F100 F200 Installation Instructions

MONTAGE
La procédure suivante décrit une installation latérale typique sur un appareil de chauffage superposé existant (Fig.
1).Lesautresprocéduressontindiquéesselonlebesoin.D’autresmodicationsdesprocéduresd’installation
peuvent être nécessaires pour terminer l’installation.
REMARQUE :  Avantdecommencerl’installation,retireretéliminerleltredel’appareildechauffageexistant
(lecaséchéant).Nettoyerintégralementlecompartimentdelasoufante.Sipossible,nettoyer
les gaines à l’aspirateur pour retirer la poussière accumulée dans une maison occupée ou la
poussièredeconstructiondansunemaisonnouvellementconstruite.L’épurateurd’airàbres
nepeutpasretirerlasaletéaccumuléedanslecompartimentdelasoufanteetdesgainesde
distribution.
ÉTAPE 1 : Révision du plan d’installation
Placerprovisoirementl’armoireausol,orientéedanslesensdel’installation.Inséreretretirerleltrepour
s’assurerqueleplanalloueundégagementsufsantpourunretraitetunremplacementfaciledultre.
ÉTAPE 2 : Fixation de l’armoire à l’appareil de chauffage
a. Aligner l’armoire sur l’ouverture de l’air de retour.
b. Placer des cales sous l’armoire selon le besoin pour s’assurer que l’unité est bien assise.
c. Créer une ouverture dans l’appareil de chauffage correspondant à l’ouverture de l’armoire.
d. Attacher fermement l’armoire à l’appareil de chauffage. Attacher l’unité directement ou insérer un collet de
départdansl’ouverturedel’appareildechauffage.Percerdestrousetxeravecdesvisàtôleoudesrivets,
ou utiliser des joints coulissants. Si des trous sont percés, utiliser des pinces de verrouillage pour maintenir
l’ouverture en place durant le perçage.
ÉTAPE 3 : Installation des aubes directrices
Installerlesaubesdirectricespourfavoriserunedistributionégaledel’airsurtoutelasurfacedultreenamont.
Lesinstallerlorsqu’uncoudeà90°abruptestinstallédirectementcontrel’armoiredel’épurateurd’airàbres.
ÉTAPE 4 : Fixation de l’armoire aux gaines
Attacher le côté de l’armoire aux gaines à l’aide de vis à tôle, de rivets ou de joints coulissants, selon le besoin.
ÉTAPE 5 : Connexion des gaines
a. Brancher la section de gaine verticale au coude. Si la section verticale est située à moins de 178 mm (7 po)
du côté de l’appareil de chauffage, raccourcir la section horizontale ou attacher un raccord de déviation au
coude.
b. Lorsque la gaine est bien alignée, brancher la gaine verticale à la section horizontale.
ÉTAPE 6 : Étanchéication des joints
Étanchéiertouslesjointsdusystèmed’airderetourentreleltreàairàbresetl’appareildechauffagepour
éviterlapoussièredepénétrerdansleuxd’airpropre.
ÉTAPE 7 : Installation du ltre
Insérerleltredansl’armoireens’assurantquelaèchedultrepointedansladirectiondudébitd’air.Replacer
la porte d’accès. Insérer la languette au bas de la porte dans la fente de l’armoire. Faire pivoter la porte pour la
fermer et appuyer dessus pour l’enclencher en position fermée.
Montagedel’Épurateurd’airàbresdeHoneywell
Épurateurd’airàbresdeHoneywell68-0239EF—09 7