Install Instructions

CLAPETS À BILLE ET ACTIONNEURS VBN
7 62-2025EFS—04
Fig. 17. MS7505 avec dérivation pour ouverture complète
(réglage en mode modulant).
Fig. 18. MS7505 avec dérivation pour fermeture complète
(réglage en mode modulant).
Fig. 19. MS7505 avec régulateurs proportionnels (réglage
en mode modulant).
Fig. 20. MS4105 commande à deux positions de tension
secteur (120 V).
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
OR +
OR N/A
RETOUR
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF19576
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
SPDT
ACTIONNEUR
24 V c.a.
1
1
2
3
2
V
OR +
OR N/A
5
4
3
1
2
MF19577
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
SPST
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
+
RETOUR
RETOUR
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
OR +
OR N/A
RETOUR
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF34976
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
4 À 20 mA
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
490 À
510 OHMS,
1/2 W
MINIMUM
OR +
OR N/A
RETOUR
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF34977
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
ACTIONNEUR
SPST
1
1 ALIMENTATION SECTEUR. FOURNIR AU BESOIN UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
V
1
2
MF29122A