Install Instructions

CLAPETS À BILLE ET ACTIONNEURS VBN
62-2025EFS—06 8
Fig. 23. MS7505 avec dérivation pour ouverture
complète.
Fig. 24. MS7505 avec dérivation pour fermeture
complète.
Fig. 25. MS7505 avec régulateurs 0(2)-10 V CC.
Fig. 26. MS7505 avec régulateurs 4-20 mA.
Fig. 27. MS4105 à commande SPDT 120 V CA à deux
positions.
Fig. 28. Câblage pour les modèles avec interrupteurs
d’extrémité/auxiliaire.
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
OR +
OR N/A
RETOUR
–
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF19576
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
SPDT
ACTIONNEUR
24 V c.a.
1
1
2
3
2
V
OR +
OR N/A
5
4
3
1
2
MF19577
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
SPST
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
–
+
RETOUR
RETOUR
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
OR +
OR N/A
RETOUR
–
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF34976
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
ACTIONNEUR
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
4 À 20 mA
24 V c.a.
1
1
2
3
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
V
490 À
510 OHMS,
1/2 W
MINIMUM
OR +
OR N/A
RETOUR
–
+
RETOUR
5
4
3
1
2
MF34977
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
3
ACTIONNEUR
SPST
1
1 ALIMENTATION SECTEUR. FOURNIR AU BESOIN UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
V
1
2
MF29122A
S1S3
S2
M35813