DS06 Installation Instructions

RÉGULATEURS DE PRESSION DIAL SET À FAIBLE TENEUR EN PLOMB DS06
33-00014EF—03 8
Capacités en eau
L'applicabilité d'une taille de régulateur donnée dépend
des exigences de pression de l'application. Pour obtenir la
taille du régulateur requise pour une installation
spécifique, il faut déterminer les points suivants :
1. Pression différentielle entre l'entrée et la sortie en
psi (lb/po2),
2. Capacité en gallons par minute, et
3. Affaiblissement de pression réduite permis en psi.
En fonction de ces variables, utiliser le tableau 4
pour déterminer la taille du régulateur de pression
correspondant à l'application.
Exemple : Une installation comporte une pression
d'entrée de 135 psi, une pression de sortie de 60 psi
(différentiel de 75 psi). Si une capacité de 15 gal./min est
requise avec un affaiblissement permis de 10 psi
uniquement, un régulateur DS06 de 3/4 po est requis.
Tableau 4. Capacités en eau.
Procédure
1. Purger le système de tout sédiment ou débris.
2. Fermer le robinet d'arrivée et le robinet d'isolement
en aval (le cas échéant).
3. Installer le DS06 avec la flèche sur le corps pointant
dans la direction du débit d'eau. Installer dans une
canalisation horizontale avec cuve du filtre vers le
bas.
Le DS06 peut être installé directement sur le conduit en
utilisant un filetage NPT femelle à chaque extrémité. Si
des restrictions au niveau de l'espace empêchent de
tourner le DS06, installer des raccords simples ou
doubles.
REMARQUE : La chaleur dégagée par le soudage peut
endommager les pièces internes du
DS06. Toujours souder les embouts
séparément du DS06.
4. Ouvrir lentement le robinet d'arrivée et vérifier qu'il
n'y a pas de fuites et que le DS06 fonctionne
correctement.
Taille du
régulateur de
pression
Affaiblissement
de pression
réduite (psi)
Pression différentielle entre l'entrée et la sortie.
25 psi 50 psi 75 psi 100 psi ou plus
Débit (gal.
US/min)
Débit (gal.
US/min)
Débit (gal.
US/min)
Débit (gal.
US/min)
1/2 po 6 7,26 8,15 7,44 6,47
10 10,7 10,66 9,69 8,85
15 14,27 15,72 14,49 13,96
20 17,74 19,59 18,98 18,1
3/4 po 6 11,98 14,44 14,53 14,97
10 17,17 21,05 25,23 26,33
15 19,86 25,14 29,32 32,85
20 21,27 26,42 30,42 33,82
1 po 6 11,18 11,23 9,51 9,11
10 18,01 18,98 17,39 16,78
15 25,67 28,14 28,71 26,9
20 30,69 34,7 36,19 35,05
1-1/4 po 6 7,53 6,34 7,26 7,13
10 20,25 17,88 15,15 14
15 33,02 34,87 32,63 29,68
20 40,07 44,29 46,01 34,61
1-1/2 po 6 29,81 32,27 30,87 26,81
10 46,14 50,02 49,89 47,82
15 66,22 78,42 86,74 84,14
20 77,14 92,29 103,82 109,68
2 po 6 27,34 25,8 24,48 18,01
10 64,81 97,61 78,15 90,09
15 82,82 105,14 119,94 129,62
20 87,66 107,83 120,95 132,09