product manual
4.3 4.4
B
A
C
4.5
4.7
D
4.6
4.8
El modelo real puede no coincidir con 
las imágenes que se muestran.
Como vaciarlo
DEPÓSITO PARA POLVO
Cierre la puerta del contenedor para polvo (B)  Presione firmemente para 
asegurar en la parte delantera (C)
4 5 En primer lugar  coloque la parte inferior del contenedor para polvo den
tro del cuerpo de la aspiradora  Gire el contenedor para polvo en el cuerpo 
de la aspiradora y presione firmemente hasta que se trabe en su lugar  
Para mantener un rendimiento óptimo  el filtro 
debe limpiarse cada dos meses en condiciones 
de uso normales
Filtro enjuagable: Cómo limpiar
Retire el contenedor para polvo  como se describe 
en la Fig  4 3  
4 6 Tire hacia arriba la traba del contenedor para 
polvo (A) para abrir
4 7 Tire de la bolsita del filtro para retirar el filtro 
enjuagable
Mantenga el filtro debajo del agua corriente durante 
dos minutos para retirar la suciedad y los residuos  
Oprima el filtro dos veces debajo del agua  Oprima 
una última vez para retirar el exceso de agua
LOS FILTROS: Cuándo limpiarlo
Coloque el filtro en su reborde para secarlo  de 
forma que el aire circule en ambos lados del 
filtro  Esto puede demorar hasta 48 horas
Vuelva a colocar el filtro con el bolsillo y la imagen 
orientados hacia arriba
Cierre la tapa firmemente presionando hasta que 
haga “clic
Vuelva a colocar el contenedor para polvo  como se 
describe en la Fig  4 5
Filtro enjuagable: Qué comprar
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por 
piezas en movimiento  desenchufe la aspiradora 
antes de realizar el mantenimiento  No use la aspira
dora sin el contenedor para polvo ni los filtros colo
cados en su lugar
IMPORTANTE
ADVERTENCIA
! !
4 3 Presione el botón 
de liberación del con
tenedor para polvo (A) 
y gire el contenedor 
hacia afuera
4 4 Sujetando el con
tenedor para polvo 
sobre el recipiente de 
basura  presione el 
botón de liberación de la 
puerta del contenedor 
para polvo (A) para abrir 
la puerta del contenedor 
para polvo (B)
Siempre que el uso y el mantenimiento se reali
cen correctamente  su filtro enjuagable no necesi
ta reemplazarse dentro del período de garantía Si 
lo desea  puede adquirir el filtro adicionales en 
Hoover com o al 1 800 944 9200 Si lo desea  hay 
filtros adicionales disponibles  Solicite la pieza n °  
304087001 de Hoover
®
4 8 Con los dedos en las ranuras  tire del marco del 
filtro (A) directamente hacia afuera  Sujete el filtro 
sobre el recipiente de basura y golpéelo suavemente 
para retirar la suciedad y los residuos
Vuelva a deslizarlo en su posición  en la aspiradora   
Filtro hecho con medios filtrantes HEPA:
Cómo limpiar
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por 
piezas en movimiento  desenchufe la aspiradora 
antes de realizar el mantenimiento  No use la aspi
radora sin el contenedor para polvo ni los filtros 
colocados en su lugar
ADVERTENCIA
! !
E11
NO ENJUAGUE N  LAVE EL F LTRO HECHO CON MED O  
F LTRANTE HEPA
IMPORTANTE
Qué comprar: Filtro hecho con medios filtrantes HEPA
Siempre que el uso y el mantenimiento se realicen correctamente  su filtro no 
necesita reemplazarse dentro del período de garantía  Si lo desea  hay filtros 
adicionales disponibles  Solicite la pieza n ° 305687001 de Hoover
®










