HE360 Humidifier and Installation Kit 69-2631ES-01
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT WELCOME To the comfortable world of humidified air. When you use your Honeywell humidifier, notice that your skin is not as dry, and that your scratchy throat and irritated nasal passages that aggravate allergies and asthma are steadily improving. You have also taken the first step in reducing the zapping you create when you walk on your carpet and then touch your TV, computer, metal door knob or your pet.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT Quantity Table 1. Included Accessories. Accessory 1 bag Connecting and mounting hardware: Wire nuts (4) No.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT RN TU RE TAL ON RIZ HO RN TU RE HIG RN TU RE HB OY RN TU RE WN DO O FL OY WB LO M12808A Fig. 1. Typical humidifier installation locations. Selecting Water Supply Location • Use either hard or soft water in the humidifier and either hot or cold water. The water flow rate, with the humidifier running, is 3.5 gal/hr (13 liters/hr) to flush the pad and provide moisture for evaporation. • Make sure that the 20 ft (6.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT ALTERNATE LOCATION RETURN AIR RETURN AIR 6 in. (152 mm) MINIMUM 15 in. (381 mm) MINIMUM BEST LOCATION RETURN AIR DUCT M12831 Fig. 2. Selecting duct location for humidistat. Locating Closest 120V Electrical Outlet • Select location with access to an outlet. If not available, contact an electrician to have one installed. • Make sure that the humidifier cord is adequate to reach from the humidifier to the outlet. • Make sure that the 20 ft (6.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT FEED TUBE NOZZLE WATER DISTRIBUTION TRAY HUMIDIFIER PAD ASSEMBLY HUMIDIFIER HOUSING COVER ASSEMBLY THUMB SCREW M12809 Fig. 3. Disassembling humidifier. 7. Position the securing clips as shown in Fig. 4. CLIP CLIP M12813 Fig. 4. Position securing clips. 8. 9. 10. Make sure the humidifier housing is level, then position it in the opening so the plastic tabs are in place on the lower sheet metal edge of the opening. Use pliers, as necessary, to flatten cut edges.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT LEVEL SHEET METAL SCREWS (4) DUCT OPENING TO AIR DUCT PLASTIC TABS (2) M20204 DRAIN TUBING Fig. 5. Installing humidifier on duct. 11. Reinstall the humidifier pad assembly in the humidifier housing. IMPORTANT Be sure to reconnect the water feed tube and ensure that the tube is not pinched or kinked. 12. Hinge the cover in place and secure with the thumbscrew located at the bottom of the cover.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT CAUTION Chemical Hazard. Can cause personal injury or equipment damage. Do not use any line connected to an air conditioner. Do not use gas line. 2. Use the self-piercing saddle valve (included) to tap into the water supply line at the location selected. See Fig. 6. If tapping into galvanized pipe, drain line and pre-drill 3/17 in. tap for saddle valve. NOTE: The saddle valve is not designed to regulate water flow. The valve is either open or closed.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT NOTE: Do not over-tighten the compression nut. Moderate tightness prevents leaking. e. Repeat steps a. through d. for solenoid valve fitting. f. Secure tubing with clamps provided. BRASS COMPRESSION NUT PLASTIC COMPRESSION RING BRASS INSERT M20176 Fig. 7. Installing feed tubing. 4. Connect a 1/2 in. (13 mm) drain tube to the humidifier drain fitting and run to the floor drain (see Fig. 8). a. Slide the drain clamp over the tubing. b.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT 1. 2. Disconnect power from the humidifier before installing. Mount the switch vertically with pressure connectors facing down, using provided self-tapping screws to secure the switch to the duct. M27300 Fig. 9. Pressure switch—oriented vertically.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT 3. 4. 5. 6. 7. The return duct is recommended, however the switch can also be mounted to the supply duct. Cut a 3/4-in. diameter hole in the duct within 10 feet of the switch to ensure the provided tubing reaches the pressure tap elbow. Insert the black rubber gasket into the duct hole. Connect the tubing to the tubing fitting elbow and insert the tubing fitting elbow into the black rubber gasket.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT Installing the Humidistat Installing on Mounting Duct 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Apply the template to the duct location chosen for the humidistat. Make sure the template is level before drilling the holes. Refer to the template (provided with the H8908 Humidistat Installation Instructions) to drill the control assembly opening and mounting holes for the H8908. Remove the H8908 case from the base. Position the foam gasket on the H8908 base.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT IMPORTANT All wiring must comply with applicable local code, ordinances and regulations. Wire the humidifier solenoid valve, pressure switch, humidistat and transformer. See Fig. 13. HUMIDISTAT OUTDOOR Humidity Control Régulateur d'humidité TEMPERATURE -30 ¡C -20 ¡F -25 ¡C -10 ¡F -20 ¡C 0 ¡F -10 ¡C +10 ¡F -5 ¡C +20 ¡F Over 0 ¡C Over 20 ¡F HUMIDITY SETTING 15% 20% 25% 30% 35% 40% TRANSFORMER HUMIDIFIER SOLENOID VALVE AIR PRESSURE SWITCH M28974 Fig. 13.