SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 56 02 95 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Brezžični sobni termostat Homexpert by Honeywell THR842DBG Kataloška št.
Kazalo Začetni napotki ........................................................................................................................ 2 Kaj je sobni termostat? ........................................................................................................... 3 Informacije o vašem novem brezžičnem termostatu ............................................................... 3 Kratka navodila ......................................................................................................
Kaj je sobni termostat? ... razlaga za stanovalce Sobni termostat popolnoma enostavno vklaplja in izklaplja ogrevalni sistem glede na potrebe. Pri tem naprava meri temperaturo zraka. Takoj ko temperatura pade pod vrednost, ki ste jo nastavili s termostatom, naprava aktivira ogrevalni sistem. Takoj ko je dosežena nastavljena temperatura, se ponovno izključi. Z višjo nastavitvijo temperature na sobnem termostatu soba ne bo hitreje topla.
Hitri pregled Hladilni sistem deluje (glejte stran 4) Odštevanje za način ECO (glejte stran 6) Ogrevalni sistem deluje (glejte stran 4) Pritisnite tukaj za spremembo temperature (glejte stran 5) Aktiviran je način ECO (glejte stran 6) Pritisnite tukaj za aktivacijo ali deaktivacijo načina ECO (glejte stran 6) Pomeni, da je prikazana želena temperatura Pritisnite tukaj za vklop ali izklop termostata (glejte stran 5) Trenutna temperatura (želena temperatura pri utripajočem prikazu) Sistemska napaka (gl
Krmilne funkcije za ogrevanje ali hlajenje Termostat je programiran tako, da lahko krmili samo ogrevalni sistem. Ko je termostat pravilno nameščen in nastavljen, pa je z njim možno tudi krmiljenje hladilnega sistema. Med ogrevanjem in hlajenjem lahko preklapljate tako, da hkrati pritisnete in držite tipko in , dokler se prikaz ne spremeni. OPOMBA: Termostat lahko preklopite na regulacijo hlajenja samo takrat, ko ste to funkcijo aktivirali (glejte stran 14).
Trenutna sobna temperatura Za prikaz ali spreminjanje želene temperature uporabite tipki Energijsko varčni način ECO V načinu ECO se nastavitve termostata prepišejo, tako da se v obdobju od 1 do 24 ur ohranja druga temperatura. Tako lahko zmanjšate stroške ogrevanja ali hlajenja, ko vas ni doma. 1 Pritisnite zeleno tipko ECO za prikaz časovnega stikala. 2 Pritiskajte tipko ali za določitev časovnega obdobja (1 do 24 ur).
Pritisnite tukaj za priklic načina ECO Določite število ur Spremenite temperaturo načina ECO (po potrebi) Namestitev sistema Koraki namestitve 1 Namestite omarico z releji. 2 Priključite sistemske kable. 3 Aktivirajte baterije in namestite brezžični termostat. 4 Nastavite sistem in testirajte delovanje. OPOMBA: Če nimate izkušenj glede namestitve naprave, potem naj naslednje korake opravi strokovno usposobljen inštalater.
Namestitev omarice z releji ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
OPOMBA: Povezavo s kabli je treba izvesti z upoštevanjem določil IEE. Kabli z izmeničnim tokom/omrežno napetostjo/bremenom morajo biti ločeni od kablov, ki vodijo do naprave.
Conski ventil Hladilni sistem Aktivacija baterij in testiranje termostata Primite pokrov termostata in ga odstranite. Za aktivacijo baterij odstranite plastično nalepko in izvedite testiranje v skladu z opisom v nadaljevanju. OPOMBA: Ko je stanje baterij nizko, na prikazovalniku utripa ta simbol. Odstranite pokrov in zamenjajte bateriji z dvema novima alkalnima baterijama tipa AA (glejte ............spodnjo sliko). OPOMBA: Baterij ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali ostalim virom vročine.
5 Enkrat pritisnite tipko . 6 Pritisnite in držite tipko , dokler se na prikazovalniku ne pojavi napis TEST. Če na omarici ...z releji ne utripa zelen prikaz, potem enoti nista povezani med seboj. Napotke za ponovno ...vzpostavitev brezžične komunikacije najdete na strani 15. Testirajte jakost signala, da določite primerno mesto postavitve termostata, še preden ga namestite.
