Use and Care Manual
9
Manual del
Propietario
ESPAÑOL ➜ pág. 9-12
FRANÇAIS ➜ p. 13-16
HOOVER
TM
SpinSweep
TM
SpinSweep™ Pro
Barredora para
exterior
Índice
Salvaguardias importantes ..........................9
Contenido de la caja ..................................10
Ensamblado ................................................10
Cómo usarla ................................................10
Mantenimiento ............................................10
Si tiene un problema ..................................11
Servicio ........................................................11
Garantía........................................................12
Gracias por haber elegido un producto
HOOVER.
Anote los números COMPLETOS de modelo y serie en los espacios provistos.
Los números se encuentran en la parte inferior de la barredora para exterior.
Modelo_______________________________
Número de serie_____________________________
Consejo: Adjunte su recibo de compra a este manual del propietario.
Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER puede requerirse la
verificación de la fecha de compra.
Asegúrese de llenar y enviar la tarjeta adjunta de registro del producto incluida
con su barredora para exterior (vea la contraportada).
¡Salvaguardias importantes!
Al usar cualquier equipo, observe siempre las precauciones básicas,
incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Advertencia:
• Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier equipo es utilizado
por los niños o cerca de ellos. No permita que la barredora para exterior se
utilice como un juguete.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos de las manos y pies y todas
las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las piezas en movimiento.
No haga funcionar la barredora para exterior descalzo ni cuando calce
sandalias o zapatos que dejen los dedos de los pies al descubierto.
• No aspire nada que se esté quemando o echando humo, como cigarrillos,
cerillos o cenizas calientes.
• No use este aparato para recoger materiales inflamables, combustibles,
explosivos, tóxicos, carcinógenos u otros materiales y líquidos peligrosos
para la salud.
• Para evitar lesiones, use guantes resistentes cuando saque vidrio, metal o
materiales similares del recipiente para desperdicios.
• No use la barredora para exterior cerca de fuentes de calor como fuego,
calentadores por aire u otros dispositivos para disipar el calor.
• No barra sobre cordones eléctricos.
• Use la barredora para exterior solamente para lo que ha sido diseñada según
se describe en las instrucciones. Use solamente los accesorios
recomendados por The Hoover Company; el uso de otros accesorios puede
ser peligroso.
¡Guarde estas instrucciones!
© 2003, 2004 The Hoover Company
www.hoover.com
Para reducir el riesgo de fuego, choque
eléctrico o lesiones:
Lea este manual antes de
hacer funcionar la
barredora para exterior