DE Original Betriebsanleitung Metallbandsäge BS 712PRO Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Ausgabe: 2011 – Revision 04 - DEUTSCH
VORWORT Sehr geehrter Kunde! Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Metallbandsäge BS 712PRO. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte weitergegeben wird! Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise! Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Anleitung aufmerksam durch.
ERSATZTEILE 1 TECHNIK 5 1.1 Komponenten und Bedienelemente ..................................................................... 5 1.2 Technische Daten ................................................................................................ 6 1.3 Lärmausstrahlung ............................................................................................... 6 2 SICHERHEIT 6 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................... 6 2.1.
ERSATZTEILE 5.1 Reinigung .......................................................................................................... 15 5.2 Kühlmittel ......................................................................................................... 16 5.3 Instandhaltung .................................................................................................. 16 5.3.1 Wechseln des Sägeblattes ..............................................................................
ERSATZTEILE 1 TECHNIK 1.1 Komponenten und Bedienelemente 9 6 2 3 4 7 8 5 1 1 Maschinenhauptkörper 2 Sägearm 3 Motor 4 Hydraulischer Senkzylinder mit Einstellschraube 5 Klemmschraube für Gehrungswinkel 6 Hebegriff 7 Handrad für Schraubstock 8 Exzenter-Spannhebel 9 Ein- /Aus/NOTAUS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE 1.2 Technische Daten Netzanschluss V 400 Motorleistung W /(S1) Nettogewicht kg Vorschub m/min 24 – 41 – 61 - 82 Verpackungsgröße mm x mm x mm 1230 x 650 x 820 560 x 540 x 280 Sägebandabmessung mm x mm x mm 2360 x 20 x 0,9 max. Ø Rundprofil bei 90° mm 205 max. Ø Rundprofil bei 45° mm 143 max. HxB 4-kant Rohr bei 90° mm 205x215 max. HxB 4-kant Rohr bei 45° mm 143x115 1100 165 1.3 Lärmausstrahlung Gewichteter Schallpegel: 80dB 2 SICHERHEIT 2.
ERSATZTEILE 2.2 Unzulässige Verwendung Der Betrieb der Maschine unter Bedingungen außerhalb der in dieser Anleitung angegebenen Grenzen ist nicht zulässig. Der Betrieb der Maschine ohne die vorgesehenen Schutzvorrichtungen ist unzulässig; die Demontage oder das Ausschalten der Schutzvorrichtungen ist untersagt. Unzulässig ist der Betrieb der Maschine mit Werkstoffen, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch angeführt werden.
ERSATZTEILE Die BS 712PRO darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Wenn Sie an der Maschine arbeiten, tragen Sie keinen lockeren Schmuck, weite Kleidung, Krawatten oder langes, offenes Haar.
ERSATZTEILE 2.5 Restrisiken Auch bei Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und bei bestimmungsgemäßer Verwendung sind folgende Restrisiken zu beachten: Verletzungsgefahr für die Hände/Finger durch das Sägeband während dem Betrieb. Verletzungsgefahr/Schnittgefahr durch nicht entgratete Schnittkanten. Verletzungsgefahr durch Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen. Verletzungsgefahr durch Bruch bzw. Herausschleudern des Sägebandes bzw. Teile davon, v.a.
ERSATZTEILE 3.1.3 Transport / Ausladen der Maschine Herausheben aus der Verpackung zur Montage und Positionieren auf dem Arbeitsplatz: mindestens 2 Personen! WARNUNG Das Hochheben und der Transport der Maschine darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen mit entsprechender Ausrüstung durchgeführt werden. Sicheren Stand und Balance während dem Transport sicherstellen. Zum Manövrieren der Maschine in der Verpackung kann auch ein Palettenhubwagen bzw. ein Gabelstapler verwendet werden.
ERSATZTEILE 3.2 Montage der zum Transport abmontierten Teile Die BS 712PRO ist im Prinzip fertig zusammengebaut. Sie müssen lediglich das Untergestell zusammenbauen. Montieren Sie dazu als erstes die Räder. Danach muss das Untergestell zusammengebaut werden (Verschraubung innen mit dem Fahrgestell). 3.3 Rost Schutz Entfernen Sie die Fettschicht von den bearbeiteten Flächen und reinigen sie die Stellen gegebenenfalls von Rost mit einem geeigneten Rostentfernungsmittel.
ERSATZTEILE Bei unsachgemäßem Anschluss der Phasen kann keine Garantieleistung in Anspruch genommen werden. 4 BEDIENUNG 4.1 Einstellarbeiten vor der Erstinbetriebnahme 4.1.1 Prüfen der Schrauben Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme alle Schraubenverbindungen und ziehen Sie sie bei Bedarf nach. 4.2 Erstmalige Inbetriebnahme Reinigen Sie alle Laufflächen von werksmäßigen Schutzschichten, wie Fettpapier, Öle, Fette. Schmieren Sie laut Schmierplan die Maschine.
