Use and Care Manual

ManualsBrandsHoneywell ManualsTools5.5 gal. 5.5-Peak HP Wet/Dry Vac Utility Vacuum with Blower Kit

USER MANUAL

Wet and Dry Vacuum Cleaner

C ongratulations on the purchase of your new Honeywell wet/dry vacuum cleaner.

Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this manual completely and

keep it available for use.

The vacuum cleaner is intended for use as a domestic/household multipurpose product, corresponding to

the description given in these operating and safety notes.

The vacuum cleaner is not to be used for commercial and or professional use.

Any use extending beyond this is not considered as proper use. The manufacturer is not liable for any loss.

PURPOSE AND INTENDED USE

DEAR CUSTOMER

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
USER MANUAL Wet and Dry Vacuum Cleaner CDEAR ongratulations on the purchase of your new Honeywell wet/dry vacuum cleaner. CUSTOMER Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this manual completely and keep it available for use. PURPOSE AND INTENDED USE The vacuum cleaner is intended for use as a domestic/household multipurpose product, corresponding to the description given in these operating and safety notes.
PAGE 2
! ATTENTION: REVIEW IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BE THIS VACUUM CLEANER. RETAIN FOR FUTURE USE. ! DANGER: Never operate this unit when flammable materials or vapors are present because electrical devices produce arcs or sparks that can cause a fire or explosion. NEVER OPERATE UNATTENDED! ! WARNING: Always wear eye protection to prevent rocks or debris from being blown or ricocheting into the eyes or face which can result in serious injury.
PAGE 3
                      Turn off all controls before unplugging power cord. Do not use without a filter installed. STAY ALERT and use common sense. Do not use vacuum cleaner when you are under the influence of drugs, alcohol, medication, or if you are tired or distracted. Do not leave cord lying on the floor once you have finished the cleaning job. It can become a tripping hazard. Use extra care when cleaning on stairs.
PAGE 4
CUSTOMER SERVICE For technical assistance or service parts, contact the Customer Service Department at: Producteers Inc. 811 Overhills Drive, Suite 101 Old Hickory, TN 37138 service@producteersusa.com Toll free phone: 866-814-4103 Monday – Friday, 8:00AM to 5:00PM, Central Time OVERVIEW FIG. 1 1. Switch 2. Handle 3. Filter Cleaning Button 4. Socket (optional) 5. Blower outlet 6. Suction inlet 7. Clamps 8. Wand/hose storage slot 9. Hooks for cord 10. Flexible foam filter (black, not installed) 11.
PAGE 5
WARNING – Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance – if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
PAGE 6
SET UP INSTRUCTIONS 1. Read the 1 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS section of this manual thoroughly before setting up and using this vacuum cleaner. 2. Be sure the switch, Figure 1 (1), is in the off position. 0 = off I = on FIG. 3 3. Be sure the power cord is not plugged into an electrical outlet. 4. Remove vacuum head (A) from tank (B) by pulling gently on the lower part of the clamps (C) on the vacuum head. 5. Remove any accessories that are packed inside the tank. 6. Attach the vacuum head to the tank.
PAGE 7
5. Use Filter Cleaning System to maintain performance before, during and after each use. When working with fine dust, the filters can get clogged, decreasing the performance of the vacuum as well as the life of the filters. To operate the Filter Cleaning System: FIG. 7 a. Turn the switch on (I). b. Detach wands from the end of the flexible hose. c. Place the end of the hose in on a flat, solid surface (A). This shall close the air flow and build up pressure in the tank to clean the filter. d. Wait approx.
PAGE 8
1. A foam filter, Figure 10 (A) must be used when vacuuming wet material. Note! You must remove the HEPA filter and replace it with the foam filter. The foam filter cannot be installed over the HEPA filter. 2. To replace the HEPA filter with a foam filter: a. Turn switch off (0) and unplug power cord. b. Detach hose from suction inlet or blower outlet. c. Remove vacuum head by pulling gently on the lower part of the clamps on the side of the vacuum head. Turn head upside down and place on top of the tank.
PAGE 9
SOCKET FOR POWER TOOLS (OPTIONAL) The wet-dry vacuum cleaner can be used as a dust extraction system when working together with power tools. Before connecting the power tool make sure that the load/amperage of the power tool does not exceeds the max load/amperage stated on the name plate. 1. Connect the power tool cord to the socket of the cleaner (A). Connect the power tool adaptor to the dust exhaust of the power tool and to the suction hose. Turn on the vacuum cleaner to position II (B).
PAGE 10
FILTER CLEANING AND REPLACEMENT Filters need to be cleaned or replaced from time to time. The HEPA filter can be cleaned with the Filter Cleaning System. (See Figure 7) Eventually filters will need to be washed or become worn and need to be replaced. To clean or replace the HEPA or foam filter: 1. Turn switch off (0) and unplug power cord from the electrical outlet. 2. Remove hose from suction inlet or blower outlet. 3.
PAGE 11
TROUBLE SHOOTING Repair or service of electrical components such as cord or motor, must only be carried out by an authorized service center. Vacuum does not start: Motor stops: Suction power is reduced: Static shocks:  Check to see that the plug is correctly inserted in the electrical outlet and that there is power at receptacle.  A circuit breaker may have tripped. Check the circuit breaker box.  The cord or plug may be damaged.
PAGE 12
