RRD Spec Sheet

REGULADOR CIRCULAR DE RETRO- INSTALACIÓN (RRD)
3 69-1960ES—01
INSTALACIÓN
Antes de instalar este producto
1. Lea todas las instrucciones antes de instalar este pro-
ducto. Si no sigue estas instrucciones, puede dañar el
producto u ocasionar un riesgo.
2. Revise las clasificaciones brindadas en las instrucciones
y en el producto para verificar que sea adecuado para la
aplicación que necesita.
3. La persona que instale el producto debe ser un técnico
entrenado y experimentado.
4. Instale el producto en un área de fácil acceso para la
revisión y el mantenimiento.
5. Después de completar la instalación, use estas instruc-
ciones para revisar el funcionamiento del producto.
Instalación del regulador circular de
retroinstalación
Seleccione la ubicación del regulador en la red de conductos.
Se sugiere que el regulador RRD esté, al menos,
aproximadamente a 2 m del registrador para un
funcionamiento silencioso.
1. Despegue la parte posterior de la plantilla del área de
corte. Alinee cuidadosamente la plantilla con la línea
central del conducto. Aplique la plantilla en la sección de
la red de conductos en la que se desee instalar el regu-
lador. Asegúrese de que la plantilla esté paralela a la red
de conductos. Se sugiere que el regulador se instale con
el motor debajo de un conducto horizontal para reducir la
torsión del conducto. También puede ser necesario sos-
tener el conducto.
2.
Realice un orificio inicial en el área de corte de la plantilla.
3. Corte el área que se encuentra entre los orificios.
4. Deslice el regulador en el conducto y asegúrelo con los
cuatro tornillos de montaje autoperforantes que se sumi-
nistran. No ajuste demasiado los tornillos, ya que el con-
ducto puede deformarse. Vea la Fig. 3.
Fig. 3. Inserción del regulador RRD en el conducto.
CABLEADO
Cableado del accionador del motor
Conecte el motor al cable de calibre 18 ó 20 del panel de
control de la zona. Los terminales del motor están clasificados
en M1 (común), M6 (cerrado) y M4 (abierto). Conecte los
terminales del motor con los terminales correspondientes en el
panel de control de la zona, para cada zona. Vea la Fig. 4–6
para realizar las conexiones.
Pueden conectarse múltiples reguladores RRD a una zona
cuando se realiza el cableado en paralelo. Vea la Fig. 5 para
realizar la conexión de múltiples reguladores en cadena o la
Fig. 6 para utilizar tuercas para cables. Consulte la Tabla para
obtener la cantidad máxima de reguladores que pueden
conectarse a cada panel de control de la zona. Tenga en
cuenta que ésta es la cantidad total de reguladores
conectados a todas las zonas de un panel de control de la
zona; la cantidad máxima de reguladores por zona es 14. Si
existen más de 14 reguladores en una zona, debe utilizarse el
relé plano de control del regulador (SDCR).
Cuando se necesita más de la cantidad máxima de reguladores
permitidos por panel, debe utilizarse un SDCR. El SDCR es un
relé de aislamiento que recibe energía de un transformador
distinto, de manera que alivia el panel de esta carga adicional.
Cuando se utiliza un SDCR, los reguladores de esa zona
pueden estar conectados al SDCR, o algunos reguladores
pueden estar conectados al SDCR, y el resto a los terminales
del regulador de esa zona.
Fig. 4. RRD conectado al panel de control de la zona.
Fig. 5. Cableado de múltiples reguladores RRD en cadena.
M31220
Cantidad máxima de reguladores por zona.
Un transformador
de 40 VA
Dos transformadores de
40 VA (o uno de 75 VA)
Paneles
TrueZONE®*
13 27
W8835* 12 26
SDCR 15 28
*Máximo de 14 reguladores por zona
RYWGCM6M4M1
RYWG
ZONA
1, 2, 3, ETC.
M1
M4
M6
MS31217
TERMOSTATO
DE LA ZONA
R Y W G C M6 M4 M1
R Y W G
ZONA
1, 2, 3, ETC.
M 1
M 4
M 6
M1
M4
M6
MS31218
TERMOSTATO
DE LA ZONA