Verwarmingsregelaar SDC Stadsverwarmingsregelaar DHC GEBRUIKSAANWIJZING NLH-0220GE51 R0808
NLH-0220GE51 R0808
SDC / DHC Inhoud Inhoud 1 Softwareversie ................................................................................................................ 7 2 Veiligheidsvoorschriften................................................................................................ 7 2.1 Gebruik volgens de voorschriften ........................................................................ 7 2.2 Voorwaarden te respecteren bij inbedrijfstelling.................................................. 7 2.2.
Inhoud SDC / DHC 4.2.1 Menu "Tijd - Datum" .............................................................................. 33 4.2.2 Menu "Schakeltijden" ............................................................................ 34 4.2.2.1 Selectie van de regelkring ....................................................... 35 4.2.2.2 Programmakeuze .................................................................... 35 4.2.2.3 Selectie van dag en periode...................................................
SDC / DHC NLH-0220GE51 R0808 Inhoud 5
SDC / DHC Softwareversie Pos: 1 /156-Honeywell/Softwareversion/Softwareversion @ 0\m od_1207134342657_3929.doc @ 9099 1 Softwareversie Deze documentatie geldt voor regelaars met softwareversie V 3.0. De softwareversie wordt na het inschakelen gedurende ca. 8 s weergegeven. Neem contact op met uw installateur wanneer u nog een oudere softwareversie gebruikt. Pos: 2 /156-Honeywell/Sicherheitshinweise/Sicherheitshinweise @ 0\mod_1207134414454_3929.doc @ 9114 2 2.
Veiligheidsvoorschriften OPMERKING SDC / DHC De huidige tijd en datum zijn al bij levering ingesteld en blijven door middel van een batterij opgeslagen. De schakelklok werkt volgens een basisprogramma en de regelfuncties zijn vooraf ingesteld voor gangbare verwarmingsinstallaties met lagetemperatuurketel. 2.2.1 Voeding Ontkoppel de regelaar niet van het voedingsnet! De batterij waarmee alle gegevens blijven bewaard wordt anders onnodig belast.
SDC / DHC Veiligheidsvoorschriften Busverbindingen Max. lengte 100 m, van de eerste tot de laatste busdeelnemer (incl. wandmodules). 2.2.5 Installatie van de bekabeling De 230 V voedings- en bedieningskabels dienen absoluut gescheiden van de laagspanningskabels (voeler, bus, ...) te worden geïnstalleerd. Voelerkabels in aftakdozen moeten absoluut worden voorkomen! 2.2.6 Aansluiting van massa of aarding Neem de lokale voorschriften absoluut in acht bij het aansluiten van de toestellen! 2.
Veiligheidsvoorschriften SDC / DHC kunnen echter worden voorkomen door de ketelthermostaat op een max. keteltemperatuur van ca. 60 °C in te stellen. 2.4 Aansluiting van accessoires WAARSCHUWING Conform VDE 0730 dient de elektrische voeding van de regelaar voorzien te zijn van een onafhankelijke onderbreking van de fase en de nulgeleider. Neem de lokale voorschriften in acht met betrekking tot aansluiting van de aarding en de massa.
SDC / DHC Overzicht 3 Overzicht Variabele uitgang 1 Variabele uitgang 2 Boilerlaadpomp Mengkring 2 3 – x x – – x 3 – – – x – – – – 7 x x x x – x – – x x x – x x x SDC 9-21 2) 7 x +2 variabele relais x x x x x x x SDC 12-31 3) 10 x +2 variabele relais Type SDC 3-10 SDC 3-40 SDC 7-21 1) of Mengkring 1 Variabele uitgang 3 Directe kring Brandertrap 1 stadsverwarmingskraan dicht Brandertrap 2 Aantal uitgangsrelais De modulaire regelaar SDC / DHC is ver
Bediening SDC / DHC 4 4.
