User Manual
N’utilisez pas l’aspirateur pour toiletter un animal.
N’utilisez que les produits nettoyants HOOVER
MD
conçus
sont spécialement conçus pour être utilisés avec votre
nettoyeur. Les produits autres que ceux conçus par
Hoover
MD
sont susceptibles d’endommager l’appareil et
invalident la garantie.
L’utilisation d’une quantité supérieure à celle recom-
mandée peut produire un excès de mousse.
REMARQUE
IMPORTANT
de prétraitement sur la tache ou la zone très passante.
l’étiquette du produit.
•
Nettoyage avec la shampouineuse portable
• Insérer l’accessoire qui convient le mieux aux besoins de
nettoyage sur l’outil. Voir la gure 5, à la page 8
• Appuyer sur le bouton sur l’appareil pour le mettre en
marche. Voir la page 7
• Pour les taches humides, aspirer l’excédant de liquide en
plaçant l’accessoire sur la zone tachée et en appliquant une
pression vers le bas à l’avant de l’accessoire de nettoyage
tout en le tirant vers vous doucement. Voir la gure 6, à la
page 8
• Appliquer une quantité généreuse de produit nettoyant sur
la zone tachée en appuyant sur la gâchette derrière l’acces
-
soire et frotter la tache en effectuant un mouvement d’avant
en arrière. Voir la gure 7, à la page 8
• Pour éliminer la tache, aspirer la saleté et le produit nettoy
-
ant en appliquant une pression vers le bas à l’avant de l’ac-
cessoire de nettoyage tout en le tirant vers vous doucement.
Répéter l’opération si nécessaire. Voir la gure 6, à la page 8
• Si vous avez besoin de nettoyer davantage, attendez que
le tissu de revêtement soit bien sec avant de réutiliser
l’appareil.
• Vider le réservoir d’eau usée lorsque le bruit du moteur
devient plus aigu et lorsque vous notez une perte d’as-
piration.
• Une fois le nettoyage terminé, suivre les instructions de
à la section sur l’entretien.
• Pour un nettoyage optimal, Hoover recommande de rincer
les tissus d’ameublement uniquement avec de l’eau. Cela
permet d’éliminer les résidus de produit nettoyant.
UTILISATION
ENTRETIEN
MISE EN GARDE
•
représentant de service autorisé.
• Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, est
tombé, est endommagé, a été laissé à l’extérieur ou a
pris l’eau, communiquer avec le service à la clientèle
Mantener el correcto funcionamiento de la as-
piradora de alfombras portátil:
• VIDER LE RÉSERVOIR D’EAU USÉE. Appuyer sur le bouton
de DÉGAGEMENT DU RÉSERVOIR et soulever le réservoir
de l’appareil. Déposer le réservoir, puis soulever le cou-
vercle pour le vider et le rincer. L’eau propre permettra
d’enlever la saleté et les débris du réservoir. Laisser
le réservoir sécher à l’air libre avant de le remettre en
place. Voir la gure 8, à la page 8
• Rincer l’accessoire sous le robinet. Enlever le couvercle
de la buse en appuyant sur le bouton de dégagement.
Voir les g. 9 et 10, à la page 8
• Retirez les débris de la grille rouge après chaque utilisa-
tion pour un meilleur rendement.
• Retirer les trois vis dans le bas de la shampouineuse
pour accéder au tuyau et le retirer pour le nettoyer. Voir
la gure11, à la page8
• Vider le réservoir de produit et le laisser sécher à l’air
libre.
PG.14