Za prekinitev testiranja pritisnite in držite tipko za VKLOP/IZKLOP. Namestitev termostata Termostat lahko postavite s pomočjo stojala ali pa ga pritrdite na steno. Pri montaži na steno morate odstraniti pokrov in termostat s pomočjo izvijača ločiti od stenskega držala (glejte spodnjo sliko). Pritrdite stensko držalo na razdalji pribl. 1,2 do 1,5 metrov od tal. • Termostata ne smete pritrditi v bližini virov vročega ali hladnega zraka. • Pritrdite ga na minimalni razdalji 30 cm od kovinskih predmetov.
Testiranje sistema Po namestitvi se prepričajte, da sistem pravilno deluje. 1 Preverite dovod napajanja, da se prepričate, da je sistem vključen in da zelen prikaz na …omarici z releji ne sveti. 2 Pritisnite tipko in povečajte želeno temperaturo na maksimalno temperaturo (35 °C). ...Če je bil sistem pravilno nameščen, potem se na prikazovalniku termostata pojavi simbol ...za ogrevanje, zelena lučka na omarici z releji pa sveti.
Pritisnite in 5 sekund držite obe tipki Funkcija Nastavitev Nastavljive funkcije ** Standardna tovarniška nastavitev Funkcija Opis 1: Ot Minimalni čas vklopa oz. izklopa ogrevalnega kotla 2: Cr Cycles per hour (CPH/cikli na uro) 3: Pb Proporcionalna pasovna širina 4: tO Odstopanje temperature 5: uL Dovoljena maksimalna temperatura 6: LL Dovoljena minimalna temperatura Možnosti nastavitve 1 minuta ** Možnosti: 1 do 5 minut Ostale pomembne informacije najdete na stran 15.
Funkcija Opis Standardna temperatura v 7: ES načinu ECO 8: HC 9: OS 10: LC 11: FS Možnosti za ogrevanje/hlajenje Temperatura za zaščito pred zmrzovanjem Napotki pri prekinjeni komunikaciji POVRNITEV STANDARDNIH TOVARNIŠKIH NASTAVITEV Možnosti nastavitve 18 °C ** Možnosti: 5 °C do 35 °C 0: Centralno krmiljen hladilni sistem ni nameščen ** 1: Omogoča preklapljanje med ogrevalnimi in hladilnimi sistemi. Krmiljenje hlajenja je s termostatom možno samo takrat, ko izberete možnost 1.
tO Odstopanje temperature: Pod določenimi pogoji je treba termostat namestiti na mestu, .....kjer ni možno natančno regulirati temperature, tako da je dosežena optimalna .....temperatura v ostalih prostorih. Termostat lahko nastavite tako, da se to izravna, tako da .....prilagodite odstopanje. uL Maksimalna temperatura: Ko pritisnete tipko , prek termostata ne morete nastaviti .....temperature, ki je višja od maksimalne temperature, ki ste jo nastavili.
Če med običajnim delovanjem utripa ta simbol, potem je prišlo do napake. • Pritisnite tipko na omarici z releji za vklop zelene lučke in za začasno ponovno vzpostavitev sistemskih funkcij. Pri tem ročno prepišete funkcije, vendar pa s tem ne odpravite napake. S tem zgolj zagotovite, da se toplota še naprej ustvarja, dokler ne odpravite napake. • Če ne morete odpraviti težave, se obrnite na servisno službo Honeywell (glejte kontaktne informacije na koncu teh navodil za uporabo).
6 Za vrnitev v način vzpostavljanja povezave ponovno pritisnite tipko . 7 Za ponovno vzpostavitev komunikacije z omarico z releji ponovno pritisnite tipko za ...VKLOP/IZKLOP. Ko je komunikacija uspešno ponovno vzpostavljena, rdeča lučka na ...omarici z releji neha svetiti, termostat pa čez nekaj sekund nadaljuje z običajnim ...delovanjem v izključenem načinu.
Servisna služba Za pomoč pri uporabi tega izdelka lahko obiščete spletno stran www.homexpertbyhoneywell.com ali pa pokličete servisno službo Honeywell na telefonski št. +49 (0)180 5 70 10 50 (v nemškem jeziku). Pon-pet od 08:00 - 19:00 in sob od 09:00 - 15:00. Honeywell The Arnold Centre Paycocke Road Basildon, Essex SS14 3EA Velika Britanija Servisna služba: +49 (0)180 5 70 10 50 www.homexpertbyhoneywell.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Brezžični sobni termostat Homexpert by Honeywell THR842DBG Kat. št.: 56 02 95 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
