Operation Manual

INTRODUZIONE
Gentilissima Signora, Egregio Signore,
Avete acquistato un rasaerba HONDA e vi ringraziamo per la vostra fiducia.
Il presente manuale è stato redatto per permettervi di familiarizzarvi con il vostro rasaerba in
modo da utilizzarlo nelle migliori condizioni e assicurarne la perfetta manutenzione.
Desiderosi di farvi approfittare al massimo delle nuove attrezzature o materiali, nonché della
nostra esperienza, i nostri modelli vengono regolarmente migliorati e perfezionati. Pertanto, le
caratteristiche e le informazioni contenute nel presente manuale potranno subire variazioni
senza obbligo di preavviso e di aggiornamento.
In caso di problemi, o comunque per ogni informazione relativa al rasaerba, vogliate rivolgervi al
vostro concessionario o ad un rivenditore HONDA autorizzato.
Conservate il presente manuale a portata di mano in modo da poterlo consultare in qualsiasi
momento. In caso di rivendita del rasaerba, non dimenticate di consegnarlo all’acquirente.
Vi raccomandiamo di leggere il libretto di garanzia per prendere debita conoscenza dei vostri
diritti e responsabilità. Il libretto di garanzia è un documento a parte fornito dal vostro
concessionario.
E’ vietata ogni riproduzione, anche parziale, del presente manuale senza preventiva
autorizzazione scritta del costruttore.
DESCRIZIONE DEI CODICI UTILIZZATI NEL PRESENTE MANUALE
(Vedi quadro, pagina 12)
NOTA: Le illustrazioni del presente manuale corrispondono al modello HRB476C HXE.
Prima edizione: 11/97
12

Modello
Model
Modelo
HRB476C

Tipo
Typ
Tipo
H
S= Modelli semoventi con
trasmissione meccanica
P= Modelli non semoventi
H= Modelli semoventi con
trasmissione idrostatica
Q=Modelli con rullo
posteriore
S= Aangedreven model met
tandwielkast
P= Duw Type
H= Aangedreven modellen
met hudrstatische
Q= Modellen met achterrol
S= Modelos autopropulsados
con transmisión mecánica
P= Modelos no
autopropulsados
H= Modelos con transmisión
idrostática
Q= Modelo con rodillo
posterior
X
D= Modelli dotato di freno
lama
X= Modelli dotati di
dispositivo d'innesto lama
(ROTOSTOP)
D= Modellen met mesrem
X= Uitvoering met
meskoppeling
(ROTOSTOP)
D= Modelos equipados con
freno de cuchilla
X= Modelos equipados con
embrague de la cuchilla
(ROTOSTOP)

Opzione
Optie
Opcione
E
E= Destinazione E= Bestemming E= Destinación
Esempio/Voorbeeld/Ejemplo:
HRB476C H X E

I
NL
E
I
I