Instructions

14
HII shall not be liable for technical or editorial errors
or omissions contained herein; nor for incidental or
consequential damages resulting from the
furnishing, performance, or use of this material.
This document contains proprietary information that
is protected by copyright. All rights are reserved.
No part of this document may be photocopied,
reproduced, or translated into another language
without the prior written consent of HII.
©2010-2012 Honeywell International Inc. Tous
droits réservés.
Tous les autres noms de produits ou de marques
mentionnés dans le présent document sont des
marques commerciales ou des marques déposées
d’autres sociétés et sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs.
Site Internet : www.honeywellaidc.com.