+5 1,&+7 Є))1(1 VORSICHT! ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG. GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM VERBRAUCHER AUSTAUSCHBAREN TEILE IM GERÄT. WENDEN SIE SICH MIT REPARATUREN STETS AN EINEN. .AUTORISIERTEN KUNDENDIENST Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann.
Sicherheitshinweise Vorsicht im Gerät. Hochspannung Gehäuse nicht öffnen. Wenden Sie sich mit Reparaturen stets an einen autorisierten Kundendienst. Vorsicht Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (wie Vasen) auf dem Gerät ab. Vorsicht Führen Sie keine Fremdkörper in das Gerät ein. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Gerät.
Sicherheitshinweise Vorsicht Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und lehnen Sie sich nicht dagegen. Achten Sie besonders auf Kinder. Vorsicht Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen oder Tisch. Der Fernseher kann herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen. Vorsicht Bei längerem Nichtgebrauch ziehen Sie bitte den Netzstecker ab. Vorsicht Der LED-Bildschirm besteht aus Glas und ist zerbrechlich.
Standfuß installieren 4 Schrauben PA4x16 mm
Überblick über das Gerät Tastenbelegung : Lautstärke erhöhen : Lautstärke verringern CH< : Kanalsuche aufwärts CH> : Kanalsuche abwärts MENU : Hauptmenü aufrufen : Eingangssignal wählen : Aus dem Stand-by-Modus ein- und ausschalten Anschlüsse G DC IN VGA PC AUDIO SCART TV(S2) TV COAX 1 2 3 4 5 6 7 HDMI USB EAR PHONE 8 9 10 MINI PBPR CI MINI AV 11 12 13 1. DC 12 V Eingang 2. VGA-Eingang 3. PC AUDIO Eingang 4. SCART-Eingang 5. TV (S2) (DVB-S/S2) Eingang 6.
Fernbedienung : Fernseher aus dem Stand-by-Modus ein- und ausschalten : Stummschaltung und Stummschaltung aufheben 0-9: Zifferntasten zur direkten Eingabe des Kanals DISPLAY: TV-Informationen anzeigen (Kanal, Sender usw.
Die Menüs PICTURE (BILD) Das Bild kann eingestellt werden. 1. Drücken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs. Dann drücken S von „PICTURE“ (BILD).
SOUND (TON) Der Ton kann eingestellt werden. 1. Drücken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs. Dann drücken Sie zur Auswahl von „TIME“ (ZEIT). 2. Drücken Sie zur Auswahl von „Sleep Timer“ (Sleeptimer), dann drücken Sie + ? zum Aufrufen der Sleeptimereinstellungen. 3. Drücken Sie zur Auswahl von „Auto Sleep“ (Automatische Abschaltung), dann drücken Sie + ? zur Auswahl der Funktion 4. Drücken Sie MENU, um in das vorherige Menü zurückzukehren.
TIME (ZEIT) 1.Drücken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs.
OPTION (EINSTELLUNGEN) 1.Drücken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs.
CHANNEL (SENDER) 1.Drücken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs. Dann drücken Si von „CHANNEL“(KANAL).
PC (bei Anschluss als Monitor und PC als Signalquelle) ~ % [ [ ^ % J \" # J& # { J~ \ \ \ [ \{ & " # % ~ \&* ? % ~ \ @ ^ " #^ &* + ? % ~ ] " # &*
USB-Funktionen 1.Drücken Sie SOURCE auf der Fernbedienung und wählen Sie „USB“.
3.1 Drücken Sie / zur Auswahl des gewünschten Laufwerks, dann drücken Sie ENTER zum Aufrufen. 3.2 Drücken Sie / zur Auswahl der gewünschten Datei, dann drücken Sie ENTER zur Wiedergabe. 3.3 Drücken Sie / zur Auswahl der gewünschten Datei, dann drücken Sie ENTER zur Bedienung. 4. Drücken Sie / zur Auswahl von „MOVIE“ (FILM), dann drücken Sie ENTER zum Aufrufen. 4.1 Drücken Sie / zur Auswahl des gewünschten Laufwerks, dann drücken Sie ENTER zum Aufrufen. 4.
