User Manual
ROULEAUBROSSE : Comment le nettoyer
4.8 Tourner l’aspirateur à l’envers. 
Faire tourner le verrou rouge supérieur (A) dans le 
sens antihoraire.
4.9 Faire glisser le verrou rouge inférieur (B) jusqu’à 
la position de déverrouillage.
4.10 Faire tourner la plaque inférieure vers l’extérieur 
et retirer les débris/poils du rouleaubrosse. 
Replacer la plaque inférieure, aligner les languettes 
le long du bord du protecteur pour la buse avec les 
encoches de la buse. Faire tourner pour ramener à 
la bonne position. Faire glisser la languette inféri-
eure  rouge  jusqu’à  la  position  de  verrouillage,  et 
faire tourner la languette rouge supérieure dans le 
sens horaire.
4.8
4.9
A
B
Pour réduire les risques de blessures causées 
par des pièces en  mouvement,  débrancher 
l’appareil avant d’en effectuer l’entretien. 
MISE EN GARDE
!
!
10
FILTRES : Comment le nettoyer
Filtre secondaire
4.6 Le filtre secondaire (A) empêche les particules 
de poussière d’endommager le moteur.
Si le filtre est sale, retirer la grille et sortir le filtre. 
Laver le filtre à la main dans l’eau froide et le laisser 
sécher à l’air pendant 24 heures. Repositionnez le 
filtre sec et la grille.
Quoi acheter: Filtre secondaire
Si le  filtre  est  utilisé  et  entretenu  de  façon 
appropriée,  il  ne  devra  pas  être  remplacé 
pendant la période de garantie. Au besoin, il est 
possible  d’acheter  des  filtres supplémentaires. 
Demander la pièce Hoover
MD
 no 902417001.
Filtre final
Le filtre final permet de renvoyer de l’air propre dans 
la pièce.
Pour retirer le filtre, abaisser la languette du support 
du filtre et retirer le filtre.
4.7 Soulever le filtre (B) et le laver à la main dans 
l’eau froide.
Laisser  sécher  le  filtre  à  l’air  pendant  24  heures. 
Ensuite, le remettre  en place sur  le support  et 
replacer le support dans l’aspirateur.
Quoi acheter: Filtre final
Si  le  filtre  est utilisé  et  entretenu  de  façon 
appropriée,  il  ne devra  pas  être  remplacé 
pendant la période de garantie. Au besoin, il 
est  possible  d’acheter  des  filtres 
supplémentaires. Demander la pièce Hoover
MD
no 902418001.
4.7
B
4.6
A
Pour réduire les risques de blessures causées 
par des pièces en  mouvement,  débrancher 
l’appareil avant d’en effectuer l’entretien. 
N’utilisez pas l’aspirateur sans le filtre final ou 
le filtre secondaire en place.
MISE EN GARDE
!
!
Faire  sécher  complètement  le  filtre  avant  de  le 
replacer. Le séchage peut prendre jusqu’à 24 heures.
IMPORTANT
4.10
Le modèle d’aspirateur peut varier de 
celui illustré.