ERSATZTEILE Stellen Sie beim Rad des hydraulischen Vorschubzylinders die Vorschubgeschwindigkeit in Abhängigkeit der derzeitigen Bearbeitung ein. Öffnen Sie den Absperrhahn. Der Absperrhahn ist geöffnet wenn der Hebel in Richtung des Schlauches steht. Zum einspannen des Werkstückes kann nach öffnen des Sägearmes der Absperrhahn auf AUS gestellt werden damit der Sägearm in der obersten Position bleibt. Die Maschine schaltet automatisch aus, sobald die Endlage nach der Bearbeitung erreicht ist.
ERSATZTEILE 4.3.6 Einstellen der Sägebandführung Verändern Sie die Position der Sägebandführung in Abhängigkeit der Größe des Werkstückes. Bedenken Sie, dass ein unnötig großer Abstand der Sägebandführungen zu großem Verschleiß des Sägebandes führen wird. Vorgehensweise: Lösen Sie die Einstellschraube(n) Verschieben Sie die Sägebandführung(en) bis sie ca. 20mm vom Werkstück entfernt steht/entstehen Ziehen Sie die Schraube wieder an. 4.3.
ERSATZTEILE Beim Ölwechsel muss die Maschine ausgesteckt werden. Die Maschine ist wartungsarm und enthält nur wenig Teile, die der Bediener einer Instandhaltung unterziehen muss. Störungen oder Defekte, die die Sicherheit der Maschine beeinträchtigen können, umgehend beseitigen lassen. Reparaturtätigkeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden! Die vollständige und gänzliche Reinigung garantiert eine lange Lebensdauer der Maschine und stellt eine Sicherheitsvoraussetzung dar.
ERSATZTEILE 5.2 Kühlmittel Grundsätzlich ist die Kühlmittelpumpe nahezu wartungsfrei. Wechseln Sie jedoch die Kühlmittelfüßigkeit in Abhängigkeit der Nutzungsdauer. Im Betrieb sammeln sich feine Spänereste in der Kühlmittelflüssigkeit, daher muss von Zeit zu Zeit die Kühlmittelpumpe gespült werden, indem zuerst die verbrauchte Flüssigkeit abgelassen wird und anschließend mit ein wenig frischer Flüssigkeit durchgespült wird.
ERSATZTEILE 6 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie die Arbeit zur Beseitigung von Defekten beginnen, trennen Sie die Maschine von der Stromversorgung.
ERSATZTEILE sein und darf keine Blasen oder Einschlüsse haben Zu viel Anpressdruck beim Schneidvorgang Falsche Bandgeschwindigkeit Falsche Zahnung des Sägebands Werkstück ist nicht richtig gespannt Sägeblatt liegt beim Einschalten bereits am Werkstück auf Sägebandführung verschmutzt oder falsch eingestellt Sägeband bei den Führungsrädern falsch eingelegt Sägebügel-Vorspannung einstellen Bandgeschwindigkeit an Werkstück-Material anpassen Richtigen Sägeband-Typ gemäß Auswahltabelle einspannen Spannung des
ERSATZTEILE 7 ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE 8 ERSATZTEILE 8.1 Explosionszeichnungen HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.
ERSATZTEILE 8.2 Ersatzteilbestellung Mit Originalteilen von Holzmann verwenden Sie Ersatzteile, die ideal aufeinander abgestimmt sind. Die optimale Passgenauigkeit der Teile verkürzen die Einbauzeiten und erhalten die Lebensdauer.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 9 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG HOLZMANN MASCHINEN® GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel.: +43 7289 71562-0; Fax.: +43 7289 71562-4 www.holzmann-maschinen.at info@holzmann-maschinen.
PRODUKTBEOBACHTUNG GARANTIEERKLÄRUNG (Stand 10.03.2011) Mängelhaftungsansprüche des Käufers aus dem Kaufvertrag gegenüber dem Verkäufer (Holzmann Vertriebspartner) sowie gesetzliche Gewährleistungsrechte des jeweiligen Landes werden durch diese Garantieerklärung nicht berührt.
PRODUKTBEOBACHTUNG 10 PRODUKTBEOBACHTUNG Wir beobachten unsere Produkte auch nach der Auslieferung. Um einen ständigen Verbesserungsprozess gewährleisten zu können, sind wir von Ihnen und Ihren Eindrücken beim Umgang mit unseren Produkten abhängig.
