User manual

Inhalt
3
Inhalt
1. Zu dieser Anleitung ............................................... 4
2. Allgemeine Sicherheitshinweise............................ 4
3. Übersicht ............................................................... 4
3.1. Unterschiede der einzelnen Gerätetypen .............. 5
3.2. Funktionsübersicht ................................................ 5
4. Zonenplan erstellen............................................... 5
4.1. Temperaturzonen festlegen................................... 5
4.1.1. Beispiel einer Zonenaufteilung .............................. 5
5. Montage ................................................................ 5
5.1. Wandmontage....................................................... 6
5.2. DIN-Schienen-Montage......................................... 6
5.3. Komponenten montieren ....................................... 6
6. Installation und Konfiguration ................................ 6
6.1. Gehäuse öffnen..................................................... 6
6.1.1. Erweiterungsmodul aufstecken (optional) ............ 6
6.1.2. Thermoantriebstyp einstellen ................................ 6
6.2. Anschlüsse verkabeln ........................................... 6
6.2.1. Zulässige Kabeltypen und -längen ........................ 6
6.2.2. Netzkabel anschließen .......................................... 7
6.2.3. Thermoantriebe anschließen................................. 7
6.3. Kesselrückgriff....................................................... 7
6.3.1. Kesselrückgriff über analogen Ausgang (nur
HCE 80/HCC 80) an externen Regler
anschließen........................................................... 7
6.3.2. Kesselrückgriff über drahtlose Verbindung (mit
HC60NG/R6660D) realisieren............................... 8
6.3.3. Kesselrückgriff mit integriertem Relais 42 VAC,
potentialfreier Kontakt realisieren (nur
HCE 80R/HCC 80R).............................................. 8
6.4. Pumpe................................................................... 8
6.4.1. Pumpensteuerung ................................................. 8
6.4.2. Pumpe anschließen (230 VAC)............................. 8
6.4.3. Externe Antenne installieren ................................. 8
6.4.4. Gehäuse des Etagenreglers schlies-sen............... 8
7. Inbetriebnahme ..................................................... 8
7.1.1. Etagenregler in Betrieb nehmen............................ 8
7.2. LED-Anzeigen am Etagenregler............................ 9
7.3. Signalstärke der Funkübertragung prüfen ............. 9
7.4. Betriebsarten des Etagenreglers ........................... 9
7.4.1. Normalbetrieb........................................................ 9
7.4.2. Störungsbetrieb..................................................... 9
7.4.3. Installationsbetrieb ................................................ 9
7.4.4. Geräteanzeige....................................................... 9
7.5. Kühlfunktion........................................................... 9
7.5.1. Kühlfunktion freigeben........................................... 9
7.5.2. Umschalten Heizen/Kühlen ................................... 9
7.5.3. Raumnamen zuordnen.......................................... 9
8. Zonen zuordnen und Raumnamen vergeben
(Teach-in).............................................................. 9
8.1. Fernversteller HCW 82, Raumtemperaturfühler
HCF 82 zuordnen ................................................ 10
8.2. Hometronic-Manager HCM 200D zuordnen ........ 10
8.3. Raumregelsystem CM67z zuordnen ................... 10
8.3.1. Teach-In Raumtemperaturfühler ......................... 10
8.3.2. Teach-In Zeitprogramm CM67z (Zone 1) ........... 10
8.3.3. Teach-In Zeitprogramm CM67z (Zone 2) ........... 10
8.4. Zeitprogramm für Kühlfunktion ............................ 11
8.5. Relaismodule zur Ansteuerung des
Wärmeerzeugers zuordnen ................................. 11
8.5.1. Teach-in Kesselrückgriff HC60NG/R6660D ........ 11
8.6. Zuordnung aufheben ........................................... 11
8.6.1. Zuordnung des Fernverstellers zur
Temperaturzone aufheben .................................. 11
8.6.2. Zuordnung des Raumnamens oder
Zeitprogramms zur Temperaturzone aufheben ... 11
8.7. Einstellungen am Hometronic Manager sichern .. 11
9. Konfiguration prüfen ............................................ 11
9.1. Funkübertragung prüfen ...................................... 11
9.1.1. Testsignale senden ............................................. 11
9.1.2. Testsignale empfangen ....................................... 12
10. Störungen anzeigen ............................................ 12
11. Inbetriebnahme beenden..................................... 12
11.1. Hinweise für den Installateur ............................... 12
11.2. Etagenregler in den Auslieferungszustand
zurücksetzen ....................................................... 12
12. Sicherung wechseln ............................................ 12
13. Anhang ................................................................ 12
13.1. Glossar ................................................................ 12
13.2. Hilfe im Problemfall.............................................. 13
13.3. Technische Daten................................................ 13
13.4. Geräte- und Funktionsdefinitionen gemäß
EN 60730-1 ......................................................... 13
13.5. Zonenplan (Muster) ............................................. 14
13.6. WEEE-Richtlinie 2002/96/EG Elektro- und
Elektronikgesetz .................................................. 14
13.7. Kurzanleitung ...................................................... 15
13.7.1. Navigations- und Funktionsübersicht................... 15