Owner's Manual

CAUTION: Read all Instructions and Safety tips before using

this product.

This is not a toy. This is not intended for use by children.

ATTENTION : Lire toutes les directives et conseils de sécurité avant

d’utiliser ce produit.

Cet article n’est pas un jouet et n’est pas destiné aux enfants.

ATENCIÓN : Leer todas las instrucciones y las reglas de seguridad

antes de utilizar este producto.

Este artículo no es un juguete. No está destinado al uso de los niños

CASH BOX

TIROIR CAISSE

CAJA DE DINERO

MODEL / MODÈLE / MODELO:

HS10120806

OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MODE D’EMPLOI

GUÍA DE UTILIZACIÓN Y DIRECTIVAS DE FUNCIONAMIENTO

Homak Manufacturing

1605 Old Route 18 Suite 4-36, Wampum, PA 16157

1-800-874-6625

PAGE 1
-800-874-6625 By OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MODE D’EMPLOI GUÍA DE UTILIZACIÓN Y DIRECTIVAS DE FUNCIONAMIENTO CASH BOX TIROIR CAISSE CAJA DE DINERO MODEL / MODÈLE / MODELO: HS10120806 Homak Manufacturing 1605 Old Route 18 Suite 4-36, Wampum, PA 16157 CAUTION: Read all Instructions and Safety tips before using this product. This is not a toy. This is not intended for use by children.
PAGE 2
PARTS LIST: • (2) Keys MODE D’EMPLOI DE VOTRE UNITÉ COMPOSER LE dépannage composer le LISTE DES PIÈCES : • 2 clés -2- q le service à la clientèle,
PAGE 3
LISTA DE LAS PIEZAS : •2 llaves -3-
PAGE 4
PLEASE KEEP IN A SAFE AND SECURE PLACE AWAY FROM CHILDREN. GARDER CE COFFRE-FORT DANS UN ENDROIT SÛR, LOIN DES ENFANTS. POR FAVOR MANTENERSE EN UN LUGAR APROPIADO Y SEGURO LE JOS DE LOS NIÑOS. FACTORY CODE: CODE D’USINE : CÓDIGO DE FÁBRICA : ____________________________________________ PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing this quality HOMAK product. Please take the time to register your product by calling 1-800-874-6625 or by visiting www.homak.com and clicking the “Product Registration” link.