Elektrische Pizza– & Partypfanne 40cmØ Modell: CPP-40A 1400 Watt
INHALT • GRUNDLEGENE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN INHALTSVERZEICHNIS Grundlegende Sicherheitsvorschriften................... 2 Vorwort .................................................................. 2 Vor der Inbetriebnahme.......................................... 2 Bezeichnung und Funktion der Teile...................... 2 Bedienung.............................................................. 3 Vorsichtsmaßnahmen und Ratschläge.................. 4 Der automatische Temperaturregler.......................
VORWORT Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie die Partypfanne in Betrieb nehmen. Beachten Sie insbesondere die Hinweise zur Sicherheit auf den folgenden Seiten. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf, und geben Sie die Unterlagen an einen eventuellen Nachbesitzer weiter. Vor der Inbetriebnahme • Kontrollieren Sie das Gerät auf sichtbare Schäden.
BEDIENUNG 1. Einschalten 1.1 Zuerst die Temperatureinstellskala auf „OFF“ stellen und den automatischen Temperaturregler fest in die Fassung „A“ stecken. Wenn der Temperaturregler nicht richtig eingesteckt ist, kann eine anormale Hitze auftreten, die zu Verletzungen oder zu Beschädigungen des Gerätes führen kann. Es ist sicherzustellen, dass der Temperaturregler richtig eingesteckt wird. 1.2 Dann den Stecker in eine 230 Volt-Schutzkontakt-Steckdose stecken. 1.
BEDIENUNG Gebrauch des Deckels Den Deckel zum Dünsten und vorzugsweise für Pizza, Beefsteak, Grillen in Folie, Hamburger, Spiegelei, Pfannkuchen und andere gebratene Gerichte verwenden. Dadurch entsteht ein milder Geschmack. Beim Rösten von Speisen tritt zwischen der Heizplatte und dem Deckel Dampf aus. Vorsicht beim Entfernen des Deckels. 3. Nach dem Gebrauch 3.1 Nach dem Gebrauch sicherstellen, daß die Temperatureinstellskala auf „0“ steht. 3.
VORSICHT IM UMGANG Sorgfältiger Umgang mit dem Stromkabel • Das Stromkabel darf nicht übermäßig gebogen werden, da es sonst beschädigt wird. • Beim Herausziehen des Kabels am Stecker und nicht an der Schnur ziehen. Die Pfanne nicht in Wasser tauchen • Die Heizplatte nicht im Wasser reinigen. • Nach dem Reinigen erst wieder benutzen, wenn das Gerät vollkommen trocken ist. Die Pfanne darf nicht an folgenden Orten betrieben werden: • An einer unstabilen Stelle oder auf brennbarem Material (z.B.
REINIGUNG UND PFLEGE Reinigung und Pflege nach dem Gebrauch Nach dem Gebrauch ist die Profi-Party-Pfanne wie folgt zu reinigen: Heizplatte Bratrückstände nach dem Gebrauch - im warmen Zustand - mit einem weichen Tuch oder einem Papiertuch entfernen. Keine Reinigungsmittel (außer Spülmittel), Nylonbürste oder Metallbürste verwenden. Die Heizplatte kann dadurch beschädigt werden. Die Heizplatte nicht in Wasser tauchen oder mit Wasser waschen, wenn die Platte noch heiß ist.
TECHNISCHE DATEN • SERVICE • UMWELT Technische Daten Bezeichnung: Modell: Leistung Temperatur: Anschluss: Elektrische Pizza- & Partypfanne CPP-40A 1400 W Max. 240°C 220 - 240V~ 50/60Hz TECHNISCHE ÄNDERUNGEN JEDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN Wir gewähren Ihnen auf die HOME ELECTRIC Profi-Party-Pfanne 2 Jahre GARANTIE ! Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend vom Verkaufsdatum 24 Monate Garantie für Mängel, die auf Fertigungs- oder Werkstofffehler zurückzuführen sind.
CONTENTS • GENERAL SAFETY REGULATIONS CONTENTS General Safety Regulations................................... 8 Foreword................................................................ 9 Prior to Commissioning.......................................... 9 Description and functioning of the parts................. 9 Instructions for use................................................. 10 Precautions and Advise.......................................... 11 The automatic temperature controller.....................
FOREWORD • OVERVIEW Foreword Dear Customer, Please read these operating instructions carefully before commissioning the Profi Party Pan. Please especially observe the safety notices on the following pages. Keep these instructions for future reference and pass them on if you give the device away to someone else. Prior to commissioning • Check the device for visible damage. • The power connections and the plug may not show any damages.
INSTRUCTIONS FOR USE 1. Switch-On 1.1 First of all put the temperature adjust scale to the position „OFF“ and then assert the automatic temperature controller in the holder “A”. If the temperature controller isn’t fixed properly, a very high temperature can arise which can cause injuries or damages to the appliance. Please ensure that the temperature controller is plugged in correctly. 1.2 Then put the plug in a 230 volt safety-contact power outlet. 1.
USE AND PRECAUTION Use of the lid Use the lid to steam your food and especially for pizza, beefsteak, barbecue in foil, hamburger, fried egg, pancake and other fried food. Thus you receive a very smooth taste. When roasting steam arise between hot plate and lid. Be careful when opening the lid. 3. After the use 3.1 Please be ensure that the temperature adjust scale is in position „0“ after the use. 3.2 Unplug the appliance before removing the temperature controller out of the hot plate.
PRECAUTIONS FOR USE Careful handle of the electric cable • The electric cable must not be bended to avoid any damages. • When turning off the appliance pull the plug and not the power cord. Do not dip the frying pan into water. • The hot plate should not be cleaned in water. • After cleaning the frying pan may only be used when it is completely dry. The frying pan should not be operated in the follwoing places: • On instable places or on inflammable material ( e. g.
CLEANING, CARE AND MAINTENANCE Cleaning, care and maintenance After the use the Profi Party Pan has to be cleaned as follows: Hot plate Remove residues from cooking, after the preparation by using a soft cloth or a tissue while the hot plate is still warm. Do not use any cleansing agents (except liquid soap), nylon brushes or metallic brushes. The hot plate can be damaged.
TECHNICAL DATA • SERVICE • DISPOSAL Technical Data Description: Model: Power Consumption: Temperature: Voltage: Electric Pizza Pan CPP-40A 1400 W Max. 240°C 220 - 240V~ 50/60Hz SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE For the HOME ELECTRIC Profi Party Pan we grant a Guarantee of 2 years For this device we grant a guarantee of 24 months, starting with the date of sale regarding defects due to faulty manufacture or material. Your legal warranty claims according to §439 ff.
HOME ELECTRIC CPP-40A VERSION SW01-2007 REV A HE-CPP-40A-A4.