SDC / DHC Bediening 4.1.1 Scherm (basisweergave) 1 C 2 3 4 1 Dag van de week / datum 2 Tijd 3 Actieve bedrijfsmodus 4 Symbolen bedrijfsmodi 5 Temperatuur verwarmingstoestel 5 De schermverlichting wordt bij bediening van een willekeurige toets resp. de draai-drukknop î ingeschakeld en na enige tijd automatisch uitgeschakeld wanneer er geen toets meer wordt bediend. Bij inbedrijfstelling van de installatie of na een stroomuitval wordt een segmenttest uitgevoerd met automatische foutdiagnose.
Bediening SDC / DHC 4.1.2 Bedieningselementen Pos: 7 /156-Honeywell/Bedienung/Eingabeknopf @ 1\m od_1207643768135_3929.doc @ 9249 4.1.2.1 ð Draai-drukknop (Draaien / Drukken) Door 1x te drukken kunt u: • Instellingen / waarden bevestigen Door lang te drukken (ca.
SDC / DHC Bediening Pos: 9 /156-Honeywell/Bedienung/Taste_Nacht-Raum temperatur @ 1\mod_1207643918822_3929.doc @ 9279 4.1.2.3 ¦ Toets voor nachtverlagingstemperatuur Stelt de verlaagde ruimtetemperatuur in voor automatisch bedrijf tussen de verwarmingsperioden en voor de bedrijfsmodi AFWEZIG TOT en VERLAGEN. In bedieningsmodus 1 geldt de gewenste waarde voor alle kringen tegelijk. In bedieningsmodus 2 geldt de gewenste waarde voor de betreffende kring. Voor het instellen van de bedieningsmodus, zie 4.
Bediening SDC / DHC Instelbereik Eenmalige sanitair warmwaterbelading 5 °C (besparingstemperatuur voor warm water) ... begrenzing van de maximum temperatuur van het sanitair warmwater (serviceinstelling) Door lang te drukken (ca. 3 s) op de toets § komt u bij de bijlaadfunctie, waarin de bijlaadtijd in minuten wordt ingesteld. Bij een bijlaadtijd van 0 min. wordt de belading gestart en het warmwaterreservoir tot de ingestelde dagwaarde eenmalig opgeladen.
SDC / DHC Bediening Overzicht van de bedrijfsmodi Symbool Bedrijfsmodus Scherm Instelling ç AFWEZIG TOT P1(P2,P3)*, terugkeertijd è PARTY TOT P1(P2,P3)*, eindtijd é AUTOMATISCH P1(P2,P3)* ê ZOMER ë VERWARMEN ì VERLAGEN í STANDBY C P1(P2,P3)* C C C C * P2 en P3 alleen na vrijgave, zie menu "Systeemparameters", parameter 2 = P1 ...
Bediening SDC / DHC De geselecteerde bedrijfsmodus verschijnt in normale tekst en tegelijkertijd wijst een markering aan de onderzijde van het scherm naar het bijbehorende symbool van de bedrijfsmodus. In bedieningsmodus 1 geldt de gewenste waarde voor alle kringen tegelijk. In bedieningsmodus 2 geldt de gewenste waarde voor de betreffende kring. Voor het instellen van de bedieningsmodus, zie 4.2.3.3 Bedieningsmodus, pag 52. Instellen ► Druk op de toets .
SDC / DHC Bediening Toepassing Korte afwezigheid tijdens verwarmingsbedrijf. Beëindigen Een actief afwezigheidsprogramma kan bij vroegtijdige terugkeer worden afgebroken. ► Druk op de toets . ► Draai aan de draai-drukknop î en ga over naar automatisch bedrijf. Het actieve afwezigheidsprogramma is afgebroken. Standaardinstelling Instelbereik P1 vanaf activering (bij de eerstvolgende schakeling wordt het automatisch bedrijf hervat) P1 (P2, P3) / 0,5 ...
Bediening SDC / DHC Toepassing Eenmalig ongepland verlengen van het verwarmingsbedrijf of tijdelijk verwarmen gedurende de continue verlaging. Beëindigen Een actieve bedrijfsmodus party kan voortijdig worden afgebroken. ► Druk op de toets . ► Draai aan de draai-drukknop î en ga over naar automatisch bedrijf. De actieve bedrijfsmodus party is afgebroken. Standaardinstelling Instelbereik P1 vanaf activering (bij de eerstvolgende schakeling wordt het automatisch bedrijf hervat) P1 (P2, P3) / 0,5 ...
