User manual

HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Strana 5
Univerzální ostřička USG 950
3 TECHNIKA / TECHNIC
3.1 Komponenty / components
Čís.
Název / Description
Čís.
Název
/ Description
1
Vypínač ZAPNUTO
- VYPNUTO
ON- OFF Switch
6
Nastavení
úběru při broušení
Adjusting grinding decrease
2
Upínací tlačítko
Clamp button
7
Žebro proti prot
áčení kleštiny
Rotation restriction rib
3
Vedení hřbetu vrtáku
Free angle guide
8
Ostřič nožů
Knife sharpener
4
Upínací kleštiny
chuck
9
Ostřič nůžek
Scissors sharpening
5
Vedení broušení
hlavního ostří
Grinding hole main cutting edge
10
Nastavení veden
í
Setting guide
5
7
2
1
3
4
6
9
8
4
10
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Strana 6
Univerzální ostřička USG 950
3.2 Technické údaje / technical details
Specifikace / Specification
Hodnota / value
Jmenovité napětí
/ Mains connection
230V / 50Hz
Výkon / power
150 W
Otáčky
/ speed
5500 min
-1
Průměr vrtáku / drill diameter
3 - 13 mm
Rozměr / dimension
200 x 180 x 115 mm
Hmotnost / weight
1,62 kg
Hladina akustického tlaku
L
PA
/
Sound pressure level L
PA
82 dB(A)
Hladina akustického výkonu
L
WA
/
Sound power level L
WA
95 dB(A)
Technické změny vyhrazeny!