Warranty becomes void:  If a failure is caused by the use of non-original filters.  If the model, item or any identity number is removed from the vacuum cleaner.  If the vacuum cleaner has been repaired by a non-authorized dealer.  If the machine has been used for commercial purpose. ! WARNING – If any of the motor housing parts should become detached or broken, operations should be discontinued immediately to avoid personal injury. Repairs should be made before reuse.
PAGE 13
Manual del usuario Aspiradora en seco y en húmedo CESTIMADO ongratulations CLIENTE on the purchase of your new Honeywell wet/dry vacuum cleaner. Antes de usar el aparato por primera vez, asegúrese de leer completamente este manual y téngalo siempre a mano. PROPÓSITO Y USO La aspiradora debe usarse como producto multipropósito doméstico/familiar, correspondiente a la descripción dada en estas notas de operación y seguridad. No se debe usar la aspiradora para fines comerciales o profesionales.
PAGE 14
! ATENCIÓN: REVISE LA SECCIÓN "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES" ANTES DE USAR LA ASPIRADORA CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS USAR. ! PELIGRO: No utilice nunca este aparato en presencia de materiales o vapores inflamables, ya que los dispositivos eléctricos producen arcos o chispas que podrían provocar un incendio o una explosión.
PAGE 15
                          15 Si va a utilizar la aspiradora para recoger hollín, cemento, yeso o polvo de yeso, asegúrese de que el filtro HEPA esté instalado y utilice el sistema de limpieza de filtros, ya que se trata de partículas muy finas. Para evitar la combustión espontánea, vacíe el depósito después de cada uso. NOTA: Si el ambiente es muy seco, se puede producir una descarga electrostática. Esto no afectará al funcionamiento de la aspiradora.
PAGE 16
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Características del producto ¿Incluido? Sí / No Tamaño del Tanque Material del Tanque CF Pico Enchufe/Adaptador de Herramienta Bolsa para Polvo Inflador/Kit Ventilador HWP4045 4.0 gal** HWP5555 5.5 gal** HWP5560S 5.5 gal** HWI4045 4.0 gal** 4.5 No Plástico 4.5 5.5 6.0 No No No No Sí No Sí Sí Sí HWI5555 HWI6560S 5.5 gal** 6.5 gal** acero inoxidable 5.5 6.
PAGE 17
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de fallo de funcionamiento o avería, la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia para el paso de la corriente eléctrica, reduciendo así el riesgo de descarga eléctrica. Este aparato está equipado con un cable de alimentación que dispone de un hilo conductor para la puesta a tierra del equipo y un enchufe con toma de tierra.
PAGE 18
INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Lea atentamente la sección 1 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de este manual antes de montar y utilizar la aspiradora.. 2. Compruebe que el interruptor, figura 1 (1), se encuentre en la posición Figura . 3 de apagado. 0 = apagado, I = encendido 3. Asegúrese de que el cable no esté conectado a la toma de corriente. 4. Separe la cabeza de la aspiradora (A) del depósito (B) tirando suavemente de la parte inferior de los cierres (C) situados en la cabeza 5.
PAGE 19
5. Utilice el sistema de limpieza de filtros antes y después de cada uso para mantener el rendimiento del aparato. Cuando se trabaja con polvo fino, los filtros pueden obstruirse, lo cual reduce el rendimiento de la aspiradora así como la vida útil de los filtros. Cómo utilizar el sistema de limpieza de filtros: a. Coloque el interruptor en la posición de encendido (I). Figura. 7 b. Separe los tubos de la manguera flexible. c. Coloque el extremo de la manguera en sobre una superficie sólida y plana (A).
PAGE 20
7. Cómo sustituir el filtro HEPA por un filtro de espuma: a. Coloque el interruptor en la posición de apagado (0) y desenchufe el cable de alimentación. b. Desconecte la manguera del orificio de entrada o de la salida de soplado. c. Retire la cabeza de la aspiradora tirando suavemente de la parte inferior de los cierres situados a ambos lados de la cabeza. Dele la vuelta a la cabeza de la aspiradora y colóquela encima del depósito. d. Retire la cubierta protectora y los fiadores.
PAGE 21
TOMA DE CORRIENTE PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS (OPCIONAL) La aspiradora en seco y en húmedo puede utilizarse como sistema de extracción de polvo cuando se trabaja con herramientas eléctricas. Antes de conectar la herramienta eléctrica asegúrese de que la carga/amperaje de la misma no exceda la carga/amperaje máximo establecido en la cubierta del nombre. 1. Conecte la herramienta eléctrica a la toma de corriente de la aspiradora (A).
PAGE 22
LIMPIEZA Y SUSTITUCIÓN DE LOS FILTROS Es recomendable limpiar o sustituir los filtros de vez en cuando. El filtro HEPA puede limpiarse con el sistema de limpieza de filtros (consulte el punto 7). Con el tiempo, será necesario limpiar los filtros o sustituirlos debido al desgaste. Para limpiar o sustituir el filtro HEPA o el filtro de espuma siga estos pasos: 1. Coloque el interruptor en la posición de apagado (0) y desenchufe el cable de alimentación. 2.
PAGE 23
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS La reparación o mantenimiento de los componentes eléctricos, como el cable de alimentación o el motor, debe llevarlo a cabo únicamente el personal de los centros de servicio técnico autorizado. La aspiradora enciende: no El motor se detiene: Se reduce el poder de succión: Choques de estática:  Compruebe que el enchufe esté correctamente insertado en la toma de corriente y que la corriente llegue hasta la toma.  Puede que se haya activado el disyuntor.
PAGE 24
La garantía no cubre:  El desgaste normal de los accesorios y filtros.  Los defectos o daños que se produzcan como consecuencia directa o indirecta de un uso incorrecto, como la aspiración de escombros o polvo desodorante para alfombras (lea las instrucciones y advertencias de seguridad).  Abuso por no seguir las instrucciones del manual del usuario.