SDC / DHC Bediening 4.1.2.5.3 C Automatisch bedrijf In automatisch bedrijf zijn maximaal 3 tijdprogramma's met verschillende verwarmingsperioden beschikbaar. De standaard tijdprogramma's P1, P2 of P3 die reeds zijn voorgeprogrammeerd, kunnen zonodig in het menu "Schakeltijden" met eigen schakeltijden worden overschreven (zie 4.2.2 Menu "Schakeltijden", pag. 34).
Bediening SDC / DHC 4.1.2.5.4 C Instelling Handmatig zomerbedrijf (uitsluitend warmwaterbedrijf) Bij handmatig zomerbedrijf blijft alleen het sanitair warmwater ingeschakeld en wordt de temperatuur van het verwarmingstoestel geregeld volgens de ingestelde warmwatertemperatuur en het ingestelde warmwatertijdprogramma. Het verwarmingsbedrijf wordt vorstbeveiligd uitgeschakeld. Zie 4.1.2.5 Toets "Bedrijfsmodus" (basisweergave) , pag. 16. Standaardbedrijfsmodi P2 ...
SDC / DHC Bediening Scherm Geactiveerd continu verwarmingsbedrijf verschijnt op de basisweergave met de melding VERWARMEN. Pos: 17 /156-Honeywell/Bedienung/Staendiger_Absenkbetrieb @ 1\mod_1207644346213_3929.doc @ 9414 4.1.2.5.
Bediening SDC / DHC Scherm Geactiveerd standby-bedrijf verschijnt op de basisweergave met de melding STANDBY. Pos: 19 /156-Honeywell/Bedienung/Taste_Schaltzeiten_Urlaubsprogramm e @ 1\mod_1207830153957_3929.doc @ 10729 4.1.2.6 Toets "Tijdprogramma's / Vakantieprogramma's" Met deze toets kunt u individuele tijdprogramma's voor verwarmings- en warmwaterbedrijf instellen en / of vakantiebedrijf instellen, zie 4.1.2.6.1 Vakantiebedrijf, pag. 24 en 4.2.2 Menu "Schakeltijden", pag. 34.
SDC / DHC Bediening ► Stel de dag van terugkeer van de vakantie in met de draaidrukknop î. ► Druk op de draai-drukknop î. De gewenste vakantieperiode is opgeslagen. U kunt nu andere vakantieperioden (in totaal 15 vakantieblokken) invoeren. Toepassing Regeling tijdens de vakantieperiode Beëindigen Lange afwezigheid tijdens verwarmingsbedrijf. Bij buitentemperaturen onder de vorstbeveiligingsgrens (zie 4.2.3 Menu "Systeemparameters", pag.
Bediening SDC / DHC 4.1.2.7 ¤ Toets "Installatie-informatie" Roept installatie-informatie op, zoals temperaturen en tellergegevens. Na een druk op de toets ¤ verschijnt eerst de buitentemperatuur. Door te draaien aan de draai-drukknop î verschijnen de installatietemperaturen, teller- en verbruikstoestanden en bedrijfstoestanden van de aangesloten installatiecomponenten. Door te drukken op de draai-drukknop î verschijnen de betreffende gewenste waarden.
SDC / DHC Bediening Bedieningsoverzicht NLH-0220GE51 R0808 27
Bediening SDC / DHC Tijd voor automatische terugkeer instellen Wanneer gedurende ca. 3 s op de toets ¤ wordt ingedrukt, verschijnt de parameter INFOTIJD. Met deze parameter kan de tijd worden ingesteld voor de automatische terugkeer naar de basisweergave. Instelbereik Standaardinstelling UIT Niet terugkeren. De laatst geselecteerde informatieweergave blijft permanent op de basisweergave staan tot de volgende wijziging. 1 ...
