Installation Instructions

HM750A1000
33-00289EF—01 22
Retrait de la soupape de vidange
(pour nettoyage ou remplacement)
Nettoyez toujours la soupape de vidange avant d’installer
un nouveau cylindre. Du calcaire présent sur le cylindre
usagé peut tomber sur la soupape de vidange et empêcher
son bon fonctionnement. Pour nettoyer correctement la
soupape de vidange, vous devez la retirer et la démonter.
AVERTISSEMENT
Débranchez la source d’alimentation principale
avant d’accéder aux compartiments internes.
L’intérieur du boîtier de l’humidificateur contient
des composants et des câblages à haute tension.
L’accès doit être limité au seul personnel autorisé.
REMARQUE :Si le cylindre n’a pas encore été retiré,
suivez les instructions à la page 21.
1. Déconnectez les bornes à cosse de la soupape de
vidange.
2. Maintenez le tuyau connecté à la soupape de
vidange et tirez vers l’avant tout en appuyant sur la
languette de verrouillage de la soupape de vidange
pour dégager le corps de la soupape de son
montage. Voir la Fig. 30.
3. Débranchez le tuyau de la soupape de vidange en
tirant dessus. Une fois la soupape dégagée de
l’humidificateur, vous pouvez la démonter et la
nettoyer.
4. Sur un établi ou une surface de travail adéquate,
retirez tout d’abord le solénoïde de la soupape de
vidange à l’aide d’un tournevis cruciforme. Voir la
Fig. 31.
5. Retirez le solénoïde du noyau.
6. À l’aide d’une clé réglable, dévissez le noyau du
corps de la soupape de vidange dans le sens
antihoraire.
7. Retirez délicatement l’assemblage du noyau (qui
comprend le poussoir et le ressort de rappel) du
corps de la soupape d’évacuation en plastique. Vous
pouvez nettoyer le joint du poussoir (butée en
caoutchouc) à l’aide d’une brosse en plastique
(brosse à dents) ou d’un chiffon humide. N’utilisez
PAS de brosse métallique ou d’agents de nettoyage
chimiques car la pièce risquerait d’être
endommagée.
Fig. 30. Retrait de la soupape de vidange.
8. Rincez le corps de la soupape à l’eau froide pour
éliminer les éventuels débris internes.
9. Une fois que la soupape est propre, remontez-la en
suivant la procédure ci-dessus dans l’ordre inverse.
Lorsque vous remettez le noyau sur le corps de la
soupape de vidange, ne serrez PAS de manière
excessive. Serrez le noyau sur le corps de la soupape
de vidange à la main. Une fois le noyau entièrement
serré à la main, serrez d’un quart de tour
supplémentaire à l’aide d’une clé réglable.
10. Réinstallez la soupape de vidange dans l’ordre
inverse de son retrait. Assurez-vous de remettre le
tuyau connecté à la soupape de vidange en position
dans le boîtier de façon à ce qu’il n’interfère pas avec
la réinstallation du cylindre.
Fig. 31. Composants de la soupape de vidange.
2. TIREZ SUR
LE TUYAU
RELIÉ À LA
SOUPAPE
DE VIDANGE.
1. DÉCONNECTEZ
LES BORNES À
COSSE DE LA
SOUPAPE DE
VIDANGE.
3. APPUYEZ SUR
LA LANGUETTE
DE VERROUILLAGE
DE LA SOUPAPE
DE VIDANGE.
4. INCLINEZ LA
SOUPAPE DE
VIDANGE VERS
LE HAUT ET
L’EXTÉRIEUR.
MFCR37238
TOURNEVIS
CRUCIFORME
SOLÉNOÏDE
NOYAU
NETTOYEZ LE JOINT DU
POUSSOIR, SI NÉCESSAIRE
VÉRIFIEZ SI LE CORPS DE LA SOUPAPE
DE VIDANGE PRÉSENTE DES DÉBRIS
RESSORT
POUSSOIR
CORPS DE
LA SOUPAPE
MF37239