Use and Care Manual

Page26
REMARQUE:
Le manchon doit être
en position verticale
Jointencaoutchouc
Câble de
commande
Manchon
(Vertical)
Trou du
loquet
Image6a-b Image6c
7. FIXER L’ENSEMBLE EXTÉRIEUR À LA PORTE
a.Ducôtémarqué«Cecôtécontrelaporte»,
faitespasserleCâbledecommandeàtravers
l’emplacementrectangulairedanslaPlaquede
montage(Image7a).
 b.PlacezlaPlaquedemontagecontrelaporteavec
 lemanchonpassantàtraversletrouducentredans
 l’ensembleàtroistrous(Image7b).
 c.FixezlaPlaquedemontageàl’Ensembleextérieur
en utilisant deuxvisde7/8po(22mm)(Image7c).
 d.SerrezàlamainavecuntournevisPhillipsenlaissant
  unpeudejeudansleraccord(Image7d).
 e.Vériezquelejointencaoutchoucestcorrectementalignéetajusté
  aubesoin(Image7e).
 f.Vériezl’alignementverticaldelaserrure(Image7f).
 g.SerrezfermementavecuntournevisPhillipsàlamain.NE PAS TROP SERRER
8. INSTALLATION FACULTATIVE
a. Enutilisantunemèchede1/16po(2mm),percezuntrou
  initialdansvotreporteenutilisantletrousupérieurdela
  Plaquedemontagecommetroudeguidage(Image8a).
 b.Insérezune visde3/4po(19mm)et serrez.
Plaque de montage
Câble de commande
Image 8a
Image7a-7f
6. INSTALLATION DE L’ENSEMBLE EXTÉRIEUR
Remarque:Travaillezaveclaporteouvertepourfaciliterl’accès.Pouraccéderàlaplaque
demontage,déballezl’assemblageintérieuretretirezlecouvercledelapileenglissantle
couvercleverslehaut.Localisezlesvismaintenantlaplaquedemontageàl’assemblage
intérieur.Retirezlesvispourdégagerlaplaquedemontagedel’assemblageintérieur.
a. Déballezl’ensembleextérieur.Prenezsoindenepaségratignerlecircuitvert
 pendantlamanutentionetl’installation.
 b.Vériezquelejointencaoutchoucestcorrectementattachésurl’Ensembleextérieur
 (Image6a-b).
 c.Insérezl’assemblageextérieursurlaporteaveclemanchonpassantàtraverslatige
du loquet en POSITION VERTICALE.Passezlecâbledecommandeàtraversla
porte,par-dessusleloquetàpênedormant(image6c).
INSTALLEZL’ASSEMBLAGEEXTÉRIEUR
REMARQUE: Tournez le levier an de vérier que le loquet s’ouvre et se
ferme facilement.
FacultatifVisde
3/4po(19mm)
Visde7/8po(22mm)