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT TESTING HUMIDIFIER OPERATION Checklist Humidifier is level. Control wiring was reviewed using circuit diagram. Humidifier is plugged in. Feed line has no kinks. Drain line slopes continuously down and ends at floor drain. Water hose inside humidifier is connected to PerfectFlow™ water distribution tray. After installation use the following steps to check the humidifier operation: 1. Turn on the power and the water supply. 2.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT Controlling Your Humidity Settings Your H8908 Humidistat controls your humidifier. • Choose the humidity control setting using the combination of relative humidity/ outdoor temperature setting scale on your humidity control dial. • Match the dial setting to the outdoor temperature to optimize the humidity level while reducing the moisture condensation on your windows. See Table 2 to adjust the humidity control to the recommended setting.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT MAINTAINING YOUR HUMIDIFIER A regular maintenance program prolongs the life of your humidifier and makes your home more comfortable. The frequency of cleaning depends on the condition of your water. You can use either hard or soft water in your humidifier, but hard water mineral deposits are more difficult to clean than soft water deposits. Use the following procedure to clean your Honeywell humidifier. WARNING Serious Personal Injury Hazard.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT FEED TUBE NOZZLE WATER DISTRIBUTION TRAY HUMIDIFIER PAD ASSEMBLY HUMIDIFIER HOUSING COVER ASSEMBLY THUMB SCREW M12809 Fig. 14. Cleaning your humidifier. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Disconnect the drain hose from the drain fitting on the bottom of the humidifier housing. Clean the drain fitting, if necessary. Bend the drain hose to loosen any mineral deposits. Flush the drain hose with pressurized water (a running tap) to clean the hose.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT TROUBLESHOOTING YOUR HUMIDIFIER Problem Water leakage Table 3. Troubleshooting Humidifier. What to look for What to do Leaking joints. Shut off water. Tighten connections. Brass tubing inserts Verify that brass tubing inserts are used. Saddle valve leaking. Verify rubber pad is installed on saddle valve. No water to drain. Electrical Verify control circuit wiring. Check all connections. Humidistat Turn humidistat up and down and listen for contact to click.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Honeywell warrants this product, excluding humidifier pad, to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer. If, at any time during the warranty period, the product is defective or malfunctions, Honeywell shall repair or replace it (at Honeywell’s option) within a reasonable period of time.
HE360 HUMIDIFIER AND INSTALLATION KIT Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 yourhome.honeywell.com ® U.S. Registered Trademark © 2011 Honeywell International Inc. 69-2631ES—01 M.S. 05-11 Printed in U.S.A.
Humidificador HE360 y kit de instalación 69-2631ES-01
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN BIENVENIDO Le damos la bienvenida al mundo confortable del aire humidificado. Cuando utilice su humidificador Honeywell, observará que su piel no estará tan seca, y que la garganta rasposa y los conductos nasales irritados que agravan las alergias y el asma mejorarán continuamente.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Cantidad 1 bolsa 1 1 1 bolsa Tabla 1. Accesorios incluidos.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN — — Monte el humidificador, al menos, 3 in (78 mm) por encima del sistema de calefacción para permitir suficiente espacio para la válvula del solenoide y la tubería de drenaje. Monte el humidificador en un espacio acondicionado para evitar el congelamiento. RE TAL RE RE RN TO O RE RN TO O ON RIZ HO RN TO RN TO O A M OR AF AT A PL ALT O DE MA OR AF AT O TE UJ FL DEN EN SC JA BA PL MS12808 Fig. 1.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Para el montaje en el conducto de retorno, el humidistato debe montarse por encima del humidificador o desviador, de modo que detecte adecuadamente la humedad relativa del espacio habitable. Ubique el control, al menos, 8 in (203 mm) por encima del humidificador en el conducto de aire de retorno. (Consulte la Fig. 2). UBICACIÓN ALTERNA AIRE DE RETORNO AIRE DE RETORNO MÍNIMO 6 in (152 mm) MÍNIMO 15 in.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN 2. 3. 4. 5. 6. Trace una línea nivelada en el plenum en la ubicación elegida para el humidificador. (La nivelación garantiza el desempeño óptimo del humidificador). Ubique la plantilla (formulario número 69-2641 que se incluye en la caja). Encinte la plantilla en su posición y trace alrededor de la plantilla. Retire la plantilla y corte cuidadosamente la abertura rectangular.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN 10. Perfore agujeros e inserte los tres tornillos para lámina de metal en la parte superior de la carcasa del humidificador. Fije la carcasa con los tres tornillos restantes. NIVELADO TORNILLOS PARA LÁMINA DE METAL (4) CONDUCTO ABERTURA HACIA EL CONDUCTO DE AIRE PESTAÑAS PLÁSTICAS (2) MS20204 TUBERÍA DE DRENAJE Fig. 5. Instalación del humidificador en un conducto. 11. Vuelva a instalar el ensamble de la almohadilla del humidificador en la carcasa de este.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Peligro de sustancias químicas. Puede causar lesiones personales o daño al equipo. No utilice ninguna tubería conectada a un equipo de aire acondicionado. No utilice tubería de gas. 2. Utilice la válvula de montura autoperforante que se incluye para insertar en la tubería de agua en la ubicación elegida. Consulte la Fig. 6. Si utiliza un tubo galvanizado, purgue la tubería y pretaladre 3/17 in (4.4 mm) para la válvula de montura.