User's Manual

14
Si la couverture extérieure est requise pour le système Speed Team, installez la base aussi proche
que possible du mur qui fait face à la zone de couverture désirée. Dans ce cas, l'installation de la
base à l'emplacement nº 5 pour couvrir l'emplacement nº 6 permet de minimiser le nombre de
murs à traverser. Les commerces ayant une grande fenêtre près de la base auront une meilleure
couverture extérieure si la base fait face aux fenêtres. La couverture sera optimisée s'il y a de
grandes fenêtres le long du mur près de l'emplacement nº 6. Vous devez aussi penser à la
couverture à l'intérieur du commerce. Si la base est installée dans le meilleur emplacement pour la
couverture intérieure et extérieure, mais que la couverture extérieure est toujours incomplète, le
câble de rallonge de l'antenne doit alors être passé à l'extérieur du commerce. Dans ce cas, installer
l'antenne sous l'avant-toit près de la région désirée couvrira ce côté du commerce aussi. Une autre
approche est passer le câble par le toit et de placer l'antenne de manière à ce qu'elle se de faire
trouve au-dessus de la région de côté désirée. Cette approche permet d'éviter les obstacles, tels que
les murs, qui peuvent gêner le signal lorsque l'antenne est à une hauteur inférieure.
Discutez l'emplacement du poste de base avec le propriétaire ou le gérant du commerce. Il
doit être installé moins de 10 pieds (3 m) d'une prise de courant et à l'abri de la graisse et des
gros objets métalliques. De plus, la ou les antennes émettrices de la base doivent être
installées au moins 7,87 pouces (20 cm) de distance des personnes, et ne doivent pas être à
proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur. Au besoin, l'ensemble d'antenne à
distance doit être utilisé pour augmenter la zone de couverture. Voir la section 3.1.3.
Postes de base en tandem ou à deux voies pour le service à l'auto
Dans les systèmes en tandem ou à deux voies pour le service à l'auto, deux postes de
base (un poste primaire et un poste secondaire) seront installés. Ils ne doivent pas être
à plus de 20 pieds (6 m) l'un de l'autre. Les câbles doivent être tirés et acheminés de
manière à connecter le poste de base primaire au poste de base secondaire, tel
qu'illustré aux schémas de connexions aux pages 43 à 50. Un détecteur de véhicule, un
haut-parleur et un microphone extérieurs seront installés pour chaque point de
commande et les câbles seront tirés tels que décrit aux sections 3.2 et 3.3.
3.1.1 Vérification à pied de la transmission et de la
réception optimales
Vous devez faire une vérification à pied avant d'installer le poste de base de manière
permanente, en plaçant le poste de base à différents emplacements afin de trouver la
transmission et la réception optimales. Vérifiez la transmission et la réception autour de la
région où les COMMUNICATOR
®
s seront utilisés, avec deux personnes utilisant les
Communicators (et des piles à pleine charge) et en appuyant sur le bouton B pour
communiquer l'un avec l'autre. Marchez aussi autour du panneau de menu afin de vérifier la
réception lorsque vous utilisez le système Speed Team.
Si vous devez augmenter la couverture de l'antenne, coupez l'alimentation du poste de
base et installez l'ensemble d'antenne à distance tel que décrit à la section 3.1.3, mais
n'installez pas l'antenne de manière permanente. Remettez sous tension le poste de
base et placez l'antenne dans la région où il est nécessaire d'installer la performance.
Répétez la vérification à pied décrite ci-dessus, en prenant soin de déplacer l'antenne
autour de la région lors d'une communication afin de déterminer l'endroit où l'antenne
optimise la transmission et la réception.
Figure 12. Dispositions typiques des systèmes en tandem ou à deux voies pour le service à l'auto