Operation Manual

У О ОЬОАЮ:
АО – одготовка прибора для использования
иатцу-массажер поставляется с двумя болтами, находящимся на задней части изделия, для того, чтобы защитить механизм массажера при
транспортировке. Этот болт должен быть вынут перед первым использованием изделия, чтобы могло действовать свойство шиатцу-
м
ассажа. спользуйте поставляемый ключ-шестигранник атем выбросите болты должным образом.

У - сли болты не будут вынуты, это может послужить причиной неустраняемого повреждения
прибора.

А: выполните пункты 1 - 3 перед тем, как подключить прибор к электрической сети.
1. рикрепите массажную подушку к практически любому стулу, используя подсоединенный ремень, находящийся на обратной стороне сиденья.
Убедитесь, что подушка надежно закреплена, регулируя ремень так, как это нужно (необходимо).
2
. одключите кабель электропитания к электрической сети с напряжением 230 .
3. осле того, как ы усядетесь на сиденье, используйте пульт дистанционного управления, чтобы привести прибор в действие. ажмите
кнопку (‘включение/выключение’), чтобы привести в действие пульт дистанционного управления и выберите один из типов массажа,
п
еречисленных ниже.
4. ля более мягкого массажа положите полотенце между ашей спиной и массажером.
5. ажмите кнопку (‘включение/выключение’), чтобы остановить массаж. ветодиодный индикатор будет мигать пока массажный
м
еханизм возвращается к стартовой точке перед тем, как выключиться.
ассаж плеч:
1. ля включения режима массажа плеч просто нажмите кнопку Shoulder (лечо). агорится светодиодный индикатор.
2
. ля отключения повторно нажмите кнопку.
иатцу- массажер-

нопки массажных зон шиатцу (Shiatsu):
1. (Я А): при нажатии этой кнопки производится полный шиатцу-массаж вверх и вниз по спине.
2. (ЯЯ АЬ ): при нажатии этой кнопки производится шиатцу-массаж, сосредоточенный от середины спины до ее
в
ерхней части.
3. (ЯЯ АЬ ): при нажатии этой кнопки производится шиатцу-массаж, сосредоточенный от середины спины до ее
нижней части.
4. нопки ‘▲▼’ позволят ам выбрать массаж определенного участка тела. росто нажмите одну из кнопок, чтобы остановить массажный
механизм на желаемой точке. спользуйте кнопки, чтобы передвинуть точку вверх или вниз.
5. ля того, чтобы вернуться к стандартному режиму массажа, выберите и нажмите снова одну из 3 кнопок зон массажа.
ассаж прокатыванием-
нопки зон массажа прокатыванием (Rolling):
1. (Я А): при нажатии этой кнопки производится полный массаж прокатыванием вверх и вниз по спине.
2. (ЯЯ АЬ ): при нажатии этой кнопки производится массаж прокатыванием, сосредоточенный от середины спины до
ее верхней части.
3. (ЯЯ АЬ ): при нажатии этой кнопки производится массаж прокатыванием, сосредоточенный от середины спины до
ее нижней части.
4. спользуйте кнопки ‘
◄►
’ для того, чтобы отрегулировать ширину массажного механизма.
А:
• олько мягкое давление должно быть оказано на сиденье (е оказывайте чрезмерного давления на сиденье),
чтобы исключить риск повреждения.
• Этот прибор автоматически выключится через 15 минут для ашей безопасности. Это свойство не должно рассматриваться как замена
выключения (‘OFF’). икогда не забывайте выключить прибор, если он не используется.
• озаботьтесь установить (Устанавливайте) прибор там, где он не повредит деревянные или обитые тканью поверхности.
О ОУА:
Очистка
Отсоедините прибор от розетки и дайте ему остыть перед очисткой. Очищайте прибор только мягкой, слегка влажной губкой.
• икогда не позволяйте воде или любым другим жидкостям прийти в соприкосновение (соприкасаться) с прибором.
• е погружайте прибор ни в какую жидкость для очистки.
• икогда не используйте для очистки абразивные очистители, щетки, средства для полировки мебели/стекла, разбавители для краски и
т.п.
ранениe
оместите прибор в его упаковку или в безопасное, сухое, прохладное место. збегайте контакта с острыми углами или остроконечными
предметами, которые могут разрезать или проткнуть поверхность ткани. тобы избежать поломки,  оборачивайте провод электропитания
вокруг прибора.  вешайте прибор за электрический провод.
стройства проводите с осторожностью. ри необходимости, обратитесь к помощи квалифицированного специалиста.
37
RU
SBM-500HA-2EU_IB.qxd:Layout 1 25/3/09 11:43 Page 37