Manual
Humidificateur à injection directe TrueSteam
69-2036EFS—07
déPannage
Nombre de
clignote-
ments du
voyant rouge
Description du
problème
Rétablissement
possible par le
système?
Marche à suivre par un technicien qualifié en CVCA seulement
pour régler le problème
8–11 L’entrée du
moniteur de pro-
tection de soud-
age de contact
est activée
mais le relais de
protection de
l’élément chauf-
fant ne l’est pas.
Non • Remplacer l’appareil.
12 Température
du circuit élec-
tronique trop
élevée.
Oui. Le système
revient en mode
READY (PRÊT) si
le problème est
disparu au bout
d’une heure.
• S’assurer que les orifices de ventilation dans le couvercle ne sont
pas obstrués et que le dégagement est d’au moins 30 cm (1pi).
• S’assurer que l’humidificateur est installé à un endroit où l’air se
maintient entre 0 °C (32 °F) et 40 °C (104 °F).
• Arrêter l’humidistat et laisser le temps au circuit électronique de
refroidir.
• Mettre l’humidistat en marche et appuyer sur le bouton RESET
(RÉARMEMENT).
• La demande d’humidification est indiquée par le voyant rouge
HUMIDIFYING (HUMIDIFICATION) qui s’allume.
• Laisser le temps à l’appareil de produire de la vapeur, puis vérifier
les fuites de vapeur près du réservoir et des orifices de ventilation.
• S’il y a des fuites, remplacer l’appareil.
13 Le réservoir ne
se vide pas.
Non • L’eau du réservoir pourrait être chaude (>140 ºF [60 ºC]).
• Appuyer sur le bouton EMPTY (VIDANGE).
• Si l’appareil ne se vide pas, attendre que l’eau du réservoir
refroidisse. S’assurer que l’eau est froide avant de poursuivre.
• Une fois l’eau refroidie, nettoyer le réservoir en suivant les
instructions décrites aux pages 53 à 56.
• Réinstaller le réservoir et appuyer sur le bouton RESET
(RÉARMEMENT).
• Si le problème réapparaît, remplacer l’électrovanne.
14 L’élément chauf-
fant ne réus-
sit pas à faire
bouillir l’eau.
Oui. Le système
revient en mode
READY (PRÊT) si
le problème est
disparu au bout
d’une heure.
• Suivre les étapes de nettoyage du réservoir (pages 53 à 56).
• Réinstaller le réservoir et appuyer sur le bouton RESET
(RÉARMEMENT).
• Si le problème réapparaît, remplacer l’élément chauffant par le
modèle de puissance électrique approprié.
15 Absence de
débit d’air.
Oui • Vérifier si l’interrupteur à pression différentielle est installé et
raccordé correctement. Consulter la section Raccordement et
s’assurer que l’appareil et le capteur sont bien raccordés.
• S’assurer que les commutateurs DIP sont bien réglés.
• Si le problème continue, remplacer le capteur de débit d’air ou
l’appareil.
déPannage