Install Instructions

RÉGULATEURS PNEUMATIQUES MODULAIRES RP920A,B,C,D
4 8 9
132
1 - CANALISATION
PRINCIPALE
2 - CANALISATION
SECONDAIRE
3 - CAPTEUR
PRIMAIRE
4 - ÉVENT
8 - POINT DE
CONSIGNE
FERMÉ/À DISTANCE
9 - RÉGLAGE DU
POINT DE
CONTRÔLE (RPC)
1
RP920C, D SEULEMENT.
MF17584
20
45
5
10
30
40
Xp (%)
%
20
80
60
40
0
100
W
1
7 6 5
40
20
0
60
80
100
%
Wc
B
C
B
C
+
+
1
1.5
2
3
4
5
7
10
15
20
Min
0.5
TR
DIR. REV.
POS.
NEG.
RP920D
5
150
250
300
50
100
Ac (%)
200
Bloc de
raccordement
Module du
point de
consigne
Module de
régulation
proportionnelle
Bloc de
commutation
Module de
régulation
intégrale
Module de
compensation
2 3 1
PRISE D'ESSAI
PRESSION
SECONDAIRE
ORIFICE DU MANOMÈTRE
DU CAPTEUR
PRIMAIRE
MANOMÈTRE
CAPTEUR DE COMPENSATION OU
ORIFICE DU MANOMÈTRE DE
PRESSION SECONDAIRE
BOUTON DE RÉGLAGE DU POINT
DE DÉPART DE LA COMPENSATION
BOUTON DE RÉGLAGE
DE LA
BANDE
PROPORTIONELLE
VIS DU BOUTON DU MODULE
(NE PAS DESSERRER)
1 - CANALISATION PRINCIPALE
2 - CANALISATION SECONDAIRE
3 - CAPTEUR PRIMAIRE
4 - ÉVENT
5 - CAPTEUR DE
COMPENSATION
6 - ÉVENT
7 - ÉVENT
8 - POINT DE CONSIGNE
FERMÉ/À DISTANCE
9 - RPC
RP920B,C,D
20
45
5
10
30
40
Xp (%)
%
20
80
60
40
0
100
W
1
DIR.
REV.
RP920A
Bloc de
raccordement
Module du
point de
consigne
Module de
régulation
proportionnelle
2 3 1
PRISE D'ESSAI
PRESSION
SECONDAIRE
ORIFICE DU
MANOMÈTRE
DU CAPTEUR
PRIMAIRE
PRISE DE
MANOMÈTRE
RP920A
1
2
PRISES DE
4 8 9
1
32
7
6
5
2
RP920B, D SEULEMENT.
Fig. 2. Emplacement des modules et des orifices.
Bloc de
connexion
ALIMENTATION
DU CAPTEUR
OUVERTE
PLAQUE DE COMMUTATION
INDICATEUR DE POSITION
POSITION OUVERTE
POSITION BLOQUÉE
ALIMENTATION
DU CAPTEUR BLOQUÉE
VIS
(RESTRICTEUR EXTERNE)
PLAQUE
DE COMMUTATION
CF5102
Fig. 3. Alimentation en air du capteur primaire.
2 3 1
20
45
5
10
30
40
Xp (%)
DIR. REV. DIR. REV.
20
45
5
10
30
40
Xp (%)
Module de régulation
proportionnelle
VIS IMPERDABLES (4)
CF5103
ÉTIQUETTE
DU RÉGULATEUR
NOTER
L’EMPLACEMENT
DE L’ENCOCHE
ACTION DIRECTE
ACTION INVERSE
NE PAS
RÉGLER
LA VIS
Fig. 4. Modification de l’action du contrôleur.
Ajustements et modifications après montage
Modification de l’action du régulateur
1.
Dévisser les quatre vis (Fig. 4) du module de régulation
proportionnelle.
2.
Retirer le module.
3.
Faire tourner le module et son joint d’étanchéité de
180 degrés, puis le réinstaller. S’assurer que l’encoche
du module est vis-à-vis l’indication adéquate de
l’étiquette du régulateur (base).
4.
Resserrer les quatre vis.
5.
Étalonner de nouveau, au besoin.
95-7392EF 2