Product Info

TH1100DH : Pour systèmes à un étage de chauffage
TH1110DH : Pour systèmes à un étage de chauffage/1 étage de refroidissement
TH1110E : Pour systèmes à 1 phase de chauffage/1 phase de climatisation.
*L’écran du modèle TH1110E est plus grand que ce qui est illustré
TH1210DH : Pour thermopompes à 2 étages de chauffage/1 étage de
refroidissement seulement
Lire avant l’installation
Heat Off Cool
Auto On
Fan
Cool
On
*
PRO 1000 Série
Thermostat non programmable
Information produit
MISE EN GARDE
RISQUE DE DOMMAGE MATÉRIEL.
Ne pas faire fonctionner le système de refroidissement
lorsque la température extérieure est inférieure à 10 °C
(50 °F).
Coup d’oeil rapide sur les commandes
Manuels de produits
Recherchez Resideo 69-2607EFS en ligne pour consulter le
guide d’installation.
Protection intégrée du compresseur
Coup d’oeil rapide sur l’affichage
Remplacement des piles
Régler la température
Appuyer sur s ou t pour régler
la température.
Remarque : S’assurer que
le thermostat est réglé au
système à mettre en marche
(Heat-chauffage ou Cool-
refroidissement).
Set
Cool
77
M32769
On
Cette fonction sert à éviter d’endommager
le compresseur qui fait partie du système de
refroidissement ou de la thermopompe.
Le compresseur pourrait en effet être
endommagé s’il redémarre trop rapidement
après avoir été mis à l’arrêt. Cette fonction oblige
le compresseur à attendre 5 minutes avant de
redémarrer.
Durant l’attente, le message «Cool On»
clignotera à l’écran. Lorsque le délai d’attente
est écoulé, le message cesse de clignoter et le
compresseur se met en marche.
Le message clignote
jusqu’à ce que le délai
d’attente soit écoulé.
Mettre deux piles AAA neuves lorsque Lo Batt
(Piles faibles) clignote à l’écran. Lo Batt (Piles
faibles) s’affiche pendant 60 jours avant que
les piles ne soient complètement déchargées.
Remplacer les piles une fois par an ou avant
de quitter la maison pour une période de plus
d’un mois.
La plupart des réglages sont sauvegardés dans
la mémoire non volatile (permanente). Seuls
l’horloge et le jour doivent être réglés après le
remplacement des piles.
Tirer le thermostat
par le bas pour le
détacher de la plaque
murale.
Retourner le thermostat et
installer des piles alcalines
AAA neuves, puis remettre
le thermostat en place.
Besoin d’aide?
Pour obtenir de l’aide, veuillez visiter
Resideo.com
Caractéristiques électriques nominales
Système Tension Intensité
(50/60 Hz) de service
Chauffage (1er étage) 20-30 V c.a. 0,02-1,0 A
(Powerpile) 750 mV c.c. 100 mA c.c.
Chauffage auxiliaire 20-30 V c.a. 0,02-1,0 A
Refroidissement 20-30 V c.a. 0,02-1,0 A
W/
Aux
Not
Used
M32823
E.M. Heat Heat Off Cool Auto On
Fan
RTHXXXX
M32707
M32822
Set
Cool
77
On
E.M. Heat Heat Off Cool Auto On
Fan
M32821
Auto On
Fan
Set
Cool
77
On
E.M. Heat Heat Off Cool
Boutons Haut/Bas
Appuyer sur ces touches pour régler
la température.
Sélecteur du ventilateur
On : Le ventilateur fonctionne sans
interruption.
Auto : Ventilateur fonctionne seulement
quand le système de chauffage ou de
refroidissement est en marche.
Sélecteur du système
• Cool : Commande le système de refroidissement.
• Off : Tous les systèmes sont à l’arrêt.
• Heat : Commande le système de chauffage.
• Em Heat : Commande le fonctionnement du système de chauffage d’urgence
et du système de chauffage d’appoint. Le compresseur est mis sous sécurité.
(Certains modèles seulement.)
Lo
Batt
Set
Cool
77
M32763
On
Avertissement de piles
faibles
Température
La température ambiante
(mesurée) de la pièce est
normalement affichée. Pour
voir la température du point
de consigne, appuyer une
fois sur le bouton Haut ou
Bas. La température du
point de consigne s’affiche
pendant 5 secondes.
État du système
Cool On : Le système de
refroidissement est en marche.
Heat On : Le système de
chauffage est en marche.
Aux On: Le système de
chauffage d’appoint est en
marche. (Seulement pour les
thermopompes qui offrent
cette fonction (certains
modèles seulement))
Lorsque «Heat On» ou «Cool
On» clignote, la protection du
compresseur est activée.
Indicateur du point de réglage
S’affiche lorsque la
température du point de
consigne est affichée.