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN d. Inserte la tubería en el acople de la válvula del solenoide y sostenga la válvula mientras aprieta la tuerca de compresión. NOTA: no apriete demasiado la tuerca de compresión. Un ajuste moderado evita fugas. e. Repita los pasos a. al d. para el acople de la válvula del solenoide. f. Fije la tubería con las abrazaderas que se suministran. TUERCA DE COMPRESIÓN DE LATÓN ARO DE COMPRESIÓN PLÁSTICO INSERTO DE LATÓN MS20176 Fig. 7.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Instalación del interruptor de presión IMPORTANTE No instale el interruptor en un área donde la temperatura exceda la clasificación de -40 °F a 190 °F (-40 °C a 88 °C). 1. 2. Desconecte la electricidad del humidificador antes de instalar. Monte el interruptor verticalmente con los conectores de presión orientados hacia abajo, utilizando los tornillos autoperforantes que se suministran para fijar el interruptor al conducto. M27300 Fig. 9.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN 3. 4. 5. 6. 7. Se recomienda el conducto de retorno; sin embargo, el interruptor también puede montarse en el conducto de suministro. Haga un agujero de 3/4 in (19 mm) de diámetro en el conducto a 10 pies (3 m) de distancia del interruptor para lograr que la tubería que se suministra alcance el codo de la toma de presión. Inserte la junta de goma negra en el agujero del conducto.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN 8. Puede cortar la tubería para adecuar el largo de la conexión entre el codo de acople y el interruptor. También se recomienda fijar la manguera a las estructuras existentes para evitar la desconexión accidental. Instalación del humidistato Instalación en el conducto de montaje 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Aplique la plantilla a la ubicación del conducto elegido para el humidistato. Compruebe que la plantilla esté nivelada antes de perforar los agujeros.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN CABLEADO PRECAUCIÓN Voltaje peligroso. Puede causar lesiones personales o daño al equipo. Desconecte el suministro eléctrico antes de instalar o prestar servicio al equipo. IMPORTANTE Todo el cableado debe cumplir con la normativa, ordenanzas y regulaciones locales pertinentes. Cablee la válvula del solenoide del humidificador, el interruptor de presión, el humidistato y el transformador. Consulte la Fig. 13.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR Lista de comprobación El humidificador está nivelado. El cableado de los controles ha sido revisado utilizando el diagrama de circuito. El humidificador está enchufado. La tubería de alimentación no tiene torceduras. La tubería de drenaje desciende continuamente y termina en el drenaje de piso. La manguera de agua dentro del humidificador está conectada a la bandeja de distribución de agua PerfectFlow™.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Control de la configuración de humedad Su humidistato H8908 controla su humidificador. • Elija la configuración de control de humedad utilizando la combinación de humedad relativa/escala de configuración de temperatura exterior de su selector de control de humedad. • Haga coincidir la configuración del selector con la temperatura exterior para optimizar el nivel de humedad mientras disminuye la condensación de humedad en sus ventanas.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN ADVERTENCIA Peligro de lesiones personales graves. Puede causar descarga eléctrica y lesiones provocadas por las piezas en movimiento. Desconecte la electricidad y corte el suministro de agua antes de retirar la cubierta. IMPORTANTE Nunca aceite ninguna pieza del humidificador. Cada 1 o 3 meses (dependiendo de la calidad del agua) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Desconecte la electricidad y cierre el suministro de agua del humidificador.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Desconecte la manguera de drenaje del acople de drenaje en la parte inferior de la carcasa del humidificador. Limpie el acople de drenaje, si fuese necesario. Doble la manguera de drenaje para aflojar los depósitos de minerales. Enjuague la manguera de drenaje con agua presurizada (de un grifo de agua corriente) para limpiar la manguera. Vuelva a fijar la manguera de drenaje en el acople de drenaje.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Tabla 3. Localización y solución de problemas del humidificador. No hay agua en Electricidad Verifique el cableado del circuito de control. el drenaje. Revise todas las conexiones. Humidistato Gire el humidistato hacia arriba y hacia abajo, y escuche que el contacto haga clic.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN Tabla 3. Localización y solución de problemas del humidificador. Humedad baja El soplador del • Reinicie el interruptor de circuito o verifique si hay algún fusible quemado. sistema de calefacción no • Verifique que haya energía en el sistema está funcionando de calefacción. • Revise todas las conexiones del cableado externo. • Revise la configuración del control de humedad. • Llame a un contratista de calefacción profesional. Cambios rápidos de aire.
HUMIDIFICADOR HE360 Y KIT DE INSTALACIÓN GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Honeywell garantiza por el período de un (1) año a partir de la fecha de compra por parte del consumidor, que este producto, sin incluir la almohadilla del humidificador, no presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra, en condiciones normales de uso y de servicio.