SDC / DHC Bediening OPMERKING De begrenzing van de maximum temperatuur van het verwarmingstoestel heeft voorrang op de schakelhysterese van het verwarmingstoestel en schakelt bij overschrijding het verwarmingstoestel uit. Bij regelaars die als pure verwarmingskringuitbreiding worden gebruikt, heeft de temperatuurinstelling geen effect. Als voorgestelde waarde verschijnt de laatste waarde waarmee de regelaar de temperatuur van het verwarmingstoestel heeft geregeld.
Bediening SDC / DHC 4.1.2.9 Stooklijncurve Bepaalt de stooklijncurve voor de kringen. C De stooklijncurve beschrijft de verhouding tussen de aanvoertemperatuurverandering van het water en de buitentemperatuurverandering. Bij een groot verwarmingsoppervlak, zoals bij vloerverwarming, heeft de stooklijncurve een lagere steilheid dan bij een klein verwarmingsoppervlak (b.v. radiatoren). De gewenste waarde heeft betrekking op de laagst gebruikte buitentemperatuur bij de warmtevraagberekening.
SDC / DHC Bediening Standaardinstelling Directe kring (DK) = 1,5 Mengkring 1 (MK-1) = 1 Mengkring 2 (MK-2) = 1 x y a x Ketel- / aanvoertemperatuur [°C] y Buitentemperatuur [°C] a Ruimtetemperatuur [°C] Pos: 26 /156-Honeywell/Bedienung/Menue_Auswahlebene @ 1\m od_1207644710588_3929.doc @ 9519 4.2 Menuselectieniveau De regelaar bevat een menuselectieniveau dat afhankelijk van de uitvoering van het apparaat verschillend van structuur is. Openen ► Druk gedurende ca.
Bediening SDC / DHC De menufuncties worden hieronder beschreven: Systeemparameters Warm water Directe kring Mengkring 1 Mengkring 2 Parametrisering Tijd - Datum Configuratie Parameter Programmering 01 Tijd Taalkeuze Warm water nacht Stooklijncurve Stooklijncurve Stooklijncurve 02 Jaar Aantal tijdprogramma's Legionellabeveiliging Gereduceerd Gereduceerd Gereduceerd 03 Dag-Maand Bedieningsmodus – Verwarmingssysteem Verwarmingssysteem Verwarmingssysteem 04 Uuromschakel Zomer
SDC / DHC Bediening 4.2.1 Menu "Tijd - Datum" In dit menu kunnen onderstaande kalenderwaarden worden opgegeven: OPMERKING • Tijd • Jaar • Dag-Maand • Tijdomschakelmodus (zomer- / wintertijd) Alle vermelde kalenderwaarden zijn bij levering ingesteld en hoeven doorgaans niet te worden bijgewerkt. Een interne voorgeprogrammeerde kalender zorgt voor automatische tijdomschakeling op de jaarlijks terugkerende omschakeldata voor zomer- / wintertijd.
Bediening SDC / DHC 4.2.2 Menu "Schakeltijden" In dit menu kunnen individuele tijdprogramma's voor verwarmings- en warmwaterbedrijf ingesteld worden. Hierbij worden de fabrieksprogramma's P1 (en, voor zover vrijgegeven, ook P2 en P3) van elke kring resp. de sanitair warmwaterkring overschreven met individuele schakeltijden en temperatuurinstellingen.
SDC / DHC Bediening 4.2.2.1 Selectie van de regelkring Na het openen van het menu "Schakeltijden" kunnen de gewenste regelkringen met de draai-drukknop î in onderstaande volgorde worden geselecteerd: • Directe kring (DK) • Mengkring 1 (MK-1) • Mengkring 2 (MK-2) • Sanitair warmwater (WW) ► Druk op de draai-drukknop î om in het geselecteerde circuit te komen. Pos: 30 /156-Honeywell/Bedienung/Auswahl_des_Programms @ 1\m od_1207644895088_3929.doc @ 9579 4.2.2.
Bediening SDC / DHC 4.2.2.4 Programmeren van schakeltijden en periodetemperaturen Pos: 33 /156-Honeywell/Bedienung/Einschaltzeit @ 1\m od_1207645164353_3929.doc @ 9624 4.2.2.4.1 Inschakeltijd De inschakeltijd geeft het begin van de verwarmingsperiode aan of bij vrijgeschakelde inschakeloptimalisatie het begin van de bezettingsperiode. Na selectie van de dag van de week en de betreffende periode verschijnt de bijbehorende inschakeltijd knipperend en kan deze met de draai-drukknop î worden ingesteld.
