Submittal Sheet

VANNES PNEUMATIQUES POUR RADIATEUR VP525A ET C
77-5260EF 2
Température du fluide réglé :
VP525A : 82 °C (180 °F) maximale.
VP525C : 116 °C (240 °F) maximale.
Différence maximale admissible - alternance eau chaude et
eau froide : 78 °K (140 °F).
Pression différentielle maximale pour fonctionnement
silencieux et durée de vie normale de l'obturateur et du
siège :
Eau : 138 kPa (20 psi).
Vapeur (VP525C seulement) : 69 kPa (10 psi).
Actionneur : type à membrane à enroulement.
Raccord d'air : incorporé, pour canalisation en plastique de
6 mm (1/4 po) diam. ext.
Pression de sécurité maximale - air : 207 kPa (30 psi).
Température de sécurité maximale - membrane : 110 °C
(230 °F)
Accessoires :
14001101-001 Indicateur de position.
14003648-001 Ensemble de protection antivandalisme :
couvercle avec raccord d'air 1/8 po NPT et capuchon de
sûreté remplaçant le couvercle standard.
Tableau 1. Modèles de vannes VP525.
Fig. 1. Encombrement en mm (po).
Modèle Corps de vanne Taille (NPT) Cv
VP525A Droit 1/2 0,63
2,0
3,0
3/4 3,0
5,0
En équerre 1/2 2,0
3,0
3/4 3,0
5,0
VP525C Droit 1/2 0,63
2,0
3,0
3/4 3,0
5,0
En équerre 1/2 2,0
3,0
3/4 3,0
5,0
A
A
E
B
B
C
C
D
D
38
(1-1/2)
57 DIAM (2-1/4)
57 DIAM (2-1/4)
CORPS DE VANNE TAILLE (NPT)
A
BCDE
DROIT – SORTIE
RACCORD UNION MÂLE
1/2
3/4
1/2
3/4
(3-1/2)
(3-1/2)
(3-1/4)
(3-1/8)
90
90
83
80
(1-3/8)
(1-3/8)
(1)
(1)
35
35
25
25
(1-3/8)
(1-5/8)
(1-1/8)
(1-1/4)
35
41
29
32
(2-1/2)
(3)
(2-5/8)
(3)
63
76
66
76
(3/4)
(1-1/8)
19
29
EN ÉQUERRE – SORTIE
RACCORD UNION MÂLE
MF16449A
DÉGAGEMENT MINIMAL DE 38 mm (1-1/2 in.) POUR LE
DÉMONTAGE DE L'ACTIONNEUR. DÉGAGEMENT
MINIMAL DE 63 mm (2-1/2 in.) POUR FACILITER LE
RACCORDEMENT DES CANALISATIONS DROITES.
SI LE DÉGAGEMENT EST INFÉRIEUR À 63 mm
(2-1/2 in.), UTILISER UN COUDE.
1
1
38
(1-1/2)
1
RACCORD D'AIR POUR
CANALISATION EN
PLASTIQUE DE
6 mm (1/4 PO) DIAM EXT
ATTACHE DU
COUVERCLE
RACCORD D'AIR POUR
CANALISATION EN
PLASTIQUE DE
6 mm (1/4 PO) DIAM EXT
ATTACHE DU
COUVERCLE