HEV620 Humidifier Manual

28 29
$
Nettoyez l’humidificateur régulièrement pour qu’il fonctionne efficacement. Nous conseillons
un entretien hebdomadaire de l’appareil. Lentretien doit être effectué dans la cuisine ou la
salle de bain sur une surface étanche près d’un robinet.
Pour bien nettoyer l’humidificateur, nous recommandons les processus distincts de détartrage
et de désinfection. Ces deux processus doivent être effectués séparément.
Avant l’entretien
1. Éteignez et débranchez l’humidificateur. Ne nettoyez JAMAIS l’humidificateur pendant
qu’il fonctionne.
2. Enlevez le réservoir d’eau et le couvercle du réservoir. Videz l’eau du réservoir.
3. Enlevez le filtre-mèche. Soulevez lentement la poignée de la cartouche du filtre, en écoutant
l’eau s’égoutter du filtre.
MISE EN GARDE : Le filtre peut être saturé d’eau. Enlevez-le lentement pour
laisser le temps au filtre de s’égoutter avant qu’il soit enlevé. Ceci empêchera l’eau
de dégoûter sur le sol ou sur une autre surface.
4. Enlevez le boîtier de la base.
a. Tournez le bouton de verrouillage vers la droite vers le symbole de déverrouillage.
b. Soulevez le boîtier de la base et mettez-le de côté.
5. En tenant la base, videz l’eau de la cavité.
ENTRETIEN DE L’HUMIDIFICATEUR
Étape 1
Étape 4a
Étape 4b
Étape 2
Étape 3
Étape 5
Soulever
lentement
1. Soulevez lentement la poignée de la cartouche du filtre, en écoutant l’eau s’égoutter
du filtre.
2. Lorsque vous avez entièrement enlevé la cartouche, basculez le panneau de la cartouche
pour l’ouvrir.
3. Enlevez le filtre et : a. Renversez le filtre de haut en bas pour vous assurer que le haut
ne s’assèche pas OU b. Remplacez le filtre par un nouveau.
Étape 3a
Étape 1
Soulever
lentement
Étape 2
Pour prolonger la durée de vie du filtre-mèche, tournez-le chaque fois que vous remplissez le
réservoir d’eau. Ceci empêchera la partie supérieure du filtre de s’assécher et aidera le filtre à
s’user plus uniformément.
Si vous remarquez que le filtre durcit, vous pouvez le faire tremper dans de l’eau froide pour
détacher l’accumulation de minéraux. Ceci améliorera temporairement la performance du filtre-
mèche jusqu’à ce que vous achetiez un filtre de rechange.
N’essayez PAS de nettoyer le filtre-mèche avec du vinaigre, du savon ou une solution
chimique. Cela pourrait abîmer le filtre.
Il est recommandé de changer le filtre-mèche tous les 30 à 60 jours selon la qualité de l’eau
et l’utilisation de l’appareil.
Si l’eau est dure, vous devrez peut-être remplacer
le filtre plus souvent.
Changer le filtre si vous remarquez que :
• Le filtre est dur et croûté
• Le filtre commence à dégager une odeur
• Le débit d’humidité est réduit
Assurez-vous de n’utiliser que des filtres de rechange d’origine
Honeywell qui ont reçu un traitement antimicrobien Protec
MD
.
Ceci aide à prévenir la migration de moisissures, d’algues et
de bactéries sur le filtre. Toutefois, le filtre doit quand même
être remplacé régulièrement. Les filtres et accessoires pour
humidificateur doivent être remplacés et ne sont pas couverts
par la garantie.
Vous trouverez des filtres de rechange dans les magasins ou à
www.HoneywellPluggedIn.com
Filtre de rechange
HFT600
HFT600C
Pour enlever le filtre
MISE EN GARDE : Le filtre peut être saturé d’eau. Enlevez-le lentement pour
laisser le temps au filtre de s’égoutter avant d’être enlevé. Ceci aidera à
empêcher l’eau de s’égoutter sur le sol ou sur une autre surface.
ENTRETIEN DU FILTRE