SDC / DHC Bediening OPMERKING De uitschakeltijd kan niet voorbij de inschakeltijd van een volgende periode worden ingesteld. Bij het wijzigen van de uitschakeltijd wordt de betreffende tijdbalkweergave aan de rechterzijde aangepast. Wanneer de uitschakeltijd gelijk wordt ingesteld met de inschakeltijd, wordt de betreffende periode gewist. Een volgende periode schuift bij het toepassen automatisch naar de plek van de gewiste periode.
Bediening SDC / DHC Tijdprogrammering (tijdprogramma's P2 en P3 geblokkeerd) Na het drukken op de toets "Tijdprogramma's" / "Vakantieprogramma's" "Schakeltijden". verschijnt altijd eerst het menu De tijdprogramma's P2 en P3 worden vrijgeschakeld in het menu "Systeemparameters" (zie 4.2 Menuselectieniveau, pag. 31).
SDC / DHC Bediening Standaard tijdprogramma (P1) voor verwarming en warm water Uniform, doorlopend verwarmings- en warmwaterbedrijf op alle dagen van de week Standaardbedrijfsmodus P1 Verwarmingskring Dag Directe kring ma … zo Verwarmingsbedrijf van tot en met 6:00 22:00 Sanitair warmwater kring ma … zo 5:00 22:00 Mengkring 1 / 2 ma … zo 6:00 22:00 Pos: 37 /156-Honeywell/Bedienung/Schaltzeitenprogramm ierung_freigeschaltet @ 1\m od_1207645530166_3929.
Bediening SDC / DHC Tijdprogrammering (tijdprogramma's P2 en P3 vrijgeschakeld) "clock / suitcase button" Na het drukken op de toets verschijnt altijd eerst het menu "Schakeltijden". De tijdprogramma's P2 en P3 worden vrijgeschakeld in het menu "Systeemparameters" (zie 4.2 Menuselectieniveau, pag. 31).
SDC / DHC Bediening Standaard fabrieksprogramma P1 Verwarmingskring Directe kring Dag ma … zo Verwarmingsbedrijf van tot en met 6:00 22:00 Sanitair warmwater ma … zo 5:00 22:00 Mengkring 1 / 2 ma … zo 6:00 22:00 Standaard fabrieksprogramma P2 Verwarmingskring Directe kring Sanitair warmwater Mengkring 1 / 2 Dag Verwarmingsbedrijf van tot en met van tot en met ma … do 6:00 8:00 16:00 22:00 vr 6:00 8:00 13:00 22:00 za … zo 6:00 22:00 ma … do 5:00 8:00 15:30 22:00 vr
Bediening SDC / DHC 4.2.2.4.3.1 Kopiëren van tijdprogramma's (dagen) Met blokprogrammering kunnen schakeltijden en periodetemperaturen van een willekeurige dag van de week worden gekopieerd 1 – naar willekeurige dagen van de week (ma, di, wo, ... zo) 2 – naar alle werkdagen (ma … vr) 3 – naar het weekeinde (za … zo) 4 – naar de hele week (ma … zo) Oproepen van de kopieerfunctie (dagen) Zie de blokschema's vanaf pag. 44 Brondag ► Druk op de draai-drukknop î om de kopieerfunctie te bevestigen.
SDC / DHC Bediening OPMERKING Uitsluitend volledige dagen met alle perioden en temperatuurinstellingen kunnen worden gekopieerd. Pos: 39 /156-Honeywell/Bedienung/Kopieren_von_Schaltzeitenprogrammen_Heizkreise @ 1\mod_1207645787619_3929.doc @ 9714 4.2.2.4.3.2 Kopiëren van tijdprogramma's (verwarmingskringen) Met blokprogrammering kunnen tevens alle schakeltijden en temperatuurinstellingen van een verwarmingskring worden gekopieerd naar een andere kring.
