Install Instructions

VANNE PNEUMATIQUE POUR RADIATEUR VP525A ET C
INCORRECT – FILETAGE TROP LONG
UNE TROP GRANDE
TAILLE
LONGUEUR DE
DU TUYAU
FILETAGE EFFICACE
1/2 po 13 mm (1/2 po)
3/4 po 14 mm (9/16 po)
2 FILETS PROPRES –
QUANTITÉ DE MASTIC
QUANTITÉ SUFFISANTE
RISQUE D'OBSTRUER
DE MASTIC
LE SIÊGE DE VANNE
ÉCLATS
CORRECT – BONNE LONGUEUR
DE FILETAGE (VOIR LE TABLEAU)
INCORRECT
CORRECT
L'ÉTAU SERRE L'ÉCROU HEXAGONAL
DU CÏTÉ DU TUYAU
MF16447
L'ÉTAU POURRAIT ÉCRASER LE SIÊGE
DE VANNE. AVEC L'ÉTAU, SERRER SEULEMENT
L'ÉCROU HEXAGONAL AU BOUT DU TUYAU À INSÉRER.
LE TUYAU EST BIEN FIXÉ
DANS L'ÉTAU ET NE
PEUT TOURNER
LA CLÉ À M‚CHOIRES
PARALLÊLES SERRE
LA PARTIE DE L'ÉCROU
HEXAGONAL DU CÏTÉ DU TUYAU
Fig. 5. Méthode recommandée pour l'installation d'une vanne avec raccord fileté.
FONCTIONNEMENT TYPIQUE
Une hausse de la pression d'air de commande pousse la tige
de la vanne vers sa position de fermeture, modulant ainsi le
débit du fluide dans la vanne.
VP525
CF7712
A
PRESSION D'AIR
DE COMMANDE
ALIMENTATION
DU SYSTÊME
Fig. 6. Fonctionnement typique.
3 95-5544EF–1