INSTALLATION AND USER’S MANUAL CONTENT INTRODUCTION SAFETY PRECAUTION SPECIFICATION INSTALLATION DESCRIPTION OF COMPONENTS OPERATION MAINTENANCE TROUBLESHOOTING CONFORMITY WITH DIRECTIVES ENVIRONMENTAL PROTECTION 1 2 2 3 4-5 6 6 7 8 8 9
INTRODUCTION Thank you for choosing this cooker hood. This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance. In order to operate the unit correctly and safety, please read this instruction manual carefully before installation and usage. The cooker hood uses high quality materials, and is made with a streamlined design.
Standard Installation Accessories List Spec. Illustration Picture Qty Casing 1 Upper Chimney 600mm 1 Lower Chimney 600mm 1 Hanging Board 1 Screws M6×60 8 φ8 Rawl Plugs φ8×φ6 white color 11 Screws ST6.0×40 φ7.2 Screws ST4.
CEILING MOUNTING INSTALLATION 1)Position the hanging plate on the ceiling and then mark the position of the screw holes. The hanging plate should be securely fixed to the ceiling, 11 x ST6 (40 mm)screws for wooden ceiling 8 x expansion bolts for cement ceiling 2) Fix the angle bars to the hanging plate, using the 8 x M5 screws. 3) Extend the angle bars to the repuired height and then fix them in position using the 16 x M5 screws and nuts with metal washers.
) If the glass canopy has not been pre-assembled by the factory, then it should be fixed to the top of the main body of the cooker hood at this stage. 6) Lift the main body of the cooker hood onto the angle bar and then fix it into position using the 16 x M5 screws. IMPORTANT: This stage of the installation process MUST be completed by two people. IMPORTANT: The 16 x M5 screws MUST be securely tightened.
DESCRIPTION OF COMPONENTS STANDBY MODE. After plug in, all lighting, system in STANDBY MODE. Low Speed button It’s used for Ventilation on the kitchen. It is suitable for simmering and cooking which do not make much steam. Medium Speed button Airflow speed is ideally for ventilation in standard cooking operation. High Speed button When high density of smoke or steam produced, press high-speed button for high effective ventilation.
MAINTENANCE Before cleaning switch the unit off and pull out the plug. I. Regular Cleaning Use a soft cloth moistened with hand-warm mildly soapy water or household cleaning detergent. Never use metal pads, chemical, abrasive material or stiff brush to clean the unit. II. Monthly Cleaning for Grease Filter ESSENTIAL: Clean the filter every month can prevent any risk of fire. The filter collects grease, smoke and dust…... so the filter is directly affecting the efficiency of the cooker hood.
TROUBLESHOOTING Fault Light on, but fan does not work Both light and fan do not work Serious Vibration of the unit Suction performance not good Cause The fan blade is jammed. The motor is damaged. Halogen light bulb burn. Power cord looses. The fan blade is damaged. The fan motor is not fixed tightly. The unit is not hung properly on the bracket. Too long distance between the unit and the cooking plane Solution Switch off the unit and repair by qualified service personnel only.
ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. This appliance is marked according to the European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Notice d’installation et d’utilisation Sommaire INTRODUCTION Conseils pour la sécurité Installation Description des composants Fonctionnement Entretien Dépannage Cahier des charges Service après ventes Protection de l’environnement 11-12 13 14 -15 16 17 17 18 18 18 19 10
Introduction Merci d‘avoir choisi cette hotte. Ce manuel d'instructions est conçu pour vous fournir toutes les instructions requises relatives à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. Afin de faire fonctionner l'appareil correctement et en toute sécurité, merci de lire attentivement ce manuel avant l'installation et l'utilisation. La hotte utilise des matériaux de haute qualité avec un design épuré.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment les enfants) incapables, irresponsables ou sans connaissance sur l’utilisation du produit, à moins qu’elle ne soit surveillées ou instruites sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Liste d’accessoires pour l’installation Caractéristiques Visuels Qty Base 1 Cheminée supérieure 600mm 1 Cheminée inférieure 600mm 1 Plaque s'accrochant 1 Vis M6×60 8 φ8 Chevilles φ8×φ6 blanches 11 Vis ST6.0×40 φ7.2 Vis ST4.
Installation de votre hotte ilot. 1)Placer la plaque s'accrochant au plafond et marquez la position des trous de vis, puis vissez. La plaque doit être solidement fixée au plafond. 11 vis ST6 pour les plafonds en bois 8 vis d'expansion pour les plafonds en ciment 2)Fixer les barres angulaires à la plaque, pour cela utiliser 8 vis M5 3) Etendre les barres angulaires à la hauteur requise, fixez les ensuite à l’endroit indiqué sur les schémas en utilisant 16 vis M5 et des vis avec des rondelles métalliques.
5) Si votre hotte aspirante va être utilisée en mode évacuation externe, vous devez connecter le tuyau de canalisation à l'adaptateur de plafond. 6) Soulever la partie principale de la hotte aspirante sur la barre angulaire et fixez ensuite la hotte à l’endroit définit en utilisant 16 vis M5. IMPORTANT : Cette étape du processus d'installation doit être réalisée par deux personnes. IMPORTANT : Les 16 vis doivent être solidement serrés.
Description du bandeau de commande MODE VEILLE. Après prise en, tout l'éclairage, le système en mode veille. Touche à basse vitesse Il est utilisé pour la ventilation de la cuisine. Il est adapté pour faire mijoter et la cuisine qui ne font pas beaucoup de vapeur. Bouton de vitesse moyenne La vitesse du flux d'air est idéal pour la ventilation en mode de cuisson standard.
Maintenance Avant de nettoyer votre hotte, débranchez la prise de courant. 1.Nettoyage régulier Utilisez un chiffon doux humide avec un produit nettoyant. N’utilisez jamais d’éponge du côté grattant, de produit chimique ou n’importe quel autre matériel abrasif pour nettoyer votre hotte. 2. Nettoyage mensuel pour le filtre à graisse Important : nettoyer le filtre à graisse tous les mois évite des risques d’incendie.
Dépannage Erreur Lumière allumée mais aucune ventilation Cause La turbine de ventilateur est coincée Aucune lumière, aucune ventilation L’ampoule est grillée Forte vibration de la hotte Solution Eteignez l’appareil et faîtes intervenir un professionnel pour la réparation Le moteur est endommagé Cordon d’alimentation Rebranchez le cordon débranché d’alimentation La turbine de ventilateur est coincée Faîtes intervenir un professionnel pour la réparation Le moteur n’est pas correctement fixé Eteignez
Protection de l’environnement Cet appareil est produit conformément à la directive européenne 2012/19/EU concernant la mise au rebut des déchets d’équipements électriques et électroniques. Le fait que cet article ait été réalisé en conformité avec les normes en vigueur, contribue à prévenir toute conséquence nuisible pour l’environnement et la santé, la simple mise au rebut de cet appareil provoquerait en revanche de graves dommages.