Bediening SDC / DHC Blokprogrammering Met de kopieerfunctie kan een brondag naar willekeurige doeldagen of naar alle dagen van de week worden gekopieerd (weekprogrammering). Alle perioden van de brondag worden gekopieerd. Het kopiëren van afzonderlijke verwarmingsperioden is niet mogelijk.
SDC / DHC Bediening Pos: 41 /156-Honeywell/Bedienung/Kopieren_von_Heizkreisen @ 1\m od_1207645944978_3929.
Bediening SDC / DHC Kopiëren van verwarmingskringen OPMERKING 46 Verwarmingskringen kunnen niet naar warmwaterkringen worden gekopieerd omdat ze verschillende periodetemperaturen hebben: zodra een verwarmingskring als bronkring is geselecteerd, kan geen warmwaterkring meer als doelkring worden geselecteerd. Het sanitair warmwater geselecteerd als bronkring is tevens doelkring.
SDC / DHC Bediening DK Directe kring MK-1 Mengkring 1 MK-2 Mengkring 2 WW Sanitair warmwater 1) De programmakeuze voor bron- en doelcircuits wordt overgeslagen wanneer in het menu "Systeemparameters" de tijdprogramma's P2 en P3 zijn geblokkeerd. Pos: 42 /156-Honeywell/Bedienung/Rueckladen_von_Standardprogramm en @ 1\m od_1207646077806_3929.doc @ 9759 4.2.2.4.4 Herstellen van standaard fabrieksprogramma Zie het blokschema op pag.
Bediening SDC / DHC LET OP Bij de instelling ALLE wordt het geselecteerde programma van alle kringen en het sanitair warmwater gereset naar de standaard schakeltijden. Bij het overschrijven gaan individueel gemaakte tijdprogramma's onherroepelijk verloren en moeten deze volledig nieuw worden gemaakt. Terugkeren naar de basisweergave gaat door te drukken op de toets 48 .
SDC / DHC Bediening Herstellen van standaard tijdprogramma's Tijdprogramma's P2 en P3 geblokkeerd NLH-0220GE51 R0808 DK Directe kring MK-1 Mengkring 1 MK-2 Mengkring 2 WW Sanitair warmwater 49
Bediening SDC / DHC Herstellen van standaard fabrieksprogramma's Tijdprogramma's P2 en P3 vrijgeschakeld DK Directe kring MK-1 Mengkring 1 MK-2 Mengkring 2 WW Sanitair warmwater Pos: 43 /156-Honeywell/Bedienung/Menue_System parameter @ 1\m od_1207646151510_3929.
SDC / DHC Bediening 4.2.3 Menu "Systeemparameters" De systeemparameters hebben betrekking op algemene begrenzingsparameters en standaardwaarden binnen het verwarmingssysteem. Openen Terugkeren Zie 4.2 Menuselectieniveau, pag. 31 Terugkeren naar de basisweergave gaat door te drukken op de toets of automatisch na het verloop van de ingestelde infotijd (zie 4.1.2.7 Toets "Installatie-informatie", pag. 26). Pos: 44 /156-Honeywell/Bedienung/Sprachwahl @ 1\mod_1207646189369_3929.doc @ 9789 4.2.3.
Bediening SDC / DHC 4.2.3.2 Tijdprogramma Deze parameter bepaalt de vrijgave van de tijdprogramma's voor de programmakeuze en voor de individuele tijdprogrammering. Bij levering is slechts één tijdprogramma vrijgeschakeld. Hierdoor wordt voor een groot deel van de toepassingen, waarbij slechts één tijdprogramma wordt gebruikt, de bediening vereenvoudigd. Mogelijke keuzes Standaardinstelling Gevolgen P1 Tijdprogramma 1 = vrijgeschakeld, tijdprogramma's 2 en 3 geblokkeerd P1 ...
SDC / DHC Bediening 4.2.3.3.1 Individuele dag-ruimtetemperatuur per kring Instellen ► Druk op de toets ¥. ► Selecteer de gewenste kring (DK, MK-1 of MK-2) door te C draaien aan de draai-drukknop î. ► Bevestig de geselecteerde kring door te drukken op de draaidrukknop î. ► Stel de knipperende ruimtetemperatuur in op de gewenste waarde door te draaien aan de draai-drukknop î. ► Bevestig de ingestelde waarde door te drukken op de toets ¥.
