Operation Manual

32
Teil 3:
Für den Bediener
reserviert
3.1 REINIGUNGSMITTEL-DOSIERPUMPE
(Sonderausrüstung) (Abb. 8)
Die Maschine kann mit einer automatischen Pumpe zum
Dosieren des Reinigungsmittels ausgestattet werden.
• Den roten Schlauch (16) in den Kanister (17) stecken.
ACHTUNG
Sollte das Reinigungsmittel mit der Haut in Berührung
kommen, ist sie unter laufendem Wasser gründlich
abzuwaschen oder noch besser Bezug auf die spezifischen
Anweisung des jeweils verwendeten Reinigungsmitteltyps
zu nehmen.
• Um die Pumpe ganz zu füllen, einige Zyklen ohne zu
spülendes Geschirr ausführen, bis der Saug- und der
Druckschlauch gefüllt sind.
Zur Einstellung der Dosierpumpe ist Bezug auf das
beilegende Handbuch und den Typ des verwendeten
Reinigungsmittels zu nehmen.
3.2 FÜLLEN DES KLARSPÜLMITTELDOSIERERS
(Abb. 8)
• Den Klarsichtschlauch (18) in den Kanister (19) mit
dem Klarspülmittel stecken.
• Die Maschine in Betrieb nehmen, wie in Abschnitt 3.3
beschrieben ist. Der Dosierer saugt dann circa 3 cm
Flüssigkeit aus dem Kanister ab.
• Die Füllung des Dosierers erhält man während des
Spülzyklus, indem man die Klappe mehrmals (leicht)
öffnet und schließt, bis der Schlauch ganz vollgelaufen
ist.
3.2.a Einstellung der Dosierung (Abb. 8)
• Die Maschine in Betrieb nehmen, wie in Abschnitt 3.3
beschrieben ist und am Ende ein gespültes Glas
herausnehmen und auf seinen Zustand prüfen, indem
man es gegen das Licht hält.
•Wenn man Spuren von Wassertropfen auf dem Glas
sieht, ist die Dosierung zu gering. Streifen auf dem
Glas zeigen dagegen an, daß die Dosierung zu groß
ist, und zwar entweder in der Produktkonzentration
oder in der Produktmenge.
DEUTSCH
1.8 NORMBEZÜGE
• Die Maschine und ihre Sicherheitsvorrichtungen sind
in Konformität mit den folgenden Normen gebaut
worden:
•Wesentliche Sicherheitsanforderungen nach der
Richtlinie 73/23/EWG, Anlage 1, geändert mit der
Richtlinie 93/68/EWG, Richtlinie 89/336/EWG.