User Manual
Utilisation des modes d’emploi
Le mode d’emploi et le mode d’emploi du pilote de l’imprimante sont disponibles en format PDF sur ce CD-ROM. Le logiciel
Adobe Acrobat Reader est nécessaire pour ouvrir ce mode d’emploi.
Installation d’Adobe Acrobat Reader (Version français)
1. Charger le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM.
2. Ouvrir le CD-ROM “PROJECTOR.”
3. A l’intérieur du CD-ROM, ouvrir le dossier “ACROBAT_READER”.
4. Ouvrir le dossier “FRANCAIS”.
5. Double-cliquer sur l’icône pour installation.
Ouverture du mode d’emploi
1. Charger le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM.
2. Ouvrir le CD-ROM “PROJECTOR.”
3. Double-cliquer sur “MANUAL.HTML” à l’intérieur du CD-ROM. Une liste de choix de langue pour le mode d’emploi d’af chera.
4.
Déplacer le pointeur de la souris sur la langue désirée et cliquer. Ceci lancera Adobe Acrobat Reader et le mode d’emploi s’ouvrira.
• Adobe et Acrobat Reader sont deux marques de fabrique déposées de Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou
autres pays.
Dépannage
Problème Solution
Mise sous tension
impossible.
• Véri ez si les voyants sont éteints ou allumés (dans ce cas, véri ez également leur couleur et
s’ils clignotent ou non).
POWER STATUS Solution
Arrêt Arrêt
• Branchez le cordon d’alimentation sur le projecteur.
• Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur.
Rouge xe
Arrêt
• Si des objets bloquent l’entrée d’air ou la grille de sortie, retirez-les
et effectuez les opérations suivantes :
1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur.
2. Attendez que le projecteur ait refroidi.
3. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur.
4. Appuyez sur la touche POWER.
Orange
clignotant
• Si des objets bloquent l’entrée d’air ou la grille de sortie, retirez-les.
• N’exposez pas les grilles de sortie d’air à un courant d’air chaud
émis par un appareil de chauffage.
Vert
clignotant
• Lorsque le voyant STATUS arrête de clignoter, appuyez sur la
touche POWER.
• Si vous débranchez le cordon d’alimentation alors que le ventilateur
tourne encore, la lampe risque de ne pas s’allumer avant environ une
minute, la prochaine fois que vous rebrancherez le cordon d’alimentation.
• Après s’être éteinte, la lampe ne peut plus se rallumer pendant environ
une minute.
• Appuyez plusieurs fois sur la touche POWER.
Rouge xe
• Remplacez la lampe. (La lampe a atteint la n de sa durée de vie.)
Rouge/vert
clignotant
Arrêt
• Fixez le capot du logement de la lampe sur le dessus.
Fixe ou
clignotant
• Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur et
contactez votre revendeur.
Aucune image ne
s’af che à l’écran.
•
Annulez la mise en sourdine du signal audio/vidéo en appuyant sur la bouton AV MUTE.
• Véri ez que le cache de l’objectif a été enlevé.
• L’allumage de la lampe peut prendre environ 1 minute.
• Dans des cas très rares, elle peut ne pas s’allumer. Le cas échéant, attendez quelques minutes
puis recommencez.
• Si le projecteur a été mis hors tension avant le refroidissement suf sant de la lampe, le
ventilateur peut se mettre en marche et le bouton POWER risque de ne pas fonctionner après
la mise sous tension. Appuyez sur le bouton POWER pour que le voyant POWER s’allume xe
de nouveau.
• Véri ez que la grille d’entrée d’air est propre.
• Véri ez que le capot de la lampe est fermé.
• Véri ez que les câbles raccordés aux périphériques extérieurs ne sont pas coupés.
• Si vous utilisez un prolongateur, remplacez-le par le câble fourni avec l’équipement pour
véri cation. Si les images sont af chées correctement, ajoutez un ampli cateur de signal RVB
au prolongateur.