Bediening SDC / DHC Pos: 49 /156-Honeywell/Bedienung/Individuelle_Betriebsart @ 1\m od_1207646682213_3929.doc @ 9894 4.2.3.3.3 Individuele bedrijfsmodus per kring Aan elke kring kan een individuele bedrijfsmodus worden toegewezen. Instellen ► Druk op de toets . ► Selecteer de gewenste kring (DK, MK-1 of MK-2) door te C draaien aan de draai-drukknop î. ► Bevestig de geselecteerde kring door te drukken op de draaidrukknop î.
SDC / DHC Bediening Opheffing van de uitschakeling De uitschakeling wordt opgeheven wanneer de gemiddelde en de huidige buitentemperatuur 1 K onder de gewenste waarde liggen.
Bediening SDC / DHC Na de reset verschijnt kort de bevestiging RESET OK. Vervolgens wordt ter controle opnieuw de eerste parameter in het betreffende menu opgeroepen. Na het resetten van de parameterwaarden wordt teruggekeerd naar de eerste parameter in het menu "Systeemparameters". Pos: 52 /156-Honeywell/Bedienung/Menue_Warmwasser @ 1\m od_1207647138228_3929.doc @ 9939 4.2.
SDC / DHC Bediening OPMERKING Wanneer voor het meten van de warmwatertemperatuur een warmwaterthermostaat (zie parameter 05 = temperatuurmeting voor sanitair warmwater) wordt gebruikt, worden deze parameters overgeslagen. Pos: 55 /156-Honeywell/Bedienung/Menues_Direkheizkreis_Mischheizkreis @ 1\m od_1207647253025_3929.doc @ 9984 4.2.
Bediening SDC / DHC Wanneer de buitentemperatuur zich onder de ingestelde vorstbeveiligingsgrens voor de buitentemperatuur bevindt resp. komt, schakelt de regelaar van de uitgeschakelde (uitschakelbedrijf) naar verlaagd bedrijf en regelt hij de kringtemperatuur conform de ingestelde verlagingskarakteristiek met inachtneming van de ingestelde minimum temperatuur van de verwarmingstoestel. Toepassing OPMERKING Gebouwen met hoge isolatiewaarden (volledige warmte-isolatie).
SDC / DHC Bediening 4.3 Foutmeldingen LET OP Neem bij foutsmeldingen in principe altijd contact op met een installateur. De regelaar bevat uitgebreide foutmeldlogica. Actieve foutmeldingen verschijnen afwisselend met de basisweergave. Meerdere gelijktijdig actieve fouten verschijnen in chronologische volgorde van optreden na elkaar. Er zijn de volgende categorieën foutmeldingen: Voelerfoutmeldingen Voelermeetwaarden die buiten het meetbereik liggen, worden geanalyseerd als onderbreking of kortsluiting.
Logboek SDC / DHC 5 Logboek Schakeltijden weekprogramma Kies: Ma (1) Ingesteld door: Op: Regelcircuit Tijd Instelling Opt. Di (2) Regelcircuit Tijd Instelling Opt. Wo (3) Regelcircuit Tijd Instelling Opt. Do (4) Regelcircuit Tijd Instelling Opt. Vr (5) Regelcircuit Tijd Instelling Opt. Za (6) Regelcircuit Tijd Instelling Opt.
SDC / DHC Logboek Kies: Zo (7) Ingesteld door: Op: Regelcircuit Tijd Instelling Opt.
Logboek 62 SDC / DHC NLH-0220GE51 R0808
Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative: Automation and Control Solutions Honeywell NV Hermeslaan 1H 1831 Diegem / België Phone (32) 2 728 23 86 Fax (32) 2 728 26 97 http://www.honeywell.be Environmental Control Products Honeywell B.V. Laarderhoogtweg 18 1101EA Amsterdam / Nederland Phone (31) 20 5656 911 Fax (31) 20 5656 314 http://www.honeywell.
