User manual
Anhang
15
13.7. Kurzanleitung
► Legen Sie fest, welche Heizkreise* durch den Etagenregler
geregelt werden sollen.
Siehe Abschnitt "Zonenplan erstellen", Seite 5.
► Montieren Sie die benötigten Komponenten.
A Fernversteller HCW 82
regelt über Stellrad Soll-Temperatur pro Temperaturzone
B Zentrales Bediengerät CM67z
regelt über einstellbare Zeitprogramme die Raum-
temperatur
C Raumtemperaturfühler HCF 82
übermittelt Raumtemperatur an Etagenregler
D Hometronic Manager HCM 200D
zentrales Bediengerät des Hausautomations-Systems
E Etagenregler HCE 80/HCC 80/HCE 80R/HCC 80R
steuert Stellantriebe; kommuniziert mit Fernverstellern
und Raumtemperaturfühlern
F Kesselrückgriff,
Analogausgang (nur HCE 80/HCC 80) oder
Relaisausgang (nur HCE 80R/HCC 80R)
G Integriertes Pumpenrelais
H Thermoantriebe
I Antenne extern HCE 80/HCE 80R
Antenne intern HCC 80/HCC 80R
J Kesselrückgriff Relais HC60NG/R6660D
Siehe Abschnitt "Montage", Seite 5.
► Stellen Sie den Etagenregler auf den entsprechenden Thermo-
antrieb ein (stromlos offen oder stromlos geschlossen), verkabeln
Sie die Anschlüsse und verbinden Sie die Komponenten miteinander.
Siehe Abschnitt "Installation und Konfiguration", Seite 6.
► Ordnen Sie Raumtemperaturfühler, Fernversteller und andere
Steuerkomponenten den Temperaturzonen zu (Teach-in).
Wenn Sie Zeitprogramme verwenden:
► Ordnen Sie ggf. Raumnamen am Hometronic Manager zu.
► Ordnen Sie ggf. den Temperaturzonen ein Zeitprogramm des
CM67z zu.
Siehe Abschnitt "Inbetriebnahme", Seite 8.
13.7.1. Navigations- und Funktionsübersicht
Funktion Taste drücken Status-LED Zonen LED Modus verlassen
Leuchtet grün = Ventil auf
LED aus = Ventil zu
Normalbetrieb -
LED blitzt gelb
Gerät (z. B. HCW 82) zu-
ordnen
Teach-in
> 2 s LED leuchtet gelb
Blinkt 4 min nach letzter Aktion
Zugeordnete Geräte
löschen
Mode > 4 sec im
Teach-in-Modus
LED
leuchtet gelb
Zonen-LED geht aus 4 min nach letzter Aktion
Geräteanzeige
< 2 sec ge-
drückt halten
LED
blinkt gelb
Rot = Raum-Istwert
Grün = Zeitprogramm
Gelb = Raum-Istwert/
Zeitprogramm
• Automatisch nach 60 sec
oder
• Andere Taste betätigen
Kühlmodus
Mode > 4 s
Taste
betäti-
gen um Kühlmo-
dus zu aktivieren/
deaktivieren
LED grün = Kühl-
modus aktiv
LED
rot = Kühl-
modus inaktiv
Rot = Kühlen aktiv und Kühlkon-
takt offen (Kl. 3 und 4)
Grün = Kühlen aktiv und Kühl-
kontakt geschlossen
(Kl. 3 und 4)
• Automatisch nach 60 s
oder
• Taste Mode betätigen
Testsignal senden
und Mode
4 sec gedrückt
halten
LED
blinkt grün
Leuchten rot auf beim Senden
des Testsignals
• Automatisch nach
10 min
oder
• Andere Taste betätigen
(E)
(F)
(G)
(H)
(D)
(C)(A)
(B)
(I)
(I)
(J)