Install Instructions

COMMUTATEURS PNEUMATIQUES RP470A ET B
La Fig. 8 montre le RP470B utilisé comme répéteur.
Cette application permet d'isoler le circuit en relayant la
pression d'entrée au moyen d'une deuxième source d'air.
Le signal à l'orifice 5 bloque l'orifice 3 jusqu'à ce que le
signal à l'orifice 2 établisse une pression
correspondante, maintenant ainsi une pression identique
à l'orifice 3 et à l'orifice 5. L'orifice 3 sert d'orifice de
purge.
ENTRÉE 1
RÉDUCTEUR
0,013 OU 0,018 MM
(0,005 OU 0,007 PO)
M
RP470B
2
5
3
PURGE
SORTIE
CF4490
Fig. 8. Relais RP470B installé comme répéteur.
La Fig. 9 illustre un relais RP470B servant à transmettre
la plus basse de plusieurs pressions. Dans cette
application, le RP470B agit comme un répéteur.
Toutefois, il relaye seulement la pression d'entrée la plus
basse.
REMARQUE : Toutes les entrées sont isolées et la
canalisation principale doit être réduite.
ENTRÉE 1 ENTRÉE 2 ENTRÉE X
2
5
3
PURGE
RÉDUCTEUR
RP470B
2
5
3
PURGE
RP470B
2
5
3
PURGE
RP470B
M
SORTIE
CF4489
Fig. 9. Relais RP470B installé comme relais sélecteur
de la plus basse de plusieurs pressions.
La Fig. 10 montre le RP470B installé comme relais
sélecteur de la plus basse de deux pressions avec une
entrée munie d'un capteur à variation de puissance.
ENTRÉE 1
2
5
3
RP470B
RÉDUCTEUR
PURGE
ENTRÉE AVEC
CAPTEUR À
VARIATION DE
PUISSANCE
SORTIE
CF4488
Fig. 10. RP470B installé comme relais sélecteur de la
plus basse de deux pressions avec une entrée munie
d'un capteur à variation de puissance.
La Fig. 11 montre un RP470B installé comme relais
sélecteur de la plus basse de deux pressions avec une
entrée munie d'un purgeur à un tuyau.
ENTRÉE AVEC ENTRÉE 1
PURGEUR À
UN TUYAU
RP470B
2
5
3
RÉDUCTEUR
PURGE
M
SORTIE
CF4487
Fig. 11. RP470B installé comme relais sélecteur de la
plus basse de deux pressions avec une entrée munie
d'un purgeur à un tuyau.
Solutions de régulation et d'automatisation
Honeywell Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422 Scarborough (Ontario)
M1V 4Z9
Imprimé aux États-Unis sur du papier
95-7231EF J.H. Rév. 2-02 customer.honeywell.com
recyclé contenant au moins 10 %
de fibres post-consommation.