HUL570 Humidifier Manual
20 21
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU
INSTALLATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR (SUITE) INSTALLATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR (SUITE)
1. Enlevez le réservoir d’eau.
2. Alignez la pale du flotteur avec la forme de la pale du flotteur dans le fond de la cavité.
3. Placez la tige du flotteur au-dessus des deux crochets et appuyez fermement jusqu’à
ce que vous entendiez un déclic dans les deux crochets.
4. Soulevez doucement la tige du flotteur afin de vous assurer qu’elle ne sort pas des crochets.
5. Replacez le réservoir dans la base.
Si vous utilisez la cartouche déminéralisante optionnelle, voyez la section suivante Installation
de la cartouche déminéralisante.
Installation de la pale du flotteur – nécessaire pour faire fonctionner
l’humidificateur
Une teneur élevée en minéraux dans votre eau, aussi connue comme étant de l’eau dure,
peut causer l’accumulation d’un résidu minéral blanc sur les surfaces dans la pièce près
de l’humidificateur. Ce résidu minéral est généralement appelé poussière blanche. Plus la
teneur en minéraux de votre eau est élevée (dureté), plus grande est la possibilité qu’un
humidificateur ultrasonique produise une poussière blanche.
La poussière blanche n’est pas un défaut dans l’humidificateur. C’est le résultat de la quantité
de minéraux suspendus dans l’eau que vous utilisez.
Eau dure et poussière blanche
Si vous vivez dans une région où l’eau est dure, l’utilisation d’eau distillée ou d’une cartouche
déminéralisante avec l’eau du robinet aidera à minimiser la production de poussière blanche.
Une cartouche déminéralisante Honeywell (HDC500) est incluse avec certains modèles
d’humidificateur. Pour l’installer :
1. Enlevez le couvercle du réservoir d’eau.
2. Pressez la cartouche dans le renfoncement à l’intérieur du réservoir d’eau et tournez pour
la fixer en place.
3. Remplissez le réservoir d’eau selon les instructions à la section suivante, Remplissage du
réservoir d’eau.
Remarque :
Dans le cas d’une nouvelle cartouche sèche, il peut y avoir un délai de quelques
minutes avant que l’eau commence à passer à travers la cartouche.
Pour de meilleurs résultats, remplacez votre cartouche déminéralisante après 20 à 30
remplissages, ou lorsque vous commencez à remarquer la formation d’une poussière blanche.
Pour vous faciliter la tâche, écrivez le jour et le mois où vous avez installé une nouvelle
cartouche sur le dessus de l’humidificateur à l’aide d’un marqueur permanent.
Pour remplacer la cartouche, tournez-la et soulevez-la pour l’enlever. Jetez-la dans les ordures
ménagères. Remplacez-la par une nouvelle cartouche déminéralisante Honeywell HDC500 ou
Protec TWT500 (non disponible au Canada).
Installation de la cartouche déminéralisante – optionnelle
Top
Le Haut
Cet humidificateur contient un maximum de 1,25 gallon (4,7 litres) d’eau.
Le couvercle du réservoir est amovible. Vous pouvez remplir le réservoir avec le couvercle
en place ou avec le couvercle enlevé. N’oubliez pas de replacer le couvercle avant d’utiliser
l’humidificateur pour qu’aucun objet ou débris ne tombe dans l’eau.
Le réservoir peut être rempli de deux façons :
Option 1 : Dans l’humidificateur Option 2 : Dans l’évier
$
MAX
MAX
Top
Le Haut
« Déclic »
$
MAX
MAX
Tige du
flotteur
Pale du
flotteur
Crochets
Étape 1
Étape 2
Étape 3
MAX
$
Étape 1
Étape 2 Étape 3
Étape 4
Étape 5
MAX
MAX
Option 1
Option 2
Cet humidificateur est doté d’un système de flotteur pour réguler le débit d’eau du réservoir à
la cavité. La pale du flotteur doit être bien installée pour que l’appareil fonctionne. Si elle n’est
pas bien installée, il se peut que l’eau ne s’écoule pas dans la cavité ou qu’il y ait des fuites de
la base. La pale du flotteur est conçue pour être facile à installer et à enlever.
MISE EN GARDE : Si vous ne placez pas correctement la pale du flotteur, vous
pourriez avoir des fuites d’eau ou l’eau ne se rendrait pas à la cavité.
Les deux options de remplissage peuvent être
effectuées avec ou sans le couvercle du
réservoir en place.
Remarque : Assurez-vous que la pale du flotteur
a été placée correctement dans la cavité avant de
le remplir. Voir les instructions Installation de la
pale du flotteur s’il y a lieu.
Le fabricant n’acceptera pas la responsabilité des dommages à la propriété causés par un
déversement d’eau.