Owners manual

F2A_Blue1
1. Locate 4-pin blade con-
nector under vehicle
dash on the left side of
the steering column (A).
2. Plug the Hopkins® con-
nector into the vehicle
connector.
3. Plug mating end of the
Hopkins® connector into
the brake control.
4. Test all functions.
________________________
1. Localice el conector de
paleta de 4 espigas en la
parte inferior del tablero
del vehículo en el lado
izquierdo de la columna
de dirección (A).
2. Enchufe el conector
Hopkins® en el conector
del vehículo.
3. Conecte el lado que cor-
responda del conector
Hopkins® en el control
de frenos.
4. Pruebe todas las funcio-
nes.
#47755
A
1. Locate 4-pin blade con-
nector under vehicle
dash on the left side of
the steering column (A).
2. Plug the Hopkins® con-
nector into the vehicle
connector.
3. Plug mating end of the
Hopkins® connector into
the brake control.
4. Test all functions.
________________________
1. Localice el conector de
paleta de 4 espigas en la
parte inferior del tablero
del vehículo en el lado
izquierdo de la columna
de dirección (A).
2. Enchufe el conector
Hopkins® en el conector
del vehículo.
3. Conecte el lado que cor-
responda del conector
Hopkins® en el control
de frenos.
4. Pruebe todas las funcio-
nes.
#47755
A
1. Locate 4-pin blade con-
nector under vehicle
dash on the left side of
the steering column (A).
2. Plug the Hopkins® con-
nector into the vehicle
connector.
3. Plug mating end of the
Hopkins® connector into
the brake control.
4. Test all functions.
________________________
1. Localice el conector de
paleta de 4 espigas en la
parte inferior del tablero
del vehículo en el lado
izquierdo de la columna
de dirección (A).
2. Enchufe el conector
Hopkins® en el conector
del vehículo.
3. Conecte el lado que cor-
responda del conector
Hopkins® en el control
de frenos.
4. Pruebe todas las funcio-
nes.
#47755
A
1. Locate 4-pin blade con-
nector under vehicle
dash on the left side of
the steering column (A).
2. Plug the Hopkins® con-
nector into the vehicle
connector.
3. Plug mating end of the
Hopkins® connector into
the brake control.
4. Test all functions.
________________________
1. Localice el conector de
paleta de 4 espigas en la
parte inferior del tablero
del vehículo en el lado
izquierdo de la columna
de dirección (A).
2. Enchufe el conector
Hopkins® en el conector
del vehículo.
3. Conecte el lado que cor-
responda del conector
Hopkins® en el control
de frenos.
4. Pruebe todas las funcio-
nes.
#47755
A
1. Locate 4-pin blade con-
nector under vehicle
dash on the left side of
the steering column (A).
2. Plug the Hopkins® con-
nector into the vehicle
connector.
3. Plug mating end of the
Hopkins® connector into
the brake control.
4. Test all functions.
________________________
1. Localice el conector de
paleta de 4 espigas en la
parte inferior del tablero
del vehículo en el lado
izquierdo de la columna
de dirección (A).
2. Enchufe el conector
Hopkins® en el conector
del vehículo.
3. Conecte el lado que cor-
responda del conector
Hopkins® en el control
de frenos.
4. Pruebe todas las funcio-
nes.
#47755
A