Submittal Sheet

VANNES PNEUMATIQUES POUR RADIATEUR VP525A ET C
5 75-5544EF
PIÈCES ET ACCESSOIRES
Liste des pièces
Tableau 2. Trousses Serviceline - Partie supérieure et
ensemble à insertion de remplacement (Voir la Fig. 5).
a
Si la partie supérieure et l’ensemble à insertion sont
remplacés, le débit est de 1,6 Cv.
REMARQUE : Les trousses Serviceline comprennent des res-
sorts chromocodés, avec gammes de pression
14-34, 21-69, 55-76 kPa (2-5, 3-10, 8-11 psi)
illustrés à la Fig. 6 et des sièges de rechange
s'il y a lieu (voir la Fig. 6 et le Tableau 3).
Fig. 6. Types de corps de vannes (voir le Tableau 3).
Type de
corps
Numéro de
pièce Utiliser avec
À souder 14003299-001 VP525A1002, 1010 et 1028 (corps 5/8 po
diam. ext., 1,6 Cv).
14003300-001 VP525A1036, 1044 et 1051 (corps 7/8 po
diam. ext., 2,5 Cv)
Fileté 14003115-001
VP525A1069, 1077 et 1085, 1390
a
, 1408
a
et 1416 (vannes 1/2 po, 2,0 Cv ou moins).
14003117-001 VP525A1143, 1150 et 1168 (vanne 3/4 po,
3,0 Cv).
14003118-001 VP525A1184, 1192, 1200, 1218 et 1226
(vannes 3/4 po, 5,0 Cv).
14003119-001 VP525A1093, 1101, 1127, 1119 et 1135
(vannes 1/2 po, 3,0 Cv).
VP525A1176 : Remplacement en clientèle
de la tige et de l'obturateur de la pièce
14003119-001 par la pièce 14004553-003
14004897-001 VP525C1008 (vanne 1/2 po, 0,63 Cv).
14004897-002 VP525C1016, 1040 (vanne 1/2 po, 2,0 Cv).
14004897-003 VP525C1024, 1057 (vannes 3/4 po, 3,0 Cv
ou moins).
14004897-004 VP525C1032, 1065 (vanne 3/4 po, 5,0 Cv).
14004897-005 VP525C1073, 1081 (vanne 1/2 po, 3,0 Cv).
CORPS À SOUDER
(N'EST PLUS OFFERT)
SIÈGE
CORPS
EMBOUT
RACCORD
UNION
TYPE B
CORPS DROIT AVEC RACCORD
D’ENTRÉE À FILETAGE INTÉRIEUR
NPT ET RACCORD UNION DE SORTIE
À FILETAGE EXTÉRIEUR
LES VANNES AVEC
RACCORD UNION D’ENTRÉE
À FILETAGE INTÉRIEUR NE
SONT PLUS OFFERTES.
SIÈGE
SIÈGE
CORPS
CORPS
EMBOUT
EMBOUT
RACCORD
UNION
RACCORD
UNION
TYPE C
TYPE A
TYPE D
CORPS EN ÉQUERRE AVEC
RACCORD LATÉRAL D’ENTRÉE
À
FILETAGE INTÉRIEUR ET
RACCORD UNION DE SORTIE À
FILETAGE EXTÉRIEUR NPT - (N'EST PLUS OFFERT)
CORPS EN ÉQUERRE AVEC RACCORD
D’ENTRÉE À FILETAGE INTÉRIEUR NPT
ET RACCORD UNION DE SORTIE À
FILETAGE EXTÉRIEUR NPT
CF7995