Pressure Washer User Manual
Page 11 — Français
UTILISATION
  NOTE : Si le moteur est chaud, laisser le volet de départ à 
la position « COLD START » (démarrage à froid). Laisser le 
moteur tourner pendant 5 secondes, puis mettre le levier 
d’étrangleur à la position « RUN » (ARRÊT).
  Régler l’interrupteur du moteur à la position « ON » (Marche).
  Tirer sur le lanceur jusqu’à ce que le moteur démarre (six 
fois au maximum).
  NOTE : Ne pas lâcher le lanceur brusquement après le 
démarrage. Le remettre en douceur à sa position d’origine.
ATTENTION :
Si le moteur ne démarre pas après traction du lanceur de 
démarrage, appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression 
d’eau avant de tenter de redémarrer.
  Laisser le moteur tourner pendant 5 secondes, puis mettre 
le levier d’étrangleur à la position « RUN » (ARRÊT).
Arrêt du moteur :
Régler le commautateur de moteur en position OFF (ARRÊT).
Appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression d’eau.
FONCTIONNEMENT POIGNÉE DE GÂCHETTE
Voir la figure 15.
Pour un meilleur contrôle et une plus grande sécurité d’utilisation, 
toujours tenir la poignée de gâchette à deux mains.
  Appuyer sur la gâchette et la maintenir enfoncée pour 
actionner le nettoyeur haute pression.
  Relâcher la gâchette pour arrêter le jet d’eau de la buse.
Pour engager le verrouillage :
  Appuyer sur le bouton de verrouillage jusqu’à ce qu’il 
s’enclenche dans la fente.
Pour désengager le verrouillage :
 Appuyer sur le bouton de verrouillage pour le mettre dans 
sa position originale.
Pour une efficacité maximum, la buse doit être tenue à une 
distance de 203 à 610 mm (8 à 24 po) de la surface à nettoyer. 
Si la buse est trop proche, le jet peut endommager la surface.
SÉLECTIONNER LA BUSE À RACCORD RAPIDE 
APPROPRIÉE POUR LA TÂCHE
Voir les figures 16.
Chacune de buses offre une configuration de jet différente. Avant 
de commencer tout nettoyage, sélectionner la buse convenant le 
mieux pour l’application. Le tableau suivant présente certaines 
lignes directrices générales pour aider l’utilisateur à choisir la 
buse qui convient à l’application désirée. 
Buse Application
Buse rouge 
de 0º
Idéal pour nettoyer les taches situées dans les 
endroits en hauteur et difficiles d’accès
• Pour retirer  l’accumulation de  boue  sur 
l’équipement lourd de ferme, de construction 
ou d’entretien des pelouses
• Pour enlever le goudron, la colle ou les taches 
tenaces sur le béton
• Pour nettoyer les surfaces en surplomb
• Pour enlever la rouille de l’acier et l’oxydation 
de l’aluminium
Buse Application
Buse verte 
de 25º
Pour une utilisation générale ou sur les 
grandes surfaces 
•  Pour enlever la saleté et la boue
•  Pour nettoyer les toits, les gouttières et les 
tuyaux de descente pluviale
•  Pour  enlever  les  taches  légères  de 
moisissure
•  Pour retirer les algues et les bactéries 
accumulées sur les parois des piscines
•  Pour rincer les surfaces avant de les peindre
Buse 
blanche 
de 40º
Pour un rinçage à large portée
•  Pour un nettoyage et un lavage en douceur;
•  Pour laver et rincer les surfaces peintes et 
les bateaux; 
•  Pour  nettoyer  les  toits,  les  fenêtres,  les 
patios et les entrées pavées.
Détergent 
(noir)
Pour toutes les applications de détergent
AVERTISSEMENT :
NE JAMAIS changer de buse sans d’abord verrouiller le 
dispositif de verrouillage sur la poignée de gâchette et ne 
jamais pointer la lance en direction du visage ou d’autres 
personnes. Le dispositif de raccord rapide contient de petits 
ressorts qui peuvent éjecter la buse avec force. Le non-
respect de cette précaution peut entraîner des blessures.
Le collier de raccord rapide facilite le remplacement de la buse
Pour installer une buse sur la poignée de gâchette :
 Arrêter le nettoyeur et fermer l’arrivée d’eau. Appuyer sur 
la gâchette pour relâcher la pression d’eau.
  Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le bouton 
de verrouillage jusqu’à ce qu’il s’engage dans la fente.
  Tirer la bague à connexion rapide vers l’arrière.
  Insérer en place la buse dans la lance d’arrosage.
  Poussez en avant la bague de manière à ce que la buse soit 
fixée solidement et vérifier le tout.
Pour retirer une buse de la poignée de gâchette une fois le 
nettoyage terminé :
Arrêter le nettoyeur et fermer l’arrivée d’eau. Appuyer sur la 
gâchette pour relâcher la pression d’eau.
  Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le bouton 
de verrouillage jusqu’à ce qu’il s’engage dans la fente.
  Retirer la buse en plaçant sa main au dessus de la buse puis 
en tirant la bague à connexion rapide vers l’arrière. Ranger la 
buse dans le compartiment du dessus de la machine prévu 
à cet effet.
UTILISATION DU TUYAU HAUTE PRESSION
Le tuyau haute pression comprend un revêtement extérieur 
qui permet de renforcer le tuyau. Si le revêtement extérieur 
est endommagé, il faut remplacer immédiatement le tuyau. 
Ne pas utiliser le tuyau haute pression si le revêtement ex-
térieur est endommagé.