TECHNISCHE DATEN Bildschirmdiagonale 15,6 Zoll (39,62 cm) RGB-EINGANG Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) DOS 720 x 400 31,5 70 VGA 640 x 480 31,5 60 SVGA 800 x 600 37,9 60 XGA 1024 x 768 48,4 60 WXGA 1366 x 768 47,85 60 HDMI-EINGANG Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) VGA 640 x 480 31,47 59,94 480i 720 x480i 15,73 59,94/60 576i 720 x 576i 15,63 50 480p 720 x480p 31,47 59,94/60 576p 720 x 576p 31,2
Störungsbehebung Bevor Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenden, finden Sie zunächst eine Lösung anhand der nachstehenden Tabelle. PROBLEM Fernseher lässt sich nicht einschalten Kein Bild, kein Ton LÖSUNGSVORSCHL AG ƽ Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel angeschlossen ist. ƽ Die Batterien der Fernbedienung sind erschöpft; Batterien austauschen. ƽÜberprüfen Sie das Kabel zwischen Fernseher und Antenne/externem AV-Gerät.
Fahrzeugadapter Abmessungen 1. Farbe: Schwarz 2. Material Eingänge: Metall 3. Bleifrei KABEL HINWEIS: (Einheit: mm) 1. DC-Kabel: VW-1 2464, 22 AWG, 80 ć 300 V, Länge=1500 mm 2. Material: PVC (94V-O) Schwarz 3.
Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Inleiding Veiligheidsinstructies Let op Montage van het voetstuk Beschrijving van de monitor Afstandsbediening OSD aanpassen USB Specificaties Problemen oplossen Auto lader 1
Inleiding Hartelijk dank voor aankoop van onze tv, die zowel dienst doet als normale kleuren tv als pc monitor. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en houd deze ook in de toekomst bij de hand om het maximale uit deze monitor te halen. INSTALLATIE ① Plaats de monitor in de kamer zodat geen direct licht op het scherm reflecteert. Zowel reflecties als een volledig donkere omgeving kunnen belastend zijn voor de ogen. ② Laat voldoende ruimte vrij voor ventilatie tussen uw monitor en de muur.
Waarschuwingen WAARSCHUWING KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; N IE T OP EN EN WAARSCHUWING: HOUD HET APPARAAT GESLOTEN OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. NEEM CONTACT OP MET SERVICECENTRUM INDIEN HET APPARAAT GEREPAREERD DIENT TE WORDEN. . Dit symbool dient als waarschuwing voor kans op elektrische schokken.. Dit apparaat mag enkel door gecertificeerd personeel gerepareerd worden.
Let op Waarschuwing Dit product werkt op hoge spanning. Het product niet zelf uit elkaar halen. Neem voor reparaties contact op met gekwalificeerd personeel. Waarschuwing Stel het apparaat niet bloot aan vocht of regen en plaats geen voorwerpen die water bevatten op het apparaat, als er water in het apparaat terecht komt kan dit defect, brand of elektrische schokken veroorzaken. Waarschuwing Steek geen voorwerpen in openingen van het apparaat, dit kan defecten en elektrische schokken veroorzaken.
Let op Waarschuwing Ga nooit op het apparaat staan, leunen of ergen duwen. Let hier vooral op bij kinderen. children. Waarschuwing Zet het apparaat nooit op een instabiele ondergrond. Wanneer het apparaat valt kan dit resulteren in ernstig letsel en schade aan het apparaat. Waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt. Waarschuwing Het LED scherm van dit apparaat is gemaakt van glas en dus breekbaar. Het product mag niet vallen of stoten.
Montage van de standaard schroeven (PA4 x 16mm) 4 stuks 6
Beschrijving van de monitor Kontrole Paneel bedienen : Volume hoger. : Volume lager. CH< : TV kanaal hoger. CH> : TV kanaal lager. MENU : drukken om naar het hoofdmenu te gaan : Veranderen van ingangssignaal : Aan en uit knop TV aansluitingen DC IN VGA PC AUDIO SCART TV(S2) TV COAX 1 2 3 4 5 6 7 HDMI USB EAR PHONE MINI PBPR CI MINI AV 1. DC 12V aansluiting. 8 9 10 11 12 2. VGA aansluiting. 13 3. PC AUDIO ingang. 4. SCART ingang. 5. TV(S2) DVB-S/S2 ingang. 6. TV ATV,DVB-T/C/T2 ingang. 7.
Afstandsbediening : Aan en uit knop. : Dempen van het geluid. 0-9: Selecteren van het kanaal. DISPLAY: Weergave van informatie op het scherm zoals kanaalnummer en -naam. : Heen en weer schakelen tussen huidig en vorig kanaal. SLEEP: Instellen van de timer. SOURCE: Selecteren van het ingangssignaal. ENTER: Bevestigt en activeert de gemaakte keuze MENU: Het menu voor diverse instellingen openen of sluiten. EXIT: OSD verlaten (On-screen display). CH-/CH+: Een kanaal hoger of lager selecteren.
OSD aanpassen Beeld Return U kunt het beeld type selecteren dat het beste bij de situatie past. 1. Druk op “MENU” om in het OSD menu te komen. Druk dan “/” om het “PICTURE” menu te selecteren. 2. Druk op “/” ga naar “Picture Mode” en druk op “/” om deze aan te passen. 3. Druk op “/” ga naar “Contrast” en druk op “/” om deze aan te passen. 4. Druk op “/” ga naar “Brightness” en druk op “/” om deze aan te passen. 5. Druk op “/” ga naar “Color” en druk op “/” om deze aan te passen. 6.
GELUID Return U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. 1. Druk op “MENU” om in het OSD menu te komen. Druk dan op “/” om het “SOUND” 2. 3. 4. 5. 6. menu te selecteren. Druk op “/” ga naar “Sound Mode” en druk op “/” om deze te selecteren. Druk op “/” ga naar “Treble” en druk op “/” om deze aan te passen. Druk op “/” ga naar “Bass” en druk op “/” om deze aan te passen. Druk op “/” ga naar “Balance” en druk op “/” om deze aan te passen.
TIJD Return 1. Druk op “MENU” om in het OSD menu te komen. Druk dan op “/” om “TIME” menu te selecteren. 2. D r u k o p “/” g a n a a r “Sleep Timer” e n d r u k o p “/” o m d e s l e e p timer aan te passen. 3. Druk op “/” ga naar “Auto Sleep” en druk op “/” om deze te selecteren. 4. Druk op “Menu” om terug te gaan naar het voorgaande menu.
12
KANAAL Return 1. Druk op “MENU” en selecteer het OSD menu. Druk dan op “/” en selecteer “CHANNEL”. 2. Druk op “/” en selecteer “AIR/Cable ”, druk op “ENTER” en “/”. Let op: beschikbare mogelijkheden: antenne en kabel. 3. Druk op “/” en selecteer “Auto Tuning” en druk op “ENTER” voor automatische afstelling. Druk op “MENU” om terug te gaan naar het voorgaande menu.
PC Als het ingangssignaal PC is） Clock Return 1. Druk op “MENU” en selecteer OSD menu. Druk op “/ om “SCREEN” menu te selecteren. (Alleen beschikbaar als er PC input is) 2. Druk op “/” en selecteer “Auto Adjust”. Druk op “” om deze te selecteren 3. Druk op “ “ en selecteer “Horizontal Pos” en druk op “ “ om deze aan te passen. 4. Druk op “ “ en selecteer “Vertical Pos” en druk op “ “ om deze aan te passen. 5. Druk op “ “ en selecteer “Clock” en druk op “ “ om deze aan te passen. 6.
USB 1. Druk op “Source” om de “ USB ” te selecteren. 2. Druk op “/” om “PHOTO” en “ENTER” om deze modus te selecteren. 2.1 Druk op “/” en om naar de locatie van uw keuze te gaan en druk op “E NTER” om deze te selecteren. 2.2 Druk op “/” en selecteer return om terug te gaan naar het voorgaande menu. 2.3 Druk op “/” om naar de door u gewenste map te gaan en druk op “ENTER” om deze te selecteren. 3. Druk op “/” om naar “MUSIC” te gaan en druk op “ENTER” om deze te selecteren.
3.1 Druk op “/” en om naar de locatie van uw keuze te gaan en druk op “E NTER” om deze te selecteren. 3.2 Druk op “/” om naar de door u gewenste map te gaan en druk op “ENTER” om deze te selecteren. 4. Druk op “/” selecteer “MOVIE” en druk op “ENTER” om deze te selecteren. 5.1 Druk op “/” en om naar de locatie van uw keuze te gaan en druk op “E NTER” om deze te selecteren. 5.2 Druk op “/” om naar de door u gewenste map te gaan en druk op “ENTER” om deze te selecteren. 6.
Visible screen size 15.6 inch(39.62cm) 1366x768 47.
Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met onze serviceafdeling kunt u onderstaande doornemen voor mogelijke oplossingen. PROBLEEM TV gaat niet aan OPLOSSING Zorg ervoor dat de stekker is aangesloten Vervang de batterijen van uw afstandbediening, deze kunnen leeggelopen zijn. Controleer de kabels tussen uw monitor en externe apparatuur.
Auto lader Dimension 1. Kleur ：ZWART 2. Material van stekker ：metaal 3. Loodvrij KABEL NOTE:(Unit:mm) 1. DC kabel type :VW-1 2464 22AWG 80℃ 300V Lengte=1500mm 2. Materiaal ：PVC(94V-O) ZWART 3.
