User's Manual

FRANÇAIS
ARRET DU MOTEUR
LEVIER DES GAZ
DEMARRAGE
DDEEMMAARRRRAAGGEE
OUVERT
POIGNEE DE DEMARREUR
LEVIER DE STARTER
CONTACTEUR
D’ARRET MOTEUR
CONTACTEUR
D’ARRET MOTEUR
CONTACTEUR D’ARRET MOTEUR
MMAARRCCHHEE
LEVIER DE ROBINET D’ESSENCE
MMIINNII
MMIINNII
FFEERRMMEE
OOUUVVEERRTT
INTERRUPTEUR DU MOTEUR
(types applicables)
TYPES A DEMARREUR ELECTRIQUE
SAUF TYPES A DEMARREUR
ELECTRIQUE
ARRET
ARRET
AARRRREETT
ARRET
AARRRREETT
AARRRREETT
ARRET
ARRET
5
Placer l’interrupteur du moteur sur la position ARRET.
Pour arrêter le moteur en cas d’urgence, placer simplement l’interrupteur
du moteur sur la position ARRET. Dans des conditions normales, procéder
comme il est indiqué ci-dessous. Consulter les instructions fournies par le
fabricant de l’équipement.
Placer le levier de commande des gaz sur la position MIN.
Certaines applications du moteur utilisent une commande à distance des
gaz plutôt que le levier des gaz du moteur représenté ici.
Actionner le démarreur.
Tirer doucement la poignée de lancement jusqu’à ce que l’on ressente
une résistance, puis la tirer d’un coup sec. Ramener doucement la
poignée de lancement en arrière.
Placer la clé sur la position DEMARRAGE et
la maintenir sur cette position jusqu’à ce
que le moteur démarre.
Placer le levier du robinet de carburant sur la position ARRET.
DEMARREUR ELECTRIQUE (types applicables):
Si l’on a placé le levier de starter sur la position FERME pour mettre le
moteur en marche, le ramener progressivement sur la position OUVERT
à mesure que le moteur chauffe.
Lorsque le moteur démarre, relâcher la
clé et la laisser revenir sur la position
MARCHE.
Ne pas solliciter le démarreur pendant plus
de 5 secondes d’affilée car ceci le ferait
surchauffer et pourrait l’endommager.
Si le moteur ne part pas dans les 5
secondes, relâcher la clé et attendre au
moins 10 secondes avant d’actionner à
nouveau le démarreur.
Ne pas laisser la poignée de lancement revenir d’elle-même contre le
moteur. Accompagner doucement son mouvement de retour pour ne
pas risquer d’endommager le lanceur.
LANCEUR:
1.
2.
3.
6.
5.
05/06/17 17:31:20 33Z4F601_005