Use and Care Manual
Table Of Contents
- Welcome
- Preparing for the Installation
- installation
- Wiring
- TESTING HUMIDIFIER OPERATION
- operation
- maintaining your humidifier
- TROUBLESHOOTING your HUMIDIFIER
- 1-year limited warranty
- BIENVENIDO
- Preparación para la instalación
- Instalación
- Cableado
- PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR
- FUNCIONAMIENTO
- MANTENIMIENTO DE SU HUMIDIFICADOR
- Localización y solución de problemas
- Poliza de garantia
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280
7 69-2685ES—07
Fig. 5. Instalación del humidificador en un conducto.
10. Corte cuidadosamente la abertura para el extremo del collarín de arranque de 6 in (155 mm) del conducto
flexible. Consulte la Fig. 6. Utilice un taladro para iniciar el corte en la mitad del círculo. Corte en forma de
espiral hacia afuera para permitir el control del corte.
Fig. 6. Corte para la abertura del desviador.
11. Vuelva a ensamblar las placas laterales del humidificador para personalizar la orientación de su
instalación específica. La placa lateral con el puerto del humidificador debe estar en el lado del
humidificador más cercano al agujero de 6 in (155 mm) que se cortó en el paso 10.
12. Inserte el conducto flexible con el collarín de arranque en el agujero de 6 in (155 mm) que se cortó en el
paso 10. Introduzca la mano en el agujero A TRAVÉS DEL CONDUCTO FLEXIBLE de modo que las
lengüetas de metal maleable puedan doblarse hacia afuera dentro del agujero. Estas lengüetas, cuando
se doblan hacia afuera, contribuirán a fijar el conducto flexible en el sistema de conductos de su hogar.
13. Coloque el extremo suelto restante del conducto flexible sobre el puerto del humidificador en el
HE240/HE280 y compruebe que el conducto flexible se prolonga más allá de las lengüetas plásticas
elevadas del puerto. Estas lengüetas contribuirán a retener el conducto flexible en su lugar. Verifique que
la hoja del regulador tenga el despeje adecuado para moverla hacia atrás y hacia adelante en las
posiciones de verano o invierno. Asegure el conducto flexible en su lugar con la correa del conector.
14. Selle las conexiones del conducto con cinta metálica. Selle tanto la conexión entre el extremo del collarín
de arranque del conducto flexible y el sistema de conductos de la vivienda y
2) el extremo del conducto flexible hacia el humidificador sobre la parte superior de la banda del conector.
15. Vuelva a instalar el en-samble de la almohadilla del humidificador en la carcasa del mismo.
CONDUCTO
NIVEL
TORNILLOS PARA LÁMINA
METÁLICA (4)
PESTAÑAS
PLÁSTICAS (2)
TUBERÍA DE
DRENAJE
MS33324B
ABERTURA
HACIA
EL CONDUCTO
DE AIRE
AGUJERO DE
ARRANQUE
PLANTILLA REDONDA
DE 6 IN (155 mm